Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
인기곡 최신 업데이트 곡 인기 음악 장르 노래 추가

이중 언어 표시:

I'm gonna fight 'em all 전부 다 싸워 이길 거야 00:18
A seven nation army couldn't hold me back 7개 국가의 군대도 날 막을 순 없어 00:21
They're gonna rip it off 그들은 그걸 훔쳐갈 거야 00:25
Taking their time right behind my back 내 등 뒤에서 시간을 질질 끌면서 00:28
And I'm talking to myself at night 밤에는 혼잣말만 해 00:33
Because I can't forget 잊을 수가 없으니까 00:36
00:39
Back and forth through my mind 내 마음속에서 왔다 갔다 00:41
Behind a cigarette 담배 연기 뒤에 숨어서 00:44
And a message coming from my eyes says leave it alone 내 눈빛은 그만두라고 말하고 있어 00:48
00:54
Don't wanna hear about it 듣고 싶지 않아 01:28
Every single one's got a story to tell 모두가 할 이야기가 있지 01:32
Everyone knows about it 모두가 알고 있어 01:36
From the Queen of England to the hounds of Hell 영국 여왕부터 지옥의 사냥개까지 01:39
And if I catch you coming back my way 다시 내 앞에 나타나기만 해봐 01:44
I'm gonna serve it to you 본때를 보여줄 테니까 01:47
And that ain't what you want to hear 듣고 싶지 않겠지 01:52
But that's what I'll do 하지만 난 그렇게 할 거야 01:55
And a feeling coming from my bones says find a home 내 뼈 속 깊은 곳에서 집을 찾으라고 외쳐 01:59
02:05
I'm going to Wichita 난 위치타로 갈 거야 02:55
Far from this opera forevermore 이 끔찍한 드라마에서 영원히 멀리 02:58
I'm gonna work the straw 짚을 엮으며 일할 거야 03:02
Make the sweat drip out of every pore 온몸의 땀구멍에서 땀이 뚝뚝 떨어지게 03:06
And I'm bleeding and I'm bleeding 난 피를 흘리고 또 흘려 03:10
And I'm bleeding right before the Lord 주님 앞에서 피를 흘리고 있어 03:13
03:16
All the words are gonna bleed from me 내 안의 모든 말들이 피처럼 흘러나올 거야 03:18
And I will think no more 더 이상 생각하지 않을 거야 03:21
And the stains coming from my blood tell me go back home 피로 얼룩진 자국들이 내게 집으로 돌아가라고 말해 03:26
03:30

Seven Nation Army – 영어/한국어 이중 언어 가사

🚀 "Seven Nation Army"으로 지루함 없이 20개 이상의 단어 학습! 앱에서 지금 도전해봐!
가수
The White Stripes
조회수
728,882,207
언어
영어
이 노래 배우기

가사 및 번역

[한국어] 전부 다 싸워 이길 거야
7개 국가의 군대도 날 막을 순 없어
그들은 그걸 훔쳐갈 거야
내 등 뒤에서 시간을 질질 끌면서
밤에는 혼잣말만 해
잊을 수가 없으니까

내 마음속에서 왔다 갔다
담배 연기 뒤에 숨어서
내 눈빛은 그만두라고 말하고 있어

듣고 싶지 않아
모두가 할 이야기가 있지
모두가 알고 있어
영국 여왕부터 지옥의 사냥개까지
다시 내 앞에 나타나기만 해봐
본때를 보여줄 테니까
듣고 싶지 않겠지
하지만 난 그렇게 할 거야
내 뼈 속 깊은 곳에서 집을 찾으라고 외쳐

난 위치타로 갈 거야
이 끔찍한 드라마에서 영원히 멀리
짚을 엮으며 일할 거야
온몸의 땀구멍에서 땀이 뚝뚝 떨어지게
난 피를 흘리고 또 흘려
주님 앞에서 피를 흘리고 있어

내 안의 모든 말들이 피처럼 흘러나올 거야
더 이상 생각하지 않을 거야
피로 얼룩진 자국들이 내게 집으로 돌아가라고 말해

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

fight

/faɪt/

A2
  • verb
  • - 싸우다
  • noun
  • - 싸움

hold

/hoʊld/

A1
  • verb
  • - 잡다
  • verb
  • - 잡다

rip

/rɪp/

B1
  • verb
  • - 찢다

forget

/fərˈɡet/

A1
  • verb
  • - 잊다

message

/ˈmesɪdʒ/

A2
  • noun
  • - 메시지

leave

/liːv/

A1
  • verb
  • - 떠나다

hear

/hɪər/

A1
  • verb
  • - 듣다

story

/ˈstɔːri/

A1
  • noun
  • - 이야기

catch

/kætʃ/

A2
  • verb
  • - 잡다

serve

/sɜːrv/

A2
  • verb
  • - 제공하다
  • verb
  • - 봉사하다

feeling

/ˈfiːlɪŋ/

A2
  • noun
  • - 느낌

find

/faɪnd/

A1
  • verb
  • - 찾다

work

/wɜːrk/

A1
  • verb
  • - 일하다

bleed

/bliːd/

B1
  • verb
  • - 피를 흘리다

stain

/steɪn/

B2
  • noun
  • - 얼룩

💡 “Seven Nation Army”에서 제일 궁금한 단어는?

📱 앱에서 뜻 확인하고, 예문 만들고, 대화에 써보자!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!

같은 가수

The White Stripes - We're Going To Be Friends

We're Going To Be Friends

The White Stripes

관련 노래

阿部真央 - 貴方の恋人になりたいのです

貴方の恋人になりたいのです

阿部真央

 Bruce Springsteen, The E Street Band - Hungry Heart

Hungry Heart

Bruce Springsteen, The E Street Band

 ORANGE RANGE - 花

花

ORANGE RANGE

 Lady Gaga - Perfect Illusion

Perfect Illusion

Lady Gaga

 Coldplay, Rihanna - Princess Of China

Princess Of China

Coldplay, Rihanna