Lyrics & Bản dịch
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
hold /hoʊld/ A1 |
|
|
gravity /ˈɡræv.ə.ti/ B2 |
|
|
palm /pɑːm/ B1 |
|
|
world /wɜːld/ A1 |
|
|
same /seɪm/ A1 |
|
|
phone /foʊn/ A1 |
|
|
good /ɡʊd/ A1 |
|
|
home /hoʊm/ A1 |
|
|
floor /flɔːr/ A2 |
|
|
pills /pɪlz/ B1 |
|
|
ringing /ˈrɪŋɪŋ/ A2 |
|
|
bell /bel/ A1 |
|
|
daddy /ˈdædi/ A1 |
|
|
light /laɪt/ A1 |
|
|
speed /spiːd/ B1 |
|
|
kids /kɪdz/ A1 |
|
🚀 "hold", "gravity" - “As It Was” – chưa hiểu?
Học từ vựng theo trend – nghe nhạc, hiểu nghĩa, ứng dụng liền, nói chuyện không "quê"!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
Gravity’s holding me back
➔ Thì Hiện Tại Tiếp Diễn
➔ Câu này sử dụng thì hiện tại tiếp diễn ('is/are/am + -ing') để diễn tả một hành động đang xảy ra ở hiện tại. "Holding" mô tả hành động mà trọng lực đang thực hiện.
-
Why don’t we leave it at that?
➔ Lời gợi ý với "Why don't we...?"
➔ "Why don't we..." là một cách phổ biến để đưa ra một gợi ý. Nó mời người nghe xem xét một hành động. Cụm từ "leave it at that" có nghĩa là kết thúc một cuộc thảo luận hoặc bất đồng.
-
Seems you cannot be replace
➔ Câu bị động (sử dụng sai, nên là 'replaced')
➔ Câu này không đúng ngữ pháp, nhưng có chủ ý về mặt phong cách. Dạng bị động đúng phải là "you cannot be *replaced*." Lỗi có thể là để nhấn mạnh hoặc để phù hợp với nhịp điệu của bài hát. Nó cho thấy người nói thấy người này không thể thay thế.
-
I’m the one who will stay
➔ Mệnh đề quan hệ với "who"
➔ "who" giới thiệu một mệnh đề quan hệ bổ nghĩa cho danh từ "one." Nó xác định "one" nào mà người nói đang đề cập đến (người sẽ ở lại).
-
Harry, you’re no good alone
➔ Chủ ngữ - Bổ ngữ với Tính từ
➔ Tính từ "good" đóng vai trò là bổ ngữ của chủ ngữ, mô tả chủ ngữ "you". "No good" hoạt động như một tính từ phủ định, có nghĩa là không đầy đủ hoặc không phù hợp.
-
What kind of pills are you on?
➔ Câu hỏi với giới từ ở cuối
➔ Đây là một câu hỏi được hình thành với một cụm từ nghi vấn ("What kind of pills") và kết thúc bằng một giới từ ("on"). Giới từ "on" liên quan đến thành ngữ "to be on" có nghĩa là đang dùng một loại thuốc hoặc chất nào đó.
-
Your daddy lives by himself
➔ Đại từ phản thân (himself)
➔ Đại từ phản thân "himself" nhấn mạnh rằng người cha sống một mình, không có bất kỳ ai khác.
Album: Harry's House
Cùng ca sĩ
Bài hát liên quan
Kiss You
One Direction
Last Christmas
Backstreet Boys
Sailing
Rod Stewart
Alice By The Hudson
AJR
Pistol
Cigarettes After Sex
Rule The World
Take That
Rollin'
Meghan Trainor
Miss You Nights
Westlife
Fire In Me
John Newman
Fetish
Selena Gomez, Gucci Mane
Loving You's a Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It)
Bonnie Tyler
Have Mercy On Me Now
Hillsong UNITED
Living In A Haze
Milky Chance, The Beaches
Rollacoasta
Robin Thicke, Estelle
I Feel You
Wonder Girls
Dopamine
Kungs, JHart
Love Life
Major Lazer, Azaryah
Angels On My Side
Rick Astley
Found You First
Alec Benjamin
Private Dancer
Tina Turner