Letras e Tradução
Quero ser honesta com o que sinto agora
ChAngE, renasço quantas vezes for preciso
Abraço a tristeza e começo a correr
Vivendo traições divertidas, aqui estou eu, livre
Insuficiente, incessante, o que for, distorça mais!
Nesse mundo padronizado, fico sem saber quem eu sou
Não quero me encaixar, não me rotule!
Vou por caminhos desconhecidos
Só de estar aqui, só de esperar, nada começa
ChAngE, não me dobro, não me deixo levar
Quero ser honesta com o que sinto agora
Não deixarei que me manipulem
ChAngE, renasço quantas vezes for preciso
Abraço a tristeza e começo a correr
Não posso mais voltar para você
Serei eu mesma, I wanna chAngE
Por que hesita tanto? Onde está você, insatisfeito?
Não some, não enferruje, liberte-se, faça soar mais!
O mundo que percebo por ter mudado, deve refletir meu eu atual
Que futuro você imagina? O que ele mostra?
Vou para um amanhã sem amor
Não me impeça, mesmo sentindo saudade, quero seguir em frente
ChAngE, não paro, não olho para trás
Quero buscar a verdade sempre
Sinto que até as lágrimas me parecerão amáveis
ChAngE, não esqueço, não quero perder
Abraço a alegria e começo a correr
Mesmo me afastando de você
Serei eu mesma, I wanna chAngE
Se você estiver no futuro da minha mudança
Se eu estiver no futuro da sua mudança
ChAngE chAngE, começo a correr
ChAngE, não me dobro, não me deixo levar
Quero ser honesta com o que sinto agora
Não deixarei que me manipulem
ChAngE, renasço quantas vezes for preciso
Abraço a tristeza e começo a correr
Se pudermos ver a mesma paisagem juntos
Um dia, quero voltar para você
Serei eu mesma, I wanna chAngE
Vocabulário chave
| Vocabulário | Significados |
|---|---|
|
change /tʃeɪndʒ/ A2 |
|
|
feel /fiːl/ A2 |
|
|
sadness /ˈsædnəs/ B1 |
|
|
embrace /ɪmˈbreɪs/ B2 |
|
|
run /rʌn/ A1 |
|
|
world /wɜːrld/ A1 |
|
|
future /ˈfjuːtʃər/ A2 |
|
|
truth /truːθ/ B1 |
|
|
joy /dʒɔɪ/ A2 |
|
|
want /wɑːnt/ A1 |
|
|
home /hoʊm/ A1 |
|
|
light /laɪt/ A1 |
|
|
path /pæθ/ A2 |
|
|
hold /hoʊld/ A2 |
|
|
want /wɑːnt/ A1 |
|
🧩 Decifre "chAngE" – cada frase e palavra fica fácil com o app!
💬 Não deixe que palavras novas te travem – o app resolve tudo!
Estruturas gramaticais chave
-
今感じることに 素直でいたいの
➔ Uso de "に" para indicar o alvo ou direção de uma ação (objetivo ou objeto).
➔ "に" marca o alvo ou destino da ação, neste caso, querendo ser honesto com o que se sente.
-
何度でも 生まれ変わるの
➔ "でも" após 何度 indica 'quantas vezes for necessário' ou 'repetidamente'.
➔ "でも" reforça a ideia de 'quantas vezes for necessário' ou 'repetidamente', destacando a resiliência ou renascimento.
-
決めつけないでよ
➔ "決めつけないで" é a forma negativa de "決めつける" combinada com "で" como uma solicitação para 'não fazer suposições ou julgamentos'.
➔ "決めつけないで" é a forma negativa de "決めつける" combinada com "で" como uma solicitação para 'não fazer suposições ou julgamentos'.
-
あなたのもとには もう帰れないわ
➔ "には" para indicar o destino ou objetivo da ação; "もう" para enfatizar que não é mais possível.
➔ "には" enfatiza o destino ou o alvo da ação, neste caso, significando 'não posso mais voltar'.
-
私が変わった先にあなたがいるなら
➔ "なら" para expressar "se" ou "caso"; "先に" para indicar "à frente" ou "antes" em espaço ou tempo.
➔ "なら" introduz uma condição ou hipótese, traduzindo como "se"; "先に" indica a posição "à frente" ou "antes" no espaço ou no tempo.
Mesmo Cantor
Músicas Relacionadas
