Lovesick Lullaby – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: YUNGBLUD

가사 및 번역

'Lovesick Lullaby'는 감정의 복잡함을 탐구하는 매력적인 곡으로, 노래의 가사를 통해 영어 표현과 감정 표현을 배울 수 있습니다. YUNGBLUD의 독특한 스타일과 영국 문화에 대한 경의를 담고 있어 특별한 경험을 제공합니다.

[한국어]

[노브 소리]

[피드백]

[노브 소리]

[피드백]

[레코드 바늘 소리]

♪♪♪

♪♪♪

♪ 잠에서 깨면 기분이 엿 같아 ♪

♪ 정신 차리는데 두 시간은 걸려 ♪

♪ 지금 이별한 건 아니지만 ♪

♪ 어쩐지 오늘은 그런 기분이야 ♪

♪ 그러니까 그냥 일적으로만 대하자 ♪

♪ 내 머릿속이 싫어하는 생각들 뿐이야 ♪

♪ 넌 겉모습은 참 예쁘네 ♪

♪ 오늘 밤에 나갈래? ♪

♪ 왜냐면 난 ♪

♪ 좋은 감정들을 느끼고 싶어 ♪

♪ 이 사랑에 지친 자장가 속에서 ♪

♪ 어떤 여자애랑 데이트했는데 말야 ♪

♪ 걔 친구랑 나갔어야 했어 ♪

♪ 나는 항상 사람 보는 눈이 없어 ♪

♪ 걔네들은 날 머리가 이상하게 만들어 ♪

♪ 그래서 멍하니 딴생각을 해 ♪

♪ 내가 틀렸다는 걸 알지만, 그게 날 옳게 만들어 줘 ♪

♪ 오늘 아침 넌 멋져 보였어 ♪

♪ 오늘 밤에 나갈래? ♪

♪ 왜냐면 난 ♪

♪ 좋은 감정들을 느끼고 싶어 ♪

♪ 이 사랑에 지친 자장가 속에서 ♪

♪♪♪

♪ 자장가 ♪

♪ 사랑에 지친 자장가 ♪

♪ 사랑에 지친 자장가 ♪

♪ 사랑에 지친 자장가 ♪

♪ 사랑에 지친 자장가 ♪

♪ 사랑에 지친 자장가 ♪

♪ 사랑에 지친 자장가 ♪

♪ 사랑에 지친 자장가 ♪

♪ 사랑에 지친 자장가 ♪

♪ 사랑에 지친 자장가 ♪

♪ 사랑에 지친 자장가 ♪

♪ 친구들에게 잘 보이려고 ♪

♪ 대마초를 조금 샀어 ♪

♪ 근데 걔네들은 싫어하더라 ♪

♪ 그래서 그냥 내가 다 가졌지 ♪

♪ 그리고 다시 그 사람 집에 갔는데 ♪

♪ 그 사람이 내 인생을 완전히 바꿔놨어 ♪

♪ 그가 사랑에 지친 자장가에 대한 이야기를 해줬어 - 우 ♪

♪ 대마초 아저씨, 대마초 아저씨 ♪

♪ 회전 교차로를 돌아봐 ♪

♪ 대마초 아저씨, 대마초 아저씨 ♪

♪ 회전 교차로를 돌아봐 ♪

♪ 대마초 아저씨, 대마초 아저씨 ♪

♪ 회전 교차로를 돌아봐 ♪

♪ 대마초 아저씨, 대마초 아저씨 ♪

♪ 회전 교차로를 돌아봐 ♪

♪ 왜냐면 난 ♪

♪ 좋은 감정들을 느끼고 싶어 ♪

♪ 이 라라라라 속에서 ♪

♪ 난 ♪

♪ 좋은 감정들을 느끼고 싶어 ♪

♪ 이 사랑에 지친 자장가 속에서 ♪

♪ 사랑에 지친 자장가 ♪

♪ 사랑에 지친 자장가 ♪

♪ 사랑에 지친 자자자자자자장가 ♪

[영어]

[KNOB CLICKING]

[FEEDBACK]

[KNOB CLICKING]

[FEEDBACK]

[RECORD NEEDLE CLICKS]

♪♪♪

♪♪♪

♪ I FEEL SHIT WHEN I WAKE UP ♪

♪ TAKES ABOUT 2 HOURS FOR ME TO COME AROUND ♪

♪ I'M NOT GOING THROUGH A BREAK UP ♪

♪ BUT IT FEELS LIKE THAT TODAY SOMEHOW ♪

♪ SO LET’S KEEP IT PROFESSIONAL ♪

♪ I GOT THINGS ON MY MIND THAT MY MIND DON'T LIKE ♪

♪ YOU LOOK NICE ON THE OUTSIDE ♪

♪ DO YOU WANNA COME OUT TONIGHT? ♪

♪ COS I ♪

♪ I WANNA FEEL GOOD EMOTIONS ♪

♪ IN THIS LOVE SICK LULLABY ♪

♪ I WENT OUT WITH A GIRL RIGHT ♪

♪ BUT I SHOULD HAVE GONE OUT WITH HER MATE INSTEAD ♪

♪ I ALWAYS PICK THE WRONG PEOPLE ♪

♪ THEY MAKE ME FEEL LIKE I'M SICK IN THE HEAD ♪

♪ SO THEN I GO ON A DAYDREAM ♪

♪ WHERE I KNOW THAT I’M WRONG AND IT MAKES ME RIGHT ♪

♪ YOU LOOKED COOL THIS MORNING ♪

♪ DO YOU WANNA GO OUT TONIGHT? ♪

♪ COS I ♪

♪ I WANNA FEEL GOOD EMOTIONS ♪

♪ AND THIS LOVE SICK LULLABY ♪

♪♪♪

♪ LULLABY ♪

♪ LOVESICK LULLABY ♪

♪ LOVESICK LULLABY ♪

♪ LOVESICK LULLABY ♪

♪ LOVESICK LULLABY ♪

♪ LOVESICK LULLABY ♪

♪ LOVESICK LULLABY ♪

♪ LOVESICK LULLABY ♪

♪ LOVESICK LULLABY ♪

♪ LOVESICK LULLABY ♪

♪ LOVESICK LULLABY ♪

♪ I BOUGHT SOME HASH FROM A DEALER ♪

♪ IN A PATHETIC ATTEMPT TO IMPRESS MY FRIENDS ♪

♪ BUT THEY DIDN’T LIKE IT ♪

♪ SO I KEPT IT ALL TO MYSELF INSTEAD ♪

♪ THEN I WENT BACK TO THE MAN'S HOUSE ♪

♪ AND HE COMPLETELY FUCKING CHANGED MY LIFE ♪

♪ HE TOLD ME THIS STORY ABOUT A LOVESICK LULLABY WOO ♪

♪ HASH MAN HASH MAN ♪

♪ GO ROUND THE ROUNDABOUT ♪

♪ HASH MAN HASH MAN ♪

♪ GO ROUND THE ROUNDABOUT ♪

♪ HASH MAN HASH MAN ♪

♪ GO ROUND THE ROUNDABOUT ♪

♪ HASH MAN HASH MAN ♪

♪ GO ROUND THE ROUNDABOUT ♪

♪ COS I ♪

♪ I WANNA FEEL GOOD EMOTIONS ♪

♪ IN A LALALALA ♪

♪ I ♪

♪ I WANNA FEEL GOOD EMOTIONS ♪

♪ AND A LOVE SICK LULLABY ♪

♪ LOVE SICK LULLABY ♪

♪ LOVE SICK LULLABY ♪

♪ LOVE SICK LULLALAAALLAAAABY ♪

주요 어휘

어휘	의미
feel /fiːl/ A2	verb - 느끼다, 감정을 경험하다
love /lʌv/ A1	noun - 사랑, 강한 애정 verb - 사랑하다
sick /sɪk/ B1	adjective - 아픈, 병든 adjective - 정신적으로 불안한 느낌
emotions /ɪˈmoʊ.ʃənz/ B2	noun - 감정, 행복, 분노, 슬픔 등
good /ɡʊd/ A2	adjective - 좋은, 유익한
night /naɪt/ A1	noun - 밤, 저녁 시간
happy /ˈhæp.i/ A2	adjective - 행복한, 기쁜
come /kʌm/ A1	verb - 오다
night /naɪt/ A1	noun - 밤, 저녁 시간
want /wɒnt/ A2	verb - 원하다
think /θɪŋk/ B1	verb - 생각하다
mind /maɪnd/ B2	noun - 마음, 정신

주요 문법 구조

• I FEEL SHIT WHEN I WAKE UP

  ➔ 현재형

  ➔ 이 문장은 습관적인 행동이나 상태를 표현하기 위해 현재형을 사용합니다.

• I'M NOT GOING THROUGH A BREAK UP

  ➔ 현재 진행형

  ➔ 현재 진행형은 현재 일어나고 있는 행동을 설명하는 데 사용됩니다.

• I WANNA FEEL GOOD EMOTIONS

  ➔ 비공식 축약형

  ➔ 'Wanna'는 'want to'의 비공식적인 축약형입니다.

• I ALWAYS PICK THE WRONG PEOPLE

  ➔ 빈도 부사

  ➔ 'Always'라는 부사는 행동의 빈도를 나타냅니다.

• I WENT OUT WITH A GIRL RIGHT

  ➔ 과거형

  ➔ 과거형은 이미 발생한 행동을 설명하는 데 사용됩니다.

• HE TOLD ME THIS STORY

  ➔ 과거형

  ➔ 이 문장도 과거형을 사용하여 완료된 행동을 나타냅니다.

• COS I WANNA FEEL GOOD EMOTIONS

  ➔ 비공식 축약형

  ➔ 'Cos'는 'because'의 비공식적인 축약형입니다.

• HASH MAN HASH MAN

  ➔ 강조를 위한 반복

  ➔ 여기서는 리드미컬한 효과를 만들고 구를 강조하기 위해 반복이 사용됩니다.