Lyrics & Bản dịch
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
touch /tʌtʃ/ A1 |
|
|
throw /θroʊ/ A1 |
|
|
fit /fɪt/ A1 |
|
|
bite /baɪt/ A1 |
|
|
shoulder /ˈʃoʊldər/ A1 |
|
|
pull /pʊl/ A1 |
|
|
hair /hɛr/ A1 |
|
|
ankles /ˈæŋkəlz/ A1 |
|
|
edge /ɛdʒ/ A1 |
|
|
dream /driːm/ A1 |
|
|
show /ʃoʊ/ A1 |
|
|
crossword /ˈkrɔsˌwɜrd/ B1 |
|
|
tea /tiː/ A1 |
|
|
chaos /ˈkeɪɑs/ B1 |
|
|
fates /feɪts/ B1 |
|
|
scissors /ˈsɪzərz/ A1 |
|
💡 Từ mới nào trong “Ankles” làm bạn tò mò nhất?
📱 Vào App để kiểm tra nghĩa, luyện đặt câu và dùng thử trong hội thoại nhé!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
WHAT IF WE DON’T TOUCH?
➔ Câu điều kiện loại 2
➔ Cấu trúc 'What if + thì quá khứ đơn, would + động từ nguyên thể' được sử dụng để diễn tả một tình huống không có thật hoặc giả định. Nó tưởng tượng một kịch bản khó xảy ra. 'Don't' là trợ động từ trong thì quá khứ đơn.
-
AND I’LL THROW A FIT IF IT’S ALL I CAN DO
➔ Thì tương lai với 'will' + Mệnh đề điều kiện
➔ Câu này kết hợp một tuyên bố về một hành động trong tương lai ('Tôi sẽ nổi giận') với một điều kiện kích hoạt nó ('nếu đó là tất cả những gì tôi có thể làm'). 'I'll' là dạng rút gọn của 'I will'.
-
SO BITE ME ON THE SHOULDER, PULL MY HAIR
➔ Thể mệnh lệnh
➔ Đây là những mệnh lệnh trực tiếp. Động từ ở dạng nguyên thể, được sử dụng để bảo ai đó làm gì đó. 'So' đóng vai trò là liên từ, liên kết mệnh lệnh này với câu trước.
-
PULL ME BY THE ANKLES TO THE EDGE OF THE BED
➔ Giọng bị động (ẩn ý) & Cụm giới từ
➔ Mặc dù không phải là bị động rõ ràng ('be + quá khứ phân từ'), câu này ngụ ý rằng người nói đang bị tác động. 'By the ankles' là cụm giới từ chỉ *cách* kéo. 'To the edge of the bed' là cụm giới từ chỉ *nơi* hành động diễn ra.
-
I WANT YOU TO SHOW ME WHAT YOU MEAN
➔ Câu phức với mệnh đề nguyên thể
➔ Câu này chứa một mệnh đề chính ('Tôi muốn') và một mệnh đề phụ ('bạn hãy cho tôi thấy ý bạn là gì') đóng vai trò là tân ngữ của động từ 'muốn'. 'To show' là mệnh đề nguyên thể.
Album: Forever Is A Feeling
Cùng ca sĩ
Bài hát liên quan
No.7
Mrs. GREEN APPLE
パッチワーク・ヒーロー
緋八マナ
Molecular Gastronomy
Silica Gel
Eternal Summer
The Strokes
Not The Same Anymore
The Strokes
Ode To The Mets
The Strokes
What Ever Happened?
The Strokes
Between Love & Hate
The Strokes
Meet Me in the Bathroom
The Strokes
Under Control
The Strokes
The Way It Is
The Strokes
I Can't Win
The Strokes
You Talk Way Too Much
The Strokes
Dead Man Walking
Against The Current
House of Memories
Panic! At The Disco
どうしてもどうしても
back number
C.U.R.I.O.S.I.T.Y.
ONE OK ROCK
Whiskey in the Jar
Metallica
Sunset
Nerd Connection
Beggin'
Måneskin