Lyrics & Bản dịch
Hãy khám phá “Blue’s Freestyle/We Family” của JAY-Z, một bài hát đặc biệt với phần rap tự do của Blue Ivy, chỉ mới 5 tuổi. Bài hát không chỉ mang lại niềm vui mà còn là cơ hội để học tiếng Anh qua cách phát âm tự nhiên và từ vựng sáng tạo. Hãy cùng tìm hiểu thông điệp về sự tự tin và đoàn kết gia đình, đồng thời khám phá cách Blue Ivy thể hiện tài năng một cách tự nhiên và đầy cảm hứng.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
single /ˈsɪŋɡl/ A1 |
|
|
answer /ˈænsər/ A1 |
|
|
innocent /ˈɪnəsənt/ A2 |
|
|
ceiling /ˈsiːlɪŋ/ A2 |
|
|
rotten /ˈrɒtən/ A2 |
|
|
silence /ˈsaɪləns/ A2 |
|
|
seek /siːk/ A2 |
|
|
fantastic /fænˈtæstɪk/ A2 |
|
|
peak /piːk/ B1 |
|
|
feed /fiːd/ A1 |
|
|
read /riːd/ A1 |
|
|
shaka /ˈʃækə/ C1 |
|
|
faka /ˈfækə/ C2 |
|
🧩 Giải mã "Blue’s Freestyle" – từng câu, từng từ đều dễ hiểu khi học cùng app!
💬 Đừng để từ mới làm khó bạn, để app lo tất cả!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
THIS MY ONLY SINGLE THING
➔ Câu copular không đầy đủ (thiếu động từ "is")
➔ Cần thêm động từ "is": THIS "is" MY ONLY SINGLE THING.
-
EVERYTHING I HEAR IS MY ANSWER (WHAT IN THE WORLD?)
➔ Mệnh đề quan hệ không có đại từ quan hệ (bỏ qua "that")
➔ Giả từ quan hệ "that" bị lược bỏ trước mệnh đề: EVERYTHING "that" I HEAR IS MY ANSWER.
-
IF YOU THINK I SAY, THEN INNOCENT IF I SAY?
➔ Câu điều kiện loại 1 (if + hiện tại đơn, then + will) – thiếu "will"
➔ Mệnh đề kết quả cần động từ khiếm khuyết "will": IF YOU THINK I SAY, THEN "will" I SAY.
-
I NEVER HEAR THAT, I BE IN THE POSSE
➔ Thì hiện tại của động từ "be" (ngôi thứ nhất số ít phải là "am")
➔ Động từ "be" cần chia thành "am" cho ngôi thứ nhất: I BE → I "am".
-
NEVER SEEN A CEILING IN MY WHOLE LIFE
➔ Thì hiện tại hoàn thành với "never" đứng đầu (cần trợ động từ "have")
➔ Thì hiện tại hoàn thành cần trợ động từ "have": NEVER SEEN → NEVER "have" SEEN.
-
EVERYTHING IS ROTTEN
➔ Động từ liên kết "is" nối chủ ngữ với tính từ
➔ Động từ liên kết "is" nối chủ ngữ với tính từ "rotten": EVERYTHING "is" ROTTEN.
-
NEVER SIT IN SILENCE
➔ Câu mệnh lệnh phủ định dùng "never" (cấm)
➔ Trạng từ "never" được dùng để tạo câu mệnh lệnh phủ định: "never" SIT IN SILENCE.
-
INNOCENT WE SEEK THEM (FANTASTIC!)
➔ Thì hiện tại đơn với đại từ tân ngữ "them"
➔ Đại từ tân ngữ "them" nhận hành động của động từ: INNOCENT WE SEEK "them".
Bài hát liên quan
Wailin'
Outkast
Risingson
Massive Attack
I Ain't Thru
Keyshia Cole, Nicki Minaj
Erase Me
Kid Cudi, Kanye West
Plastic
Lil Yachty, Icewear Vezzo, Rio Da Yung OG
PROUD
2 Chainz, YG, Offset
Lights Down Low
Maejor, Waka Flocka Flame
Turn On The Lights
Future
TOO BIZARRE
Skrillex, Swae Lee, Siiickbrain, Posij
Pull Up Your Pants/No Fairy
Soulja Boy
Left, Right
Lil Tecca
Calling
Metro Boomin, NAV, A Boogie wit da Hoodie, Swae Lee
Rabbit Hole
Qveen Herby
IDGAF
Kevin Gates
Can't Stop
DaBaby
suck my blood
Lil Peep, Lederrick
Don't Compare
NAV
GORILLA GLUE
DaBaby
Sideline Story
J. Cole
Welcome To The Rodeo
Lil Skies