愛の賞味期限

• Por: tuki

Letra:

Vocabulário nesta música:

Vocabulário	Significados
愛(ai) /aɪ/ A1	noun - amor
見る(miru) /ˈmɪru/ A1	verb - ver
傍(soba) /ˈsoʊbə/ A2	noun - lado, perto
呼ぶ(yobu) /ˈjoʊbu/ A2	verb - chamar
抱きしめる(dakishimeru) /dɑːkiːʃɪˈmeɪruː/ B1	verb - abraçar
眠る(nemuru) /neˈmuːru/ B1	verb - dormir
触れる(fureru) /fɯˈɾeɾɯ/ B1	verb - tocar
季節(kisetsu) /kiˈsɛtsu/ B1	noun - estação
去年(kyonen) /ˈkjoʊnɛn/ A2	noun - ano passado
値引き(nebiki) /neˈbiːki/ B2	noun - desconto
壊れる(kowareru) /ko̞wäɾe̞ɾɯ/ B1	verb - quebrar
昨日(kinō) /kiꜜnoː/ A1	noun - ontem
今日(kyō) /kjoː/ A1	noun - hoje
教える(oshieru) /o̞ɕie̞ɾɯ/ A2	verb - ensinar
生き物(ikimono) /ikimono/ B1	noun - ser vivo
気付く(kidzuku) /kidzɯkɯ/ B1	verb - perceber
離れる(hanareru) /hanareɾɯ/ B1	verb - separar-se, afastar-se
勿体ない(mottainai) /motːainai/ B2	adjective - desperdício
賞味期限(shōmikigen) /ʃoːmikigen/ B2	noun - data de validade (consumir de preferência antes de)
廃棄処分(haikishobun) /haikishobɯn/ C1	noun - descarte
熟れる(ureru) /ɯɾeɾɯ/ B2	verb - amadurecer

Gramática:

• じゃないか

  ➔ Usado para confirmação ou suposição, semelhante a 'não é?' em português.

  ➔ Expressão ao final de uma frase para buscar concordância ou indicar suposição.

• 〜てよ

  ➔ Forma imperativa usada para pedir ou insistir que alguém faça algo.

  ➔ Combina a forma て do verbo com よ para enfatizar ou convidar à ação.

• 〜もいいよ

  ➔ Expressa permissão ou autorização, semelhante a 'pode' ou 'está bem'.

  ➔ Indica que realizar a ação é aceitável ou permitido.

• 愛は生き物なの

  ➔ Dizer que 'o amor' é um ser vivo, usando 'なの' para fornecer um tom explicativo.

  ➔ 'なの' ao final da frase explica ou enfatiza o sujeito como um substantivo, dando um tom de afirmação.

• 〜になる

  ➔ '〜になる' indica uma mudança de estado ou condição para algo novo, equivalente a 'tornar-se' em português.

  ➔ Usado para expressar que algo muda para um estado ou forma diferente.