이중 언어 표시:

and that’s that 02:56
I’ll be fine 02:53
I’ll be fine 02:48
I’ll be fine 02:43
I’ll be fine 02:38
When it all falls down 02:36
When it all falls down 02:33
If it just ain’t right and it’s time to say goodbye 02:28
When it don’t work out for the better 02:23
when it all falls down, then whatever 02:18
I’ll be fine 02:09
I’ll be fine 01:59
When it all falls down 01:56
When it all falls down 01:54
If it just ain’t right and it’s time to say goodbye 01:49
When it don’t work out for the better 01:44
Cus when it all falls down, then whatever 01:39
But I still, Can’t let, You go 01:34
It’s way too hard to cope 01:32
All this firing shots And making ground 01:29
But you take it personal 01:27
Oh, I try Staying cold 01:25
We say what hurts the most 01:23
Why we fight, I don’t know 01:20
I’ll be fine 01:07
I’ll be fine 00:58
When it all falls down 00:55
When it all falls down 00:53
If it just ain’t right and it’s time to say goodbye 00:48
When it don’t work out for the better 00:43
Cus when it all falls down, then whatever 00:38
Guess I’m stuck, With you, And that’s that 00:33
And I want you so bad 00:31
You’re the drug that I’m addicted to 00:28
But shit just don’t work like that 00:26
You think you can just take it back 00:24
When you know how I’ll react 00:21
What’s the point in saying that 00:18
You crossed the line And it's time to say f-u 00:14
And I run right back to you 00:11
All it takes is that one look you do 00:09
And I know you wonder too 00:06

All Falls Down – 영어/한국어 이중 언어 가사

🔥 "All Falls Down" 그냥 듣기만 할 거야? 앱에서 핫한 단어들과 리스닝 스킬을 레벨업!
가수
Alan Walker, Noah Cyrus, Digital Farm Animals
조회수
1,584,852
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

[한국어]
그게 다야
난 괜찮을 거야
난 괜찮을 거야
난 괜찮을 거야
난 괜찮을 거야
모든 게 무너져 내릴 때
모든 게 무너져 내릴 때
만약 모든 게 잘못됐고 이별할 시간이라면
더 나아지지 않을 때
모든 게 무너져 내릴 때, 그냥 내버려둬
난 괜찮을 거야
난 괜찮을 거야
모든 게 무너져 내릴 때
모든 게 무너져 내릴 때
만약 모든 게 잘못됐고 이별할 시간이라면
더 나아지지 않을 때
왜냐면 모든 게 무너져 내릴 때, 그냥 내버려둬
하지만 난 여전히 널 놓을 수 없어
견디기 너무 힘들어
이 모든 갈등과 상처
하지만 넌 개인적으로 받아들여
오, 난 냉정하게 있으려고 해
우린 가장 아픈 말을 해
왜 싸우는지 모르겠어
난 괜찮을 거야
난 괜찮을 거야
모든 게 무너져 내릴 때
모든 게 무너져 내릴 때
만약 모든 게 잘못됐고 이별할 시간이라면
더 나아지지 않을 때
왜냐면 모든 게 무너져 내릴 때, 그냥 내버려둬
아마 난 널 못 잊나 봐, 그게 다야
난 네가 너무 필요해
넌 내가 중독된 약 같은 존재야
하지만 일이 그렇게 안 풀려
넌 그냥 되돌릴 수 있다고 생각해
내가 어떻게 반응할지 알면서
그걸 말해봤자 무슨 소용이야
넌 선을 넘었어, 이젠 욕을 할 때야
하지만 난 다시 너에게 달려가
네가 하는 그 한 번의 눈빛이면 충분해
그리고 나도 네가 궁금해한다는 걸 알아
[영어] Show

주요 어휘

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!

주요 문법 구조

  • When it all falls down

    ➔ 조건절에서의 현재시제

    ➔ 'When it all falls down'은 가정의 상황을 설명하기 위해 조건절에서 현재시제('falls')를 사용합니다.

  • If it just ain’t right and it’s time to say goodbye

    ➔ 비공식적인 언어에서의 'ain't' 사용

    ➔ 'ain’t'는 비공식적으로 'is not' 또는 'are not'의 의미로 사용되며, 여기서는 'it’s not right'의 'is not'을 대체합니다.

  • When it don’t work out for the better

    ➔ 'does not' 대신 'don’t' 사용

    ➔ 비공식적인 영어에서는 'don’t'가 종종 'does not' 대신 사용되며, 여기서는 'it don’t work out'에서 볼 수 있습니다.

  • But I still, Can’t let, You go

    ➔ 강조를 위한 쉼표 사용

    ➔ 쉼표는 멈춤을 만들고 'still', 'Can’t let', 그리고 'You go'를 강조하기 위해 사용됩니다.

  • You’re the drug that I’m addicted to

    ➔ 관계절에서의 'that' 사용

    ➔ 'that'은 'the drug'을 설명하는 관계절을 도입하는 데 사용되며, 'the drug'과 'I’m addicted to' 사이의 관계를 명시합니다.

  • You think you can just take it back

    ➔ 능력을 나타내는 'can' 사용

    ➔ 조동사 'can'은 능력이나 가능성을 나타내기 위해 사용되며, 주어가 'take it back'할 수 있다고 생각함을 나타냅니다.

  • What’s the point in saying that

    ➔ 'What’s the point in' 사용

    ➔ 'What’s the point in'은 행동의 목적이나 유용성을 의문시하기 위해 사용되며, 여기서는 'saying that'을 지칭합니다.

  • And I run right back to you

    ➔ 강조를 위한 'right' 사용

    ➔ 'right'은 행동의 즉시성을 강조하기 위해 사용되며, 화자가 주저 없이 그 사람에게 돌아감을 나타냅니다.