I Was Made For Lovin’ You – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: YUNGBLUD
• 앨범: The Fall Guy

가사 및 번역

YUNGBLUD의 'I Was Made For Lovin' You'를 통해 한국어를 배우는 재미를 느껴보세요! 이 곡은 감정 표현과 사랑에 대한 깊은 고백을 담고 있어, 노래의 가사를 통해 다양한 언어적 요소와 감정을 배울 수 있습니다. YUNGBLUD의 독특한 스타일과 강렬한 보컬이 이 곡을 특별하게 만듭니다.

[한국어]

오늘 밤, 난 모두를 너에게 줄게

어둠 속에, 하고 싶은 것들이 너무 많아

오늘 밤, 네 발밑에 놓고 싶어

'Cause, girl, I was made for you

그녀, 넌 나를 위해 만들어졌어

나는 너를 사랑하기 위해 태어났어, 베이비

넌 나를 사랑하기 위해 태어났어

너 없인 못 살아, 베이비

너도 날 충분히 사랑할 수 있니?

나는 너를 위해 만들어졌어, 베이비

넌 나를 위해 만들어졌어

그리고 모든 걸 줄 수 있어, 베이비

넌 나에게 모든 걸 줄 수 있니?

아, 예

오

오-오

아

...

오늘 밤, 네 눈에서 그 모든 걸 보고 싶어

긴장을 느껴

뭔가 날 미치게 만들어

그리고 오늘 밤, 모든 걸 현실로 만들고 싶어

'Cause, girl, you were made for me

그녀, 넌 나를 위해 만들어졌어

나는 너를 사랑하기 위해 태어났어, 베이비

넌 나를 사랑하기 위해 태어났어

너 없인 못 살아, 베이비

너도 날 충분히 사랑할 수 있니?

나는 너를 위해 만들어졌어, 베이비

넌 나를 위해 만들어졌어

나는 모두를 너에게 줄 수 있어, 베이비

넌 나에게 모든 걸 줄 수 있니?

오-오

오-오

나는 부족하지 않아(부족하지 않아)

나는 부족하지 않아(부족하지 않아)

나는 부족하지 않아(부족하지 않아)

나는 부족하지 않아

나는 너를 위해 만들어졌어, 베이비

넌 나를 위해 만들어졌어(나를 사랑해)

나는 너를 충분히 사랑할 수 있어, 예

넌 나에게 충분히 사랑받고 있니?

나는 너를 위해 만들어졌어

그리고 넌 나를 위해 만들어졌어

나는 모두를 너에게 줄 수 있어, 베이비

넌 나에게 모든 걸 줄 수 있니?

오늘 밤, 난 모두를 너에게 줄게

어둠 속에, 하고 싶은 것들이 너무 많아

나는 너를 사랑하기 위해 태어났어, 베이비

넌 나를 사랑하기 위해 만들어졌어

나는 모두를 너에게 줄 수 있어, 베이비

넌 나에게 모든 걸 줄 수 있니?

...

[영어]

Tonight, I wanna give it all to you

In the darkness, there's so much I wanna do

And tonight, I wanna lay it at your feet

'Cause, girl, I was made for you

And girl, you were made for me

I was made for lovin' you, baby

You were made for lovin' me

I can't get enough of you, baby

Can you get enough of me?

I was made for lovin' you, baby

You were made for lovin' me

And I can give it all to you, baby

Can you give it all to me?

Ah, yeah

Oh

Oh-oh

Ah

Tonight, I wanna see it in your eyes

Feel the tension

There's something that drives me wild

And tonight, I wanna make it all come true

'Cause, girl, you were made for me

And girl, I was made for you

I was made for lovin' you, baby

You were made for lovin' me

And I can't get enough of you, baby

Can you get enough of me?

I was made for lovin' you, baby

You were made for lovin' me

I can give it all to you, baby

Can you give it all to me?

Oh-oh

Oh-oh

I can't get enough (I can't get enough)

I can't get enough (I can't get enough)

I can't get enough (I can't get enough)

I can't get enough

I was made for lovin' you, baby

You were made for lovin' me (lovin' me)

I can't get enough of you, babe, yeah

You get enough of me?

I was made for lovin' you

And you were made for lovin' me

I can give it all to you, baby

Can you give it all to me?

Tonight, I wanna give it all to you

In the darkness, there's so much I wanna do

I was made for lovin' you, baby

You were made for lovin' me

I can give it all to you, baby

Can you give it all to me?

주요 어휘

어휘	의미
give /ɡɪv/ A2	verb - 주다
love /lʌv/ A2	noun - 사랑 verb - 사랑하다
baby /ˈbeɪbɪ/ A2	noun - 아기, 자기
night /naɪt/ A2	noun - 밤
darkness /ˈdɑːrknəs/ B2	noun - 어둠
touch /tʌtʃ/ B1	noun - 만짐, 접촉 verb - 접촉하다
drive /draɪv/ B2	verb - 운전하다
wild /waɪld/ B2	adjective - 야생의
truth /truːθ/ C1	noun - 진실
true /truː/ B2	adjective - 진짜의
enough /ɪˈnʌf/ A2	adjective - 충분한