Braille – Letras em Português

• Por: Rico Dalasam, Dinho

Letras e Tradução

[Português]

Dinho, negrão, se existe e se resta alguma coisa de pureza em nós

é isso que a gente tem que cavucar, cavucar e trazer trazer pra frente e fazer a música a partir

disso, tá ligado, porque não tem outra forma de se esquivar, tá ligado, da maldição

do plástico se não for nessa linha E se ó, seringueira na maldição do plástico

essa é a ideia, vai na minha.

Dala sunset sex self

É o minimo igual meus shorts, lá em cima, igual lage

Esse moleque me tira do sério, me deixa triste mais tarde

Pra que tanto número, se a alma flopa? Não tem guarda-sol, quando o corpo frita

Eu tô no Brasil e pra muitos aqui O futuro é um caminhão-pipa

Você me abala é de você que eu gosto Eu sei o que eu faço com sua auto-estima

Não ache que tá tudo bem Eu posso tá pra baixo Mesmo cantando em cima

Eu vi glitter onde não tinha, você viu glitter me achou bagunceiro

entre brigas e cinzeiros, eu acordo primeiro pra ter foto sua em meu travesseiro

Minha mãe disse que eu me fodi, minha amiga disse "assim cê palmita"

segunda começo no trampo novo, to pensando em levar marmita

A vida tece rendas e rendas de incompatíveis passionais.

Tão fãs de Lady Gaga tão noras de Lady Di

Junto todo mundo fica

Até as roupas nos varais

Na madrugada nossa tabuada é a do dois, nessa conta de mais.

Inteligente igual border collie,

mas sofre de borderline

Traz tanto amor a bordo

fecha o olho e me lê

em Braille (3x)

fecha o olho e me lê em Braille (3x)

fecha o olho e me lê em Braille (3x)

fecha o olho e me lê em Braille (3x)

"Caro menino branco, esse nosso encontro pede lucidez de saber o lugar que me encontro

e você, por sua vez, se é pra andar ao meu lado, saiba que alguém foi senhor, alguém foi escravo

e entre nós esse espaço pede alguns passos."

Frigideira que gruda esse pão sem glúten, ai que luta, eu puto digo que é a última

janela aberta, choveu no meu boot

Dala sunset sex self

Você nem sabe quantas fotos tenho tua nu

quantas vezes não fez sentido ter outros meninos, porque eu queria tu

mil tretas de insta, mil meninos brancos

que ouvem Ocean Frank

mil vezes prefiro seu bumbum na minha coxa, embalando esse funk

Fecha o olho e me leia

em Braille (2x)

Fecha o olho e me lê em Braille (3x)

Fecha o olho e me lê em Braille (3x)

Fecha o olho e me lê em Braille (3x)

Deixa um pouquinho pra ler amanhã e diga o que entendeu de mim

Deixa um pouquinho pra ler amanhã, se o tempo amanhecer ruim

Deixa um pouquinho pra ler amanhã e diga o que entendeu de mim

Deixa um pouquinho pra ler amanhã

e leia

em Braille (2x)

Fecha o olho e me lê em Braille (3x)

Fecha o olho e me lê em Braille (3x)

Fecha o olho e me lê em Braille (3x)

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
pureza /puˈrezɐ/ B2	noun - qualidade do que é puro
música /ˈmuzikɐ/ A1	noun - arte de combinar sons
maldição /maw.diˈsɐ̃w/ B2	noun - imprecação de mal
alma /ˈawmɐ/ B1	noun - princípio vital
corpo /ˈkoɾpu/ A1	noun - parte física de um ser vivo
futuro /fuˈtuɾu/ A2	noun - tempo que há de vir adjective - relativo ao tempo que há de vir
gosto /ˈɡostu/ A2	noun - sentido do paladar; preferência verb - agradar
glitter /ˈɡlɪ.tɛʁ/ B1	noun - brilho intenso
mãe /ˈmɐ̃j̃/ A1	noun - progenitora
vida /ˈvidɐ/ A1	noun - existência
amor /ɐˈmoɾ/ A1	noun - forte afeição
olho /ˈoʎu/ A1	noun - órgão da visão
menino /meˈninu/ A1	noun - criança do sexo masculino
lugar /luˈɡaɾ/ A1	noun - local
tempo /ˈtẽpu/ A1	noun - duração

Estruturas gramaticais chave

• se existe e se resta alguma coisa de pureza em nós

  ➔ O modo subjuntivo é usado para expressar dúvida ou incerteza.

  ➔ A frase "se existe" indica uma condição que pode ser verdadeira ou falsa.

• Eu sei o que eu faço com sua auto-estima

  ➔ O tempo presente é usado para expressar uma ação ou estado atual.

  ➔ A frase "Eu sei" indica conhecimento ou certeza sobre a ação.

• Não tem guarda-sol, quando o corpo frita

  ➔ A forma negativa é usada para expressar a ausência de algo.

  ➔ A frase "Não tem" indica que algo não está presente.

• Traz tanto amor a bordo

  ➔ O tempo presente é usado para expressar ações habituais.

  ➔ A frase "Traz tanto amor" indica uma ação regular de trazer amor.

• fecha o olho e me lê em Braille

  ➔ A forma imperativa é usada para dar ordens ou solicitações.

  ➔ A frase "fecha o olho" é uma ordem pedindo a alguém para fechar os olhos.

• Deixa um pouquinho pra ler amanhã

  ➔ O tempo futuro é usado para expressar ações que acontecerão.

  ➔ A frase "Deixa um pouquinho" indica um pedido para deixar algo para o futuro.

• se é pra andar ao meu lado

  ➔ A cláusula condicional é usada para expressar uma situação hipotética.

  ➔ A frase "se é pra" indica uma condição para andar juntos.