Don't Cry, Put Your Head On My Shoulder – Letras Bilíngues Inglês/Português
Letras e Tradução
Vocabulário chave
Vocabulário | Significados |
---|---|
cry /kraɪ/ A2 |
|
shoulder /ˈʃoʊl.dər/ B1 |
|
friend /frɛnd/ A2 |
|
know /noʊ/ A1 |
|
end /ɛnd/ A2 |
|
locked /lɑkt/ B1 |
|
sinking /ˈsɪŋ.kɪŋ/ B2 |
|
damage /ˈdæmɪdʒ/ B2 |
|
help /hɛlp/ A2 |
|
time /taɪm/ A1 |
|
hard /hɑrd/ B1 |
|
world /wɜrld/ A2 |
|
fine /faɪn/ B2 |
|
Estruturas gramaticais chave
-
Don't cry, put your head on my shoulder
➔ Modo imperativo (comandos ou pedidos)
➔ Usado para dar uma ordem direta ou fazer um pedido.
-
Take all the time that you need
➔ Modo imperativo com frase nominal indicando duração
➔ Dar permissão ou encorajar alguém a levar todo o tempo necessário.
-
God knows how long I have known you
➔ Tempo composto do presente perfeito (tenho conhecido)
➔ Expressando uma ação que começou no passado e ainda é relevante no presente.
-
It's never as bad as it seems
➔ Expressão comparativa com 'tão... quanto'
➔ Comparar a gravidade de uma situação com a percepção, enfatizando que é menos grave.
-
Knowing I can't help
➔ Frase de gerúndio (verbo + -ing) para um estado de consciência
➔ Expressando consciência de uma situação e a limitação de ajudar.
-
You're doing your best, and what more can you do?
➔ Presente contínuo (está fazendo) e pergunta com verbo modal
➔ Enfatizando esforço contínuo e perguntando se há mais o que se possa fazer.
-
Have I ever told you
➔ Tempo composto do presente perfeito (já te disse)
➔ Forma interrogativa no presente perfeito, indicando uma experiência de vida ou ação repetida.