This Is What It Feels Like – 英語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: Armin van Buuren, Trevor Guthrie
• アルバム: Breathe In

歌詞と翻訳

この曲は英語の歌詞で、感情を表す表現や日常的なフレーズを学ぶのに最適です。プログレッシブ・トランスとダンス・ポップが融合したメロディと感動的なサビが特徴で、リスニング力と語彙力を伸ばす絶好の教材です。ぜひ歌詞を通して言語学習を楽しんでください！

[日本語]

作词 : Jenson Vaughan/Trevor Guthrie

作曲 : Armin van Buuren/Benno de Goeij/Jenson Vaughan/Trevor Guthrie/John Ewbank

誰もが私のドアをノックしない

この静けさの音はもう我慢できない

今は誰も私の電話を鳴らさない

ああ、あの美しい音がどんなに恋しいことか

そして、どうやって生き延びているのかさえわからない

あなたの光なしでは岸にたどり着けない

いや、自分が生きているのかどうかすらわからない

ああ、ああ、ああ、今はあなたなしで

これがその感じなんだ

ああ...

[英語]

作词 : Jenson Vaughan/Trevor Guthrie

作曲 : Armin van Buuren/Benno de Goeij/Jenson Vaughan/Trevor Guthrie/John Ewbank

Nobody here knocking at my door

The sound of silence I can't take anymore

Nobody ringing my telephone now

Oh how I miss such a beautiful sound

And I don't even know how I survive

I won't make it to the shore without your light

No I don't even know if I'm alive

Oh, oh, oh without you now

This is what it feels like

Oh...

主要な語彙

語彙	意味
knock /nɒk/ A1	verb - ノックする
survive /səˈvaɪv/ A2	verb - 生き残る
shore /ʃɔːr/ A2	noun - 岸
light /laɪt/ A1	noun - 光 adjective - 軽い
alive /əˈlaɪv/ A1	adjective - 生きている
silence /ˈsaɪləns/ A1	noun - 静けさ
beautiful /ˈbjuːtɪfl/ A1	adjective - 美しい
sound /saʊnd/ A1	noun - 音
miss /mɪs/ A1	verb - 恋しく思う
telephone /ˈtɛlɪfoʊn/ A1	noun - 電話
survive /səˈvaɪv/ A2	verb - 生き残る
feel /fiːl/ A1	verb - 感じる
now /naʊ/ A1	adverb - 今
without /wɪˈθaʊt/ A1	preposition - なしで
door /dɔːr/ A1	noun - ドア