Depois Que A Dor Passar – Letras em Português
Letras e Tradução
Vocabulário chave
Vocabulário | Significados |
---|---|
dor /dɔʁ/ A2 |
|
passar /paˈsaʁ/ A2 |
|
coração /koɾaˈsɐ̃w/ A2 |
|
paz /paz/ A2 |
|
vida /ˈvida/ A2 |
|
ferido /feˈɾidu/ B1 |
|
beleza /beˈlezɐ/ B1 |
|
pensar /pẽˈsaʁ/ B1 |
|
chegar /ʃeˈɡaʁ/ B1 |
|
fácil /ˈfasiu/ B1 |
|
aguentar /aɡwenˈtaʁ/ B2 |
|
reparar /ʁe.paˈɾaʁ/ B2 |
|
salvo /ˈsawvu/ B2 |
|
próxima /ˈpɾɔksimɐ/ B2 |
|
melhor /meˈʎoʁ/ B2 |
|
“dor, passar, coração” – já entendeu tudo?
⚡ Descubra os exercícios de vocabulário no app e revise logo depois de curtir "Depois Que A Dor Passar"!
Estruturas gramaticais chave
-
E depois que a dor passar
➔ Uso do futuro do modo indicativo ('passar') para indicar uma ação futura.
➔ O verbo 'passar' no infinitivo indica uma ação futura.
-
E tudo aquilo que você pensou
➔ Uso de oração relativa ('que você pensou') para especificar o substantivo 'tudo aquilo'.
➔ A oração 'que você pensou' funciona como um modificador de 'tudo aquilo'.
-
E até que enfim
➔ Uso da expressão 'até que enfim' para expressar finalmente ou enfim.
➔ 'até que enfim' destaca uma sensação de alívio ou realização após uma expectativa.
-
Porque quando a dor voltar
➔ Cláusula condicional 'quando a dor voltar' usando o futuro ou subjuntivo para descrever o que acontece se a dor retornar.
➔ A frase estabelece uma condição para um evento futuro, típica de frases condicionais.
-
Há por vir muita beleza ainda
➔ Uso de 'há por vir' para indicar que muita beleza ainda está por vir.
➔ A frase destaca o potencial ou eventos vindouros que ainda não aconteceram.
-
Nem sempre o que a gente pensa
➔ Uso de 'nem sempre' com o presente para indicar que nem tudo é sempre assim.
➔ 'nem sempre' é um advérbio que modifica o verbo para indicar que nem tudo acontece sempre.
-
É difícil de uma cicatriz se abrir
➔ Uso de 'difícil de' + infinitivo ('se abrir') para expressar dificuldade em acontecer ou fazer algo.
➔ A frase indica que é difícil para uma cicatriz se abrir novamente, usando a construção 'difícil de' + infinitivo.
-
Mas há por vir muita beleza ainda
➔ Uso de 'há por vir' para indicar que muita beleza ainda está por vir.
➔ A frase enfatiza eventos ou potenciais futuros que ainda não ocorreram.
Album: Melhor do Que Parece
Mesmo Cantor
Músicas Relacionadas

Creature
YONAKA

Give Me My Halo
Yonaka

Call Me A Saint
YONAKA

Greedy
YONAKA

Get Out
YONAKA

Ordinary
YONAKA

Aquamarine
Addison Rae, Arca

Tangled Wiring
Wendy Moore

Let Her Go
lost., Honeyfox, Pop Mage

Language of the Lost
Ghost and Pals, R.I.P (feat. Teto Kasane SV)

Fall In Love Alone
Stacey Ryan

You Can't Save Me
Sofia Camara

No More Suckers
MARINA

Too Afraid
MARINA

Emotional Machine
MARINA

Karma
MARINA

Period Blood
Princess Nokia

Medusa
Princess Nokia

Beach Babe
Princess Nokia

For I Am Death
The Pretty Reckless