Como Vai Você – Letras em Português
Letras e Tradução
[Português]
Como vai você?
...
Eu preciso saber da sua vida
Peça a alguém pra me contar sobre o seu dia
Anoiteceu e eu preciso só saber
...
Como vai você?
Que já modificou a minha vida
Razão de minha paz já esquecida
Nem sei se gosto mais de mim ou de você
...
Vem, que a sede de te amar me faz melhor
Eu quero amanhecer ao seu redor
Preciso tanto me fazer feliz
Vem, que o tempo pode afastar nós dois
Não deixe tanta vida pra depois
Eu só preciso saber
...
Como vai você
Como vai você?
...
Que já modificou a minha vida
Razão da minha paz já esquecida
Nem sei se gosto mais de mim ou de você
Vem, que a sede de te amar me faz melhor
Eu quero amanhecer ao seu redor
Preciso tanto me fazer feliz
Vem, que o tempo pode afastar nós dois
...
Não deixe tanta vida pra depois
Eu só preciso saber
Como vai você
...
Vocabulário chave
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
Estruturas gramaticais chave
-
Como vai você?
➔ Forma interrogativa para perguntar sobre o bem-estar de alguém.
➔ A frase "Como vai" se traduz como "How are you" em inglês, indicando uma pergunta direta sobre o estado atual de alguém.
-
Eu preciso saber da sua vida.
➔ Presente para expressar uma necessidade.
➔ A frase "Eu preciso" significa "Eu preciso," indicando uma necessidade atual.
-
Vem, que a sede de te amar me faz melhor.
➔ Forma imperativa para convidar alguém.
➔ A palavra "Vem" se traduz como "Venha," usada aqui como um convite.
-
Preciso tanto me fazer feliz.
➔ Presente para expressar um desejo.
➔ A frase "Preciso tanto" significa "Eu preciso tanto," indicando um forte desejo.
-
Não deixe tanta vida pra depois.
➔ Forma imperativa negativa para aconselhar contra a procrastinação.
➔ A frase "Não deixe" se traduz como "Não deixe," indicando um aviso contra a procrastinação da vida.