Miracle – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: Riley Clemmons

Letras e Tradução

Descubra “Miracle” e aprenda português de forma inspiradora! A canção oferece vocabulário de sentimentos, amor divino e expressões poéticas sobre milagres do dia a dia, além de frases que unem fé e romance. Ouça a melodia delicada e explore letras que ampliam seu listening e enriquecem seu repertório linguístico.

[Português]

♪♪♪

♪ EU OUVI TODAS AS HISTÓRIAS ♪

♪ CENTENAS DE VEZES ♪

♪ A LUZ E A GLÓRIA ♪

♪ OS MILAGRES E SINAIS ♪

♪ EU NUNCA IMAGINEI ♪

♪ OU OUSEI ACREDITAR ♪

♪ QUE ALGO TÃO SANTO ♪

♪ PODERIA ACONTECER COMIGO ♪

♪ MAS ESTANDO AQUI COM VOCÊ ♪

♪ NÃO HÁ COMO NEGAR ♪

♪ O DEUS QUE ANDOU SOBRE AS ONDAS ♪

♪ TE ENVIOU PARA MUDAR MINHA VIDA ♪

♪ EU COSTUMAVA PENSAR ♪

♪ QUE MILAGRES TINHAM QUE SER ♪

♪ ÁGUA TRANSFORMADA EM VINHO OU ♪

♪ A PARTIDA DO MAR ♪

♪ MAS QUANDO OLHO EM SEUS OLHOS ♪

♪ VEJO O CÉU SE ROMPER ♪

♪ E ISSO ME FAZ ACREDITAR ♪

♪ MEU MILAGRE É VOCÊ ♪

♪ MINHAS PALAVRAS NÃO CONSEGUEM EXPLICAR ♪

♪ MAS MEU CORAÇÃO SABE QUE É REAL ♪

♪ PORQUE MEUS PEDAÇOS QUEBRADOS ♪

♪ COMEÇARAM A CURAR ♪

♪ COMO A VERDADE PARA UM DUVIDADOR ♪

♪ COMO A VISÃO PARA O CEGO ♪

♪ SEU AMOR ME MOSTRA PODER ♪

♪ DE ALGO DIVINO, OH ♪

♪ EU COSTUMAVA PENSAR ♪

♪ QUE MILAGRES TINHAM QUE SER ♪

♪ ÁGUA TRANSFORMADA EM VINHO OU ♪

♪ A PARTIDA DE UM MAR ♪

♪ MAS QUANDO OLHO EM SEUS OLHOS ♪

♪ VEJO O CÉU SE ROMPER ♪

♪ E ISSO ME FAZ ACREDITAR ♪

♪ MEU MILAGRE É VOCÊ ♪

♪ OOH-OOH, É VOCÊ, OOH ♪

♪ DE ALGUMA FORMA, VOCÊ FOI A RESPOSTA ♪

♪ PARA TODAS AS ORAÇÕES QUE EU FIZ ♪

♪ EU ACHO - É ISSO QUE ELES QUISERAM DIZER COM ♪

♪ MANEIRAS MISTERIOSAS ♪

♪ EU COSTUMAVA PENSAR ♪

♪ QUE MILAGRES TINHAM QUE SER ♪

♪ ÁGUA TRANSFORMADA EM VINHO OU ♪

♪ A PARTIDA DO MAR ♪

♪ MAS QUANDO OLHO EM SEUS OLHOS ♪

♪ VEJO O CÉU SE ROMPER ♪

♪ E ISSO ME FAZ ACREDITAR ♪

♪ MEU MILAGRE É VOCÊ ♪

♪ SIM, É FÁCIL ACREDITAR ♪

♪ MEU MILAGRE É VOCÊ ♪

♪ OOH-OOH, É VOCÊ ♪

♪♪♪

[Inglês]

♪♪♪

♪ I’VE HEARD ALL THE STORIES ♪

♪ HUNDREDS OF TIMES ♪

♪ THE LIGHT AND THE GLORY ♪

♪ THE WONDERS AND SIGNS ♪

♪ I NEVER IMAGINED ♪

♪ OR DARED TO BELIEVE ♪

♪ THAT SOMETHING SO HOLY ♪

♪ COULD HAPPEN FOR ME ♪

♪ BUT STANDING HERE WITH YOU ♪

♪ NO WAY I COULD DENY ♪

♪ THE GOD WHO WALKED ON WAVES ♪

♪ SENT YOU TO CHANGE MY LIFE ♪

♪ I USED TO THINK ♪

♪ MIRACLES HAD TO BE ♪

♪ WATER TURNED TO WINE OR ♪

♪ THE PARTING OF THE SEA ♪

♪ BUT WHEN I LOOK IN YOUR EYES ♪

♪ I SEE HEAVEN BREAK THROUGH ♪

♪ AND IT’S MAKING ME BELIEVE ♪

♪ MY MIRACLE IS YOU ♪

♪ MY WORDS CAN’T EXPLAIN IT ♪

♪ BUT MY HEART KNOWS IT’S REAL ♪

♪ ‘CAUSE MY BROKEN PIECES ♪

♪ HAVE STARTED TO HEAL ♪

♪ LIKE TRUTH FOR A DOUBTER ♪

♪ LIKE SIGHT FOR THE BLIND ♪

♪ YOUR LOVE SHOWS ME POWER ♪

♪ FROM SOMETHING DIVINE, OH ♪

♪ I USED TO THINK ♪

♪ MIRACLES HAD TO BE ♪

♪ WATER TURNED TO WINE OR ♪

♪ THE PARTING OF A SEA ♪

♪ BUT WHEN I LOOK IN YOUR EYES ♪

♪ I SEE HEAVEN BREAK THROUGH ♪

♪ AND IT’S MAKING ME BELIEVE ♪

♪ MY MIRACLE IS YOU ♪

♪ OOH-OOH, IT’S YOU, OOH ♪

♪ SOMEHOW YOU WERE THE ANSWER ♪

♪ TO ALL THE PRAYERS I PRAYED ♪

♪ I GUESS THAT’S WHAT THEY MEANT BY ♪

♪ MYSTERIOUS WAYS ♪

♪ I USED TO THINK ♪

♪ MIRACLES HAD TO BE ♪

♪ WATER TURNED TO WINE OR ♪

♪ THE PARTING OF THE SEA ♪

♪ BUT WHEN I LOOK IN YOUR EYES ♪

♪ I SEE HEAVEN BREAK THROUGH ♪

♪ AND IT’S MAKING ME BELIEVE ♪

♪ MY MIRACLE IS YOU ♪

♪ YEAH, IT’S EASY TO BELIEVE ♪

♪ MY MIRACLE IS YOU ♪

♪ OOH-OOH, IT’S YOU ♪

♪♪♪

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
miracle /ˈmɪr.ə.kəl/ B2	noun - um evento extraordinário que não pode ser explicado por leis naturais ou científicas
believe /bɪˈliːv/ B1	verb - aceitar algo como verdadeiro ou ter fé em algo
light /laɪt/ A2	noun - o agente natural que estimula a visão e torna as coisas visíveis
heart /hɑːrt/ A1	noun - o órgão no seu peito que envia o sangue por todo o seu corpo
power /ˈpaʊər/ B1	noun - a capacidade ou habilidade de fazer algo ou agir de uma maneira particular
change /tʃeɪndʒ/ A2	verb - fazer ou tornar-se diferente
eyes /aɪz/ A1	noun - os órgãos da visão
truth /truːθ/ B2	noun - a qualidade ou estado de estar de acordo com os fatos ou a realidade
broken /ˈbroʊ.kən/ B1	adjective - tendo sido fraturado ou danificado e não estando mais em uma peça
heal /hiːl/ B1	verb - fazer ou tornar-se saudável novamente
love /lʌv/ A1	noun - um sentimento intenso de profundo afeto
heaven /ˈhɛv.ən/ B2	noun - um lugar considerado em várias religiões como a morada de Deus ou dos deuses
answer /ˈæn.sər/ B1	noun - uma resposta a uma pergunta ou situação