Because I Love You – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt
Lyrics & Bản dịch
Khám phá “Because I Love You” – một bản ballad tiếng Anh của Shakin' Stevens với giai điệu 80‑s cuốn hút. Bài hát giúp bạn luyện tập các cụm từ lãng mạn, cách diễn đạt cảm xúc sâu, và mở rộng vốn từ vựng tiếng Anh qua lời ca đầy cảm xúc và nhịp điệu bắt tai.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
worried /ˈwʌr.id/ B1 |
|
|
let /lɛt/ A1 |
|
|
sound /saʊnd/ B1 |
|
|
sad /sæd/ A2 |
|
|
bad /bæd/ A1 |
|
|
mountain /ˈmaʊn.tɪn/ A2 |
|
|
river /ˈrɪv.ər/ A2 |
|
|
hold /hoʊld/ A2 |
|
|
knee /niː/ A2 |
|
|
cross /krɔs/ B1 |
|
|
ocean /ˈoʊ.ʃən/ B2 |
|
|
climb /klaɪm/ B1 |
|
|
night /naɪt/ A1 |
|
|
call /kɔːl/ A1 |
|
|
name /neɪm/ A1 |
|
|
change /tʃeɪndʒ/ A2 |
|
|
fool /fuːl/ B2 |
|
💡 Từ mới nào trong “Because I Love You” làm bạn tò mò nhất?
📱 Vào App để kiểm tra nghĩa, luyện đặt câu và dùng thử trong hội thoại nhé!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
If I got down on my knees and I pleaded with you
➔ Mệnh đề điều kiện loại 2
➔ Câu này sử dụng mệnh đề điều kiện loại 2 với 'If' để mô tả tình huống giả định và kết quả không chắc chắn, thể hiện sự tận tâm sâu sắc.
-
Would you ever / Let me down?
➔ Câu hỏi đuôi
➔ Câu hỏi đuôi 'Would you ever / Let me down?' tìm kiếm sự xác nhận hoặc phủ nhận, thêm nhấn mạnh cảm xúc vào mối quan tâm của người nói.
-
Well, I'm sorry if it sounds kinda sad
➔ Cấu trúc xin lỗi
➔ Câu này sử dụng cấu trúc xin lỗi với 'I'm sorry if' để bày tỏ sự hối tiếc về giọng điệu, thể hiện sự yếu mềm.
-
Because I / Love you
➔ Lặp lại nhấn mạnh
➔ Việc lặp lại 'Because I / Love you' nhấn mạnh độ sâu của cảm xúc và củng cố chủ đề trung tâm của bài hát.
-
It's just that / I'm worried
➔ Cấu trúc nhấn mạnh
➔ Cụm từ 'It's just that' giới thiệu một cấu trúc nhấn mạnh để làm nổi bật mối quan tâm chính của người nói, thêm trọng lượng cảm xúc.
Album: Fire in the Blood: The Definitive Collection
Cùng ca sĩ
Merry Christmas Everyone
Shakin' Stevens
Because I Love You
Shakin' Stevens
Because I Love You
Shakin Stevens
Bài hát liên quan
My Skin's On Fire
Loving Caliber
Don't You Wanna Stay
Loving Caliber
Those Eyes
New West
We Don't Talk Anymore
Charlie Puth, Selena Gomez
Monster
Shawn Mendes, Justin Bieber
Never Be the Same
Camila Cabello
The 30th
Billie Eilish
Ordinary
Alex Warren
Girls Wanna Have Fun
Josh Fawaz
Gimme Dat Love
(G)I-DLE
花咲く道
ME:I
未完成婚姻論
超学生, マサ
しおざきわんだーらんど
M!LK, 塩﨑太智
des fleurs
Tove Lo, Stromae
WOKE UP IN TOKYO
BABYMONSTER
No Promises
Shayne Ward
No promises
Shayne Ward
DREAMERS
Jungkook, Fahad Al Kubaisi
Em Mới Là Người Yêu Anh
MIN
Attention
Charlie Puth