歌詞と翻訳
この曲は、愛の本質を探求する美しいバラードであり、言葉を使わずに心を通わせる方法を学ぶことができます。歌詞の中には、感情を伝えるための表現や、心のつながりを感じるための言語的要素が豊富に含まれています。
♪ あなたが直接心に語りかけられるのは驚きだ
♪ 一言も言わずに暗闇を照らすことができる
♪ どれだけ努力しても説明できない
♪ あなたが何も言わないときに聞こえること
♪ あなたの笑顔は私に必要だと教えてくれる
♪ 目の中の真実はあなたが絶対に離れないと言ってる
♪ 手の触れ方は、もし私が落ちてもキャッチしてくれると伝えてる
♪ 何も言わないときにこそ、一番伝わる
♪ 一日中、誰かが大声で話しているのが聞こえる
♪ でもあなたが近くで抱きしめてくれると、群衆の声が消える
♪ 古いウェブスター先生でも定義できない
♪ 心と心の間で語られること
♪ あなたの笑顔は私に必要だと教えてくれる
♪ 目の中の真実はあなたが絶対に離れないと言ってる
♪ 手の触れ方は、もし私が落ちてもキャッチしてくれると伝えてる
♪ 何も言わないときにこそ、一番伝わる
♪ あなたの笑顔は私に必要だと教えてくれる
♪ 目の中の真実はあなたが絶対に離れないと言ってる
♪ 手の触れ方は、もし私が落ちてもキャッチしてくれると伝えてる
♪ 何も言わないときにこそ、一番伝わる
♪ 一日中、誰かが大声で話しているのが聞こえる
♪ でもあなたが近くで抱きしめてくれると、群衆の声が消える
♪ 何も言わないときにこそ、一番伝わる
主要な語彙
| 語彙 | 意味 |
|---|---|
|
amazing /əˈmeɪ.zɪŋ/ B2 |
|
|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
|
light /laɪt/ A2 |
|
|
smile /smaɪl/ A1 |
|
|
truth /truːθ/ B1 |
|
|
catch /kætʃ/ A2 |
|
|
define /dɪˈfaɪn/ B2 |
|
|
talking /ˈtɔː.kɪŋ/ A2 |
|
|
drown /draʊn/ B2 |
|
|
fall /fɔːl/ A1 |
|
“amazing”は「When You Say Nothing At All」の歌詞でどういう意味？
サクッと学ぶ – 深く練習 – 長く記憶！アプリのインタラクティブ練習で覚えよう！
主要な文法構造
-
Without saying a word
➔ 'without'を使った前置詞句で、欠如を表す
➔ 'without'は前置詞として、「持たずに」または「不足している」という意味を持つ
-
You can light up the dark
➔ 'can'は能力や可能性を表す法助動詞
➔ 'can'は行動をする能力を表す
-
Try as I may
➔ 'as I may'は困難にもかかわらず努力を表す前置詞句
➔ 'Try as I may'は困難にもかかわらず努力することを意味する
-
The smile on your face lets me know
➔ 'lets'は現在形で、許可や能力を表す
➔ 'lets'は'let'の三人称単数形で、許すや可能にする意味
-
You say it best when you say nothing at all
➔ 'best'は'say'とともに最上級の形容詞で、最も表現力の高い状態を表す
➔ 'best'は品質や表現力の最高度を表す最上級
