Letras e Tradução
Aprenda inglês com a poesia romântica de “Boo’d Up”! Explore vocabulário sobre emoções intensas, expressões de ansiedade amorosa e metáforas criativas como “touching the ceiling”. A letra cativante, com refrãos que imitam batidas cardíacas, oferece uma imersão no R&B nostálgico. Descubra como Ella Mai transformou sentimentos universais em um hino atemporal, celebrado até por Alicia Keys no Grammy. Perfeito para quem quer praticar inglês com autenticidade emocional!
Vocabulário chave
| Vocabulário | Significados |
|---|---|
|
feelings /ˈfiːlɪŋz/ A2 |
|
|
deep /diːp/ A2 |
|
|
control /kənˈtroʊl/ B1 |
|
|
anxiety /æŋˈzaɪəti/ B2 |
|
|
touching /ˈtʌtʃɪŋ/ B1 |
|
|
ceiling /ˈsiːlɪŋ/ A2 |
|
|
breathe /briːð/ A2 |
|
|
something /ˈsʌmθɪŋ/ A1 |
|
|
high /haɪ/ A1 |
|
|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
|
need /niːd/ A1 |
|
|
body /ˈbɑːdi/ A1 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
build /bɪld/ A1 |
|
|
waist /weɪst/ A2 |
|
|
jump /dʒʌmp/ A2 |
|
Você lembra o que significa “feelings” ou “deep” em "Boo'd Up"?
Entre no app pra praticar agora – tem quiz, flashcards e pronúncia com nativos esperando por você!
Estruturas gramaticais chave
-
FEELINGS, SO DEEP IN MY FEELINGS
➔ Frase preposicional: "in my feelings"
➔ A preposição "in" mostra a relação entre o substantivo "feelings" e o estado de estar profundamente imerso nas próprias emoções. Expressa um estado emocional profundo.
-
NO, THIS AIN'T REALLY LIKE ME
➔ Contração informal: "ain't"
➔ "Ain't" é uma contração não padrão para "am not", "is not", "are not", "has not", e "have not". Aqui, funciona como "is not". É comum na fala informal e em alguns dialetos.
-
WHEN I'M WITH YOU I CAN'T BREATHE
➔ Oração condicional: "When I'm with you..."
➔ Esta frase usa uma oração "when" para expressar uma condição. A incapacidade de respirar depende da condição de estar com a pessoa. A oração "when" introduz uma situação específica.
-
OOH, NOW I'LL NEVER GET OVER YOU UNTIL I FIND SOMETHING NEW
➔ Futuro com "will" e Oração Temporal com "until"
➔ Esta frase combina uma declaração futura ("I'll never get over you") com uma oração temporal especificando a duração ("until I find something new"). "Until" introduz o limite de tempo da ação declarada.
-
HOW MANY WAYS CAN I SAY THAT I NEED YOU BABY, IT'S TRUE
➔ Pergunta Incorporada: "How many ways can I say..."
➔ A frase "How many ways can I say" é uma pergunta incorporada que funciona como parte de uma declaração maior. A ordem das palavras muda de uma pergunta direta (Can I say how many ways?) para uma declaração (how many ways can I say?).
-
I THINK I MIGHT DIE WITHOUT YOU
➔ Verbo modal de possibilidade: "might"
➔ "Might" expressa uma possibilidade, mas menos certa que "may". Indica uma chance ou uma probabilidade mais fraca de morrer sem a pessoa.
-
YOU GOT ME BOO'D UP, BOO'D UP
➔ Verbo frasal: "boo'd up" (derivado da gíria)
➔ "Boo'd up" é um termo de gíria, aqui usado como um verbo frasal na voz passiva. Significa estar em um relacionamento romântico comprometido ou estar profundamente apaixonado por alguém. A parte "got me" indica que alguém causou esse estado.
Album:
Mesmo Cantor
Músicas Relacionadas
Red Wine
MØ, Empress Of
Warrior
AURORA
Jones vs. Jones
Kool & The Gang
All Is Not Lost
OK Go, Pilobolus
Peter Pan
Kelsea Ballerini
Long Ago and Far Away
Frank Sinatra
Tricky
Crazy Frog
Jealous Type
Doja Cat
I'm Gonna Show You Crazy
Bebe Rexha
One More Time
Robin Schulz, Felix Jaehn, Alida
Joy to the World
Boney M.
Out Of My League
LANY
home
gnash, johnny yukon
Believer
American Authors
Write On Me
Fifth Harmony
Be Brave
Owl City
BRON
Lykke Li
Funhouse
P!nk
Naked
Jonas Blue, MAX
Slave to Your Love
Hurts