Exibir Bilíngue:

Iba yo paseando, vidrieras mirando 00:13
Y mientras soñando, cuando te vi 00:16
Tú estabas en pose, un poco filmando 00:20
Parada en la puerta de la boutique 00:22
Yo me fui acercando, tal vez palpitando 00:27
Lo que sentiría cerca de ti 00:30
Te miré a los ojos, te dije sonriendo 00:34
¡Qué chica más linda que venden aquí! 00:37
Me preguntaste: ¿qué va a llevar?, te dije: nada 00:41
Yo solo quiero mirarla a usted sin molestarla 00:47
Mas, si pudiera, intentaría a usted comprarla 00:52
No con dinero, sí con cariño y nunca dejarla 00:58
Este fue el comienzo de un tiempo tan lindo 01:04
Recorriendo calles, me acuerdo de ti 01:07
Este fue el comienzo de un tiempo tan lindo 01:10
Yo nunca me olvido de aquella boutique 01:12
01:16
Iba yo paseando, vidrieras mirando 01:28
Y mientras soñando, cuando te vi 01:31
Tú estabas en pose, un poco filmando 01:35
Parada en la puerta de la boutique 01:38
Yo me fui acercando, tal vez palpitando 01:43
Lo que sentiría cerca de ti 01:45
Te miré a los ojos, te dije sonriendo 01:50
¡Qué chica más linda que venden aquí! 01:53
Me preguntaste: ¿qué va a llevar?, te dije: nada 01:57
Yo solo quiero mirarla a usted sin molestarla 02:03
Mas, si pudiera, intentaría a usted comprarla 02:09
No con dinero, sí con cariño y nunca dejarla 02:14
Este fue el comienzo de un tiempo tan lindo 02:20
Recorriendo calles, me acuerdo de ti 02:23
Este fue el comienzo de un tiempo tan lindo 02:26
Yo nunca me olvido de aquella boutique 02:29
Yo nunca me olvido de aquella boutique 02:31
Yo nunca me olvido de aquella boutique 02:34
02:35

La Chica de la Boutique – Letras Bilíngues Espanhol/Português

🚀 "La Chica de la Boutique" te ajuda a aprender 20+ palavras novas sem nem perceber – clique no app e experimente!
Por
Heleno
Álbum
20 Secretos De Amor
Visualizações
1,500,776
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

Descubra o espanhol através de “La Chica de la Boutique”, uma canção cheia de expressões cotidianas e sentimentos autênticos. Aprenda vocabulário relacionado a encontros, emoções e cotidiano urbano enquanto mergulha em uma melodia envolvente, que marcou gerações e revela a riqueza do idioma.

[Português]
Eu estava passeando, olhando as vitrines
E enquanto sonhava, quando te vi
Você estava em pose, um pouco filmando
Parada na porta da boutique
Eu fui me aproximando, talvez palpitando
O que sentiria perto de você
Olhei nos seus olhos, te disse sorrindo
Que garota mais linda que vendem aqui!
Você me perguntou: o que vai levar?, eu disse: nada
Eu só quero olhar para você sem te incomodar
Mas, se pudesse, tentaria te comprar
Não com dinheiro, sim com carinho e nunca te deixar
Esse foi o começo de um tempo tão lindo
Percorrendo ruas, me lembro de você
Esse foi o começo de um tempo tão lindo
Eu nunca me esqueço daquela boutique
...
Eu estava passeando, olhando as vitrines
E enquanto sonhava, quando te vi
Você estava em pose, um pouco filmando
Parada na porta da boutique
Eu fui me aproximando, talvez palpitando
O que sentiria perto de você
Olhei nos seus olhos, te disse sorrindo
Que garota mais linda que vendem aqui!
Você me perguntou: o que vai levar?, eu disse: nada
Eu só quero olhar para você sem te incomodar
Mas, se pudesse, tentaria te comprar
Não com dinheiro, sim com carinho e nunca te deixar
Esse foi o começo de um tempo tão lindo
Percorrendo ruas, me lembro de você
Esse foi o começo de um tempo tão lindo
Eu nunca me esqueço daquela boutique
Eu nunca me esqueço daquela boutique
Eu nunca me esqueço daquela boutique
...
[Espanhol] Show

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

paseando

/pa.seˈan.do/

A2
  • verb
  • - passeando

mirando

/miˈran.do/

A2
  • verb
  • - mirando

soñando

/soˈɲan.do/

B1
  • verb
  • - sonhando

pose

/pos.e/

B2
  • noun
  • - poses

parada

/paˈɾa.ða/

B1
  • noun
  • - parada

boutique

/bwiˈtik.a/

A2
  • noun
  • - boutique

acercando

/aˈseɾ.kan.do/

B2
  • verb
  • - aproximando

sentiría

/sen.tiˈɾi.a/

B2
  • verb
  • - sentiria

miré

/miˈɾe/

A2
  • verb
  • - olhei

sonriendo

/sonˈtɾjen.do/

B1
  • verb
  • - sorrindo

llevar

/ʎeˈβaɾ/

A2
  • verb
  • - levar

llevará

/ʎeˈβɾaɾa/

B1
  • verb
  • - levará

querer

/keˈɾeɾ/

A2
  • verb
  • - querer

dinero

/diˈne.ɾo/

A1
  • noun
  • - dinheiro

💡 Qual palavra nova em “La Chica de la Boutique” te deixou curioso?

📱 Use o app pra ver o significado, criar frases e usar em conversas!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!