Baby Pop
Lời bài hát:
Từ vựng có trong bài hát này:
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
sous /su/ A1 |
|
|
gagner /ɡaɲe/ A2 |
|
|
durement /dyʁ.mɑ̃/ B1 |
|
|
travailler /tʁava.je/ A2 |
|
|
lever /lə.ve/ A1 |
|
|
automne /o.tœn/ A2 |
|
|
éété /e.te/ A2 |
|
|
économiser /e.kɔ.nɔ.mi.ze/ B1 |
|
|
mettre /mɛtʁ/ A2 |
|
|
côté /kɔ.te/ A1 |
|
|
heureuse /ø.ʁøz/ A2 |
|
|
danser /dɑ̃s.e/ A1 |
|
|
revenir /ʁə.və.niʁ/ A2 |
|
|
jamais /ʒa.mɛ/ A1 |
|
|
revenir /ʁə.və.niʁ/ A2 |
|
Ngữ pháp:
-
Les quelques sous que tu vas gagner
➔ Thì hiện tại với 'aller' (đi) + động từ nguyên thể.
➔ Câu này có nghĩa là 'Những đồng tiền mà bạn sẽ kiếm được'.
-
Tu ne pourras rien mettre de côté
➔ Thì tương lai với 'pouvoir' (có thể) + động từ nguyên thể.
➔ Điều này có nghĩa là 'Bạn sẽ không thể tiết kiệm được gì'.
-
Chante, danse Baby pop
➔ Thì hiện tại mệnh lệnh.
➔ Đây là một mệnh lệnh có nghĩa là 'Hát, nhảy Baby pop'.
-
Tu devais mourir
➔ Thì quá khứ tiếp diễn cho hành động trong quá khứ.
➔ Điều này có nghĩa là 'Bạn đã phải chết'.
-
À la nuit de tes noces
➔ Cụm giới từ chỉ thời gian.
➔ Điều này có nghĩa là 'Vào đêm của đám cưới của bạn'.
-
Les menaces de guerre semblent se préciser
➔ Thì hiện tại với 'sembler' (có vẻ) + động từ nguyên thể.
➔ Điều này có nghĩa là 'Những mối đe dọa chiến tranh có vẻ đang trở nên rõ ràng hơn'.
-
Quelque part sur la terre
➔ Cụm trạng từ chỉ địa điểm.
➔ Điều này có nghĩa là 'Ở đâu đó trên Trái Đất'.
