Because I Love You – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt
Lyrics & Bản dịch
Khám phá “Because I Love You” – một bản ballad tiếng Anh của Shakin' Stevens với giai điệu 80‑s cuốn hút. Bài hát giúp bạn luyện tập các cụm từ lãng mạn, cách diễn đạt cảm xúc sâu, và mở rộng vốn từ vựng tiếng Anh qua lời ca đầy cảm xúc và nhịp điệu bắt tai.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
worried /ˈwʌr.id/ B1 |
|
|
let /lɛt/ A1 |
|
|
sound /saʊnd/ B1 |
|
|
sad /sæd/ A2 |
|
|
bad /bæd/ A1 |
|
|
mountain /ˈmaʊn.tɪn/ A2 |
|
|
river /ˈrɪv.ər/ A2 |
|
|
hold /hoʊld/ A2 |
|
|
knee /niː/ A2 |
|
|
cross /krɔs/ B1 |
|
|
ocean /ˈoʊ.ʃən/ B2 |
|
|
climb /klaɪm/ B1 |
|
|
night /naɪt/ A1 |
|
|
call /kɔːl/ A1 |
|
|
name /neɪm/ A1 |
|
|
change /tʃeɪndʒ/ A2 |
|
|
fool /fuːl/ B2 |
|
“love” nghĩa là gì trong bài hát "Because I Love You"?
Học nhanh – luyện sâu – ghi nhớ lâu hơn với bài tập tương tác trong app!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
If I got down on my knees and I pleaded with you
➔ Mệnh đề điều kiện loại 2
➔ Câu này sử dụng mệnh đề điều kiện loại 2 với 'If' để mô tả tình huống giả định và kết quả không chắc chắn, thể hiện sự tận tâm sâu sắc.
-
Would you ever / Let me down?
➔ Câu hỏi đuôi
➔ Câu hỏi đuôi 'Would you ever / Let me down?' tìm kiếm sự xác nhận hoặc phủ nhận, thêm nhấn mạnh cảm xúc vào mối quan tâm của người nói.
-
Well, I'm sorry if it sounds kinda sad
➔ Cấu trúc xin lỗi
➔ Câu này sử dụng cấu trúc xin lỗi với 'I'm sorry if' để bày tỏ sự hối tiếc về giọng điệu, thể hiện sự yếu mềm.
-
Because I / Love you
➔ Lặp lại nhấn mạnh
➔ Việc lặp lại 'Because I / Love you' nhấn mạnh độ sâu của cảm xúc và củng cố chủ đề trung tâm của bài hát.
-
It's just that / I'm worried
➔ Cấu trúc nhấn mạnh
➔ Cụm từ 'It's just that' giới thiệu một cấu trúc nhấn mạnh để làm nổi bật mối quan tâm chính của người nói, thêm trọng lượng cảm xúc.
Album: Fire in the Blood: The Definitive Collection
Cùng ca sĩ
Merry Christmas Everyone
Shakin' Stevens
Because I Love You
Shakin' Stevens
Because I Love You
Shakin Stevens
Bài hát liên quan
I Found a Girl
The Vamps, OMI
Time Machine
MJ Apanay, Aren Park
Tip Toe
HYBS
Niên Tuế
Mao Buyi (毛不易)
年岁
毛不易 (Máo Bù Yì)
Proi Proi
NIDA
海底
一支榴莲 (Yī Zhī Liú Lián)
海底
三块木头
海底
一支榴莲
海底
一支榴莲
Sold Out
Hawk Nelson
我
Call Me by Fire Season 2 All-Stars
Sold Out
Hawk Nelson
风吹过八千里
苏星婕
Believer
Imagine Dragons
Father Figure
Taylor Swift
Ruin the Friendship
Taylor Swift
Wi$h Li$t
Taylor Swift
The Life of a Showgirl
Taylor Swift, Sabrina Carpenter
Elizabeth Taylor
Taylor Swift