Curto – Letras em Português

• Por: HypeMyke, X-Tense

Letras e Tradução

[Português]

Eu nunca fui o dread no banco de trás.

Eu vou pelo cheiro como um cão de caça.

Eu curto a minha guita como tem estado.

Eu fodo a guita quando acaba vem mais.

Eu curto a vida quando só tem um plano A.

Eu curto a shotty quando tu vês o mambo de lado.

Não curto andar à bulha mas eu não papo.

Bora!

Eu curto aquele "Volta, temos saudades".

Mas curto o telemóvel se eu tou sem dados.

Eu só queria uma casa de onde eu vejo mar.

Um dia tenha a casa mas já vejo mal.

Eu curto como há burros ainda zangados.

Curtir roer as unhas não é lanchar.

Não curto ver a pussy na versão macho.

Meu lema é "Money cura" (manicure, seus burros) mas nas mãos nada.

Eu curto é paz, vem-me falar em paixão, quero ouvir pássaros, piu-piu.

Eles curtem encaixar, se falarem o que acham ainda fodem o cachet.

E eu curto.

Quando o RAP é chunga e vem com Punchlines.

Eu curto o RAP quando eu tenho os direitos de master.

Eu curtia ser rico e um fantasma.

Eu curto a minha weed quando não falta.

Eu nunca fui o dread no banco de trás.

Eu vou pelo cheiro como um cão de caça.

Eu curto a minha guita como tem estado.

Eu fodo a guita quando acaba vem mais.

Eu curto a vida quando só tem um plano A.

Eu curto a shotty enquanto tu vês o mambo de lado.

Eu curto o Autotune se tens de cantar.

Dread e quem sabe?

Se o que eu curto hoje amanhã já não.

Curtia ter putos vou trocando de casa.

Enquanto a mãe dos putos vai trocando de cara.

Eu não curto dreds que eu só vejo sábado.

Eu não sou teu bestie e sou quem paga.

Eles chegam à luz como um Rei Mago.

E odeiam Jesus por estar deitado, isso tem graça, de facto.

Não curto batizados quando casam, falto.

Meu mambo ia notar-se nas calças de fato.

Eu curto a minha sexta em casa e sofá.

Eu curto a minha fanbase quase nem lhes falo.

Eu curto ver má onda e falta de chá.

Eles curtem sorrir-me é amarelado.

Ela curte o marisco de facto, ei.

Vou vou ganhar mistinhado.

Na escola não curti Matemática.

Treinei o stack e não matraque.

Curto mais de mim a cada ano passa.

Espelhos na parede dão-me pica, short.

Curto caravanas que não passam.

China, portão e os cães ladram.

Curto esse beat, está na batata.

Curto o curto eu quando baixo.

Que eu nunca fui o dread no banco de trás.

Eu vou pelo cheiro como um cão de caça.

Eu curto a minha guita como tem estado.

Eu fodo a guita quando acaba vem mais.

Eu curto a vida quando só tem um plano A.

Eu curto a shotty enquanto tu vês o mambo de lado.

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
curtir /kuɾˈtiɾ/ A2	verb - gostar, aproveitar
guita /ˈɡi.tɐ/ B1	noun - guitarra (gíria)
vida /ˈvi.dɐ/ A1	noun - vida
plano /ˈpla.nu/ A2	noun - plano
shotty /ˈʃɔ.ti/ C1	noun - shotgun (gíria)
mambo /ˈmɐ̃.bu/ B2	noun - dança e música latina animada
telemóvel /te.leˈmɔ.vɛɫ/ A2	noun - telemóvel
dados /ˈda.dus/ A2	noun - dados
casa /ˈka.zɐ/ A1	noun - casa
burro /ˈbu.ʁu/ A2	noun - burro
zangado /zɐ̃ˈɡa.du/ B1	adjective - zangado
roer /ʁoˈeʁ/ B1	verb - roer
rap /ˈʁap/ B2	noun - rap
autotune /aw.toˈtun/ C1	noun - autotune
master /ˈmas.tɛɾ/ C1	noun - master
weed /wiːd/ C1	noun - weed
paixão /paˈsɐ̃w̃/ B2	noun - paixão
beat /ˈbi.tɐ/ B2	noun - batida, ritmo