Suéltate El Pelo – Letras Bilíngues Espanhol/Português

• Por: TINI

Letras e Tradução

[Português]

Quando te vi,

Algo me disse que você é pra mim

Meu coração perguntava por você

E confesso que, passo a passo, me apaixonei

Não te procurava, mas no final te encontrei

Gosto tanto de você que quero repetir

Adoro o que você me faz sentir

Quando me diz "solte o cabelo"

E com um beijo vamos quebrar o gelo"

Pra que brilhe como estrelas no céu

Solte o cabelo, solte o cabelo

Quando me diz "dance comigo"

E que a música diga que eu te quero"

Pra que brilhe como estrelas no céu

Solte o cabelo, solte o cabelo

Solte o cabelo (Oh)

Solte o cabelo (Oh)

Pra que o céu brilhe (Oh)

Solte o cabelo (Oh-uoh-uoh)

Te encontrei, te-encontrei

Diga ao seu coração que eu estou aqui

Eu te quero porque você é do meu tipo e sabe

Quando meu cabelo dança ao seu ritmo, você também sabe

Não consigo parar de olhar pra você (Não)

Não consigo parar de pensar em você (Não)

E com você tudo me encanta, tudo me encanta, uoh

Quando me diz "solte o cabelo (Uohh)

E com um beijo vamos quebrar o gelo" (Uohh)

Pra que brilhe como estrelas no céu (Oh-uoh)

Solte o cabelo, solte o cabelo

Quando me diz "dance comigo

E que a música diga que eu te quero" (Uohh)

Pra que brilhe como estrelas no céu (Oh-uoh)

Solte o cabelo, solte o cabelo

Solte o cabelo (Oh)

Solte o cabelo (Oh)

Pra que o céu brilhe (Oh)

Solte o cabelo (Oh-uoh-uoh)

Solte o cabelo (Oh)

Solte o cabelo (Oh)

Pra que o céu brilhe (Oh)

Solte o cabelo-te-te

Solte o cabelo-te-te

...

[Espanhol]

Cuando te vi,

Algo me dijo que tú eras para mí

Mi corazón me preguntaba por ti

Y te confieso que yo, paso a paso, me enamoré

No te buscaba pero al fin te encontré

Me gusta tanto que quiero repetir

Amo lo que me haces sentir

Cuando me dices "suéltate el pelo

Y con un beso vamos a romper el hielo"

Para que brille como estrellas en el cielo

Suéltate el pelo, suéltate el pelo

Cuando me dices "baila conmigo

Y que la música te diga que te quiero"

Para que brille como estrellas en el cielo

Suéltate el pelo, suéltate el pelo

Suéltate-te-te el pelo (Oh)

Suéltate-te-te el pelo (Oh)

Para que brille el cielo (Oh)

Suéltate-te-te el pelo (Oh-uoh-uoh)

Te encontré, t-t-te encontré

Dile a tu corazón que yo aquí estaré

Yo te quiero porque eres mi tipo y lo sabes

Cuando mi pelo baila a tu ritmo, lo sabes

No puedo dejar de mirarte (No)

No puedo dejar de pensarte (No)

Y contigo todo me gusta, todo me gusta, uoh

Cuando me dices "suéltate el pelo (Uohh)

Y con un beso vamos a romper el hielo" (Uohh)

Para que brille como estrellas en el cielo (Oh-uoh)

Suéltate el pelo, suéltate el pelo

Cuando me dices "baila conmigo

Y que la música te diga que te quiero" (Uohh)

Para que brille como estrellas en el cielo (Oh-uoh)

Suéltate el pelo, suéltate el pelo

Suéltate-te-te el pelo (Oh)

Suéltate-te-te el pelo (Oh)

Para que brille el cielo (Oh)

Suéltate-te-te el pelo (Oh-uoh-uoh)

Suéltate-te-te el pelo (Oh)

Suéltate-te-te el pelo (Oh)

Para que brille el cielo (Oh)

Suéltate-te-te el pelo

Suéltate-te-te el pelo

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
corazón /koɾaˈθon/ A1	noun - coração
bailar /baiˈlaɾ/ A1	verb - dançar
música /ˈmusika/ A1	noun - música
beso /ˈbeso/ A1	noun - beijo
sentir /senˈtiɾ/ A2	verb - sentir
encontrar /eŋkonˈtɾaɾ/ A2	verb - encontrar
brillar /bɾiˈʝaɾ/ B1	verb - brilhar
romper /romˈpeɾ/ B1	verb - quebrar
tipo /ˈtipo/ B1	noun - tipo
gusto /ˈɡusto/ B2	noun - gosto
paso /ˈpaso/ B2	noun - passo
confesar /konfeˈsaɾ/ B2	verb - confessar
decir /deˈθiɾ/ B2	verb - dizer
romper /romˈpeɾ/ B2	verb - quebrar