あぁ 唸るぜ
Ah, estou gemendo
00:02
血泥ついたって守りたい
Mesmo sujo de sangue e lama, quero proteger
00:03
革命道中だって君に夢中
Mesmo no caminho da revolução, sou louco por você
00:07
暗闇染み込む世界で見つけた
Neste mundo impregnado de escuridão, encontrei
00:13
センチメンタルな恋
Um amor sentimental
00:17
甘くぬかるんだ眼差し
Olhar doce e suave, todo encharcado
00:25
異様に色気あるから困った
Tão atraente que me deixa sem jeito
00:29
手を繋ぐ勇気出したくて
Quero ter coragem de segurar sua mão
00:34
身の程わきまえてちゃ出来ないね
Se eu ficar me sentindo pequeno, não consigo fazer nada
00:39
暗いトンネルの壁
Parede de um túnel escuro
00:45
したたり落ちる秘密
Segredo escorrendo
00:48
しめやかに高鳴る心
Coração batendo forte em silêncio
00:53
ダメダメ
Não, não dá
00:57
待って待って
Espera, espera aí
00:58
呪いも病も抱きしめたい
Quero abraçar até suas maldições e doenças
00:59
ここらで暴れちゃってもいいかな
E se eu me rebelar um pouco aqui?
01:03
あぁ唸るぜ
Ah, estou gemendo
01:09
血泥ついたって守りたい
Mesmo sujo de sangue e lama, quero proteger
01:10
革命道中だって君に夢中
Mesmo no caminho da revolução, sou louco por você
01:14
暗闇染み込む世界で見つけた
Neste mundo impregnado de escuridão, encontrei
01:19
センチメンタルな恋
Um amor sentimental
01:23
なりふり構わず側にいたい
Quero ficar ao seu lado sem me importar com aparência
01:28
不器用な君にも期待しちゃうよ
Até espero por você, mesmo sendo desajeitado
01:33
しがみつけば消えそうな火に
Se eu me agarrar, parece que o fogo vai apagar
01:39
恋の爪立てで近づいてもいい?
Posso me aproximar, com as garras do amor?
01:43
身を任せ抱かれて
Me entrego e sou abraçado
01:49
全て失ってもいい
Não me importo de perder tudo
01:53
しめやかに高鳴る心
Coração batendo forte em silêncio
01:56
ダメダメ
Não, não dá
02:02
待って待って
Espera, espera aí
02:03
呪いも病も君となら
Maldições e doenças, se for com você
02:04
ここらで暴れちゃってもいいよね
Acho que posso me rebelar um pouco aqui
02:08
あぁ 泣けるぜ
Ah, dá vontade de chorar
02:13
絶句しちゃうまで離れない
Não vou sair do seu lado até você ficar sem palavras
02:15
革命道中だって君に夢中
Mesmo no caminho da revolução, sou louco por você
02:19
暗闇染み込む世界で見つけた
Neste mundo impregnado de escuridão, encontrei
02:24
センチメンタルな恋
Um amor sentimental
02:29
怖くたって唸るぜ
Mesmo morrendo de medo, eu gemo por você
02:36
血泥ついたって守りたい
Mesmo sujo de sangue e lama, quero proteger
02:38
革命道中だって君に夢中
Mesmo no caminho da revolução, sou louco por você
02:41
暗闇染み込む世界で見つけた
Neste mundo impregnado de escuridão, encontrei
02:46
センチメンタルな恋
Um amor sentimental
02:51
Letras e Tradução
[Português]
Ah, estou gemendo
Mesmo sujo de sangue e lama, quero proteger
Mesmo no caminho da revolução, sou louco por você
Neste mundo impregnado de escuridão, encontrei
Um amor sentimental
Olhar doce e suave, todo encharcado
Tão atraente que me deixa sem jeito
Quero ter coragem de segurar sua mão
Se eu ficar me sentindo pequeno, não consigo fazer nada
Parede de um túnel escuro
Segredo escorrendo
Coração batendo forte em silêncio
Não, não dá
Espera, espera aí
Quero abraçar até suas maldições e doenças
E se eu me rebelar um pouco aqui?
Ah, estou gemendo
Mesmo sujo de sangue e lama, quero proteger
Mesmo no caminho da revolução, sou louco por você
Neste mundo impregnado de escuridão, encontrei
Um amor sentimental
Quero ficar ao seu lado sem me importar com aparência
Até espero por você, mesmo sendo desajeitado
Se eu me agarrar, parece que o fogo vai apagar
Posso me aproximar, com as garras do amor?
Me entrego e sou abraçado
Não me importo de perder tudo
Coração batendo forte em silêncio
Não, não dá
Espera, espera aí
Maldições e doenças, se for com você
Acho que posso me rebelar um pouco aqui
Ah, dá vontade de chorar
Não vou sair do seu lado até você ficar sem palavras
Mesmo no caminho da revolução, sou louco por você
Neste mundo impregnado de escuridão, encontrei
Um amor sentimental
Mesmo morrendo de medo, eu gemo por você
Mesmo sujo de sangue e lama, quero proteger
Mesmo no caminho da revolução, sou louco por você
Neste mundo impregnado de escuridão, encontrei
Um amor sentimental
Mesmo sujo de sangue e lama, quero proteger
Mesmo no caminho da revolução, sou louco por você
Neste mundo impregnado de escuridão, encontrei
Um amor sentimental
Olhar doce e suave, todo encharcado
Tão atraente que me deixa sem jeito
Quero ter coragem de segurar sua mão
Se eu ficar me sentindo pequeno, não consigo fazer nada
Parede de um túnel escuro
Segredo escorrendo
Coração batendo forte em silêncio
Não, não dá
Espera, espera aí
Quero abraçar até suas maldições e doenças
E se eu me rebelar um pouco aqui?
Ah, estou gemendo
Mesmo sujo de sangue e lama, quero proteger
Mesmo no caminho da revolução, sou louco por você
Neste mundo impregnado de escuridão, encontrei
Um amor sentimental
Quero ficar ao seu lado sem me importar com aparência
Até espero por você, mesmo sendo desajeitado
Se eu me agarrar, parece que o fogo vai apagar
Posso me aproximar, com as garras do amor?
Me entrego e sou abraçado
Não me importo de perder tudo
Coração batendo forte em silêncio
Não, não dá
Espera, espera aí
Maldições e doenças, se for com você
Acho que posso me rebelar um pouco aqui
Ah, dá vontade de chorar
Não vou sair do seu lado até você ficar sem palavras
Mesmo no caminho da revolução, sou louco por você
Neste mundo impregnado de escuridão, encontrei
Um amor sentimental
Mesmo morrendo de medo, eu gemo por você
Mesmo sujo de sangue e lama, quero proteger
Mesmo no caminho da revolução, sou louco por você
Neste mundo impregnado de escuridão, encontrei
Um amor sentimental
Vocabulário chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
Estruturas gramaticais chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
