stay – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: Ariana Grande

Letras e Tradução

[Português]

espera, amor

não tenha pressa

você me conquistou tanto

garoto, eu preciso de você o tempo todo

faça de mim sua

faça de mim sua

bom demais para ser verdade

não consigo encontrar nada de errado em você

estou me apaixonando, o que eu faço?

eu só quero ficar desta vez

sério, eu deveria ficar desta vez

ficar

diga! me diga

onde você esteve?

eu tenho tido medo de perder as coisas

talvez você possa me libertar

esse não sou eu

esse não sou eu

podemos fazer algo doce

não precisa pensar demais

sério, eu só não quero ser algo passageiro

eu só quero ficar desta vez

mas você pode me proteger desta vez?

ficar

ficar desta vez

mas você pode me proteger desta vez?

ficar

mãos atadas, difícil de alcançar, mas

ai meu Deus

eu não quero ser

apenas mais uma experiência de aprendizado

travada

difícil de falar, mas

ai meu Deus

eu não quero estar

em nenhum lugar que não seja ao seu lado

amor, eu, eu só quero

ficar desta vez

mas você pode me proteger desta vez?

ficar

ficar desta vez

então, você pode me proteger desta vez?

ficar

...

[Inglês]

wait baby

take your time

you got me so in like

boy i need you all the time

make it mine

make it mine

way too good to be true

can't find nothing wrong w you

i'm falling for you what do i do

i just wanna stay this time

really i should stay this time

stay

say! tell me

where you been?

i've been scared of losing things

maybe you can set me free

that's not me

that's not me

we can make it something sweet

there's no need to overthink

really just don't wanna be temporary

i just wanna stay this time

but can you keep me safe this time?

stay

stay this time

but can you keep me, safe this time?

stay

hands tied hard to rеach but

oh my

i don't want to be

just another corrective experience

tongue tied

hard to speak but

oh my

i don't want to be

anywhere but by your side

baby i, i just wanna

stay this time

but can you keep me safe this time?

stay

stay this time

so can you keep me safe this time?

stay

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
wait /weɪt/ A1	verb - esperar
stay /steɪ/ A1	verb - ficar
falling /ˈfɔːlɪŋ/ A1	verb - apaixonar-se
scared /skɛərd/ A2	adjective - assustado
losing /ˈluːzɪŋ/ A1	verb - perder
free /friː/ A1	verb - libertar
sweet /swiːt/ A1	adjective - doce
overthink /ˌoʊvərˈθɪŋk/ B2	verb - pensar demais
temporary /ˈtɛmpəˌrɛri/ B1	adjective - temporário
safe /seɪf/ A1	adjective - seguro
hands /hændz/ A1	noun - mãos
tied /taɪd/ A2	adjective - atado
corrective /kəˈrɛktɪv/ C1	adjective - corretivo
experience /ɪkˈspɪriəns/ A2	noun - experiência
tongue /tʌŋ/ A2	noun - língua