Lyrics & Bản dịch
Khám phá “Boom Boom Pow” để cải thiện tiếng Anh của bạn! Bài hát không chỉ cung cấp các cụm từ hiện đại, từ vựng công nghệ và slang trẻ trung mà còn giúp luyện phát âm nhanh, nhịp điệu mạnh và cách nối từ trong tiếng Anh pop. Hãy nghe và học để nắm bắt phong cách âm nhạc điện tử đặc sắc, cùng với thông điệp tương lai độc đáo của Black Eyed Peas.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
get /ɡɛt/ A2 |
|
|
boom /buːm/ B2 |
|
|
chicken /ˈtʃɪkɪn/ A2 |
|
|
style /staɪl/ B2 |
|
|
beat /biːt/ B1 |
|
|
bass /bæs/ B2 |
|
|
future /ˈfjuːtʃər/ B2 |
|
|
digital /ˈdɪdʒɪtəl/ B2 |
|
|
visual /ˈvɪʒuəl/ C1 |
|
|
power /ˈpaʊər/ B2 |
|
|
stronger /ˈstrɒŋɡər/ C1 |
|
|
longer /ˈlɒŋɡər/ C1 |
|
|
space /speɪs/ B2 |
|
Bạn đã nhớ nghĩa của “get” hay “boom” trong bài "Boom Boom Pow" chưa?
Vào app để luyện tập ngay – có quiz, flashcard và phát âm chuẩn giọng bản xứ đang chờ bạn đấy!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
I'm on that next s--- now
➔ Thì hiện tại tiếp diễn diễn tả ý định tương lai (không trang trọng)
➔ Sử dụng thì hiện tại tiếp diễn, thường dùng để diễn tả những hành động đang xảy ra, để diễn tả một kế hoạch hoặc ý định trong tương lai. Cụm từ "I'm on that next s--- now" có nghĩa là người nói hiện đang tham gia hoặc chuyển sang một cái gì đó mới và tiên tiến.
-
You so 2000-and-late
➔ Lược bỏ (lược bỏ động từ)
➔ Động từ "are" bị lược bỏ trong câu. Nó là viết tắt của "You are so 2000-and-late," có nghĩa là bạn đã lỗi thời hoặc lạc hậu.
-
Y'all hear that spaceship zoom
➔ Rút gọn ("Y'all") và cách dùng động từ không trang trọng (lược bỏ 'is'/'are')
➔ "Y'all" là một dạng rút gọn của "you all", thường thấy trong tiếng Anh miền Nam Hoa Kỳ. Câu này ngụ ý "Do you all hear that spaceship zoom?" sử dụng ngữ pháp không trang trọng bằng cách bỏ qua các trợ động từ.
-
Them girls go ape-ape, uh
➔ Sử dụng đại từ và sự hòa hợp giữa chủ ngữ và động từ không theo chuẩn
➔ "Them" được sử dụng thay vì "those", và danh từ số nhiều "girls" dùng dạng nguyên mẫu của động từ "go" thay vì "go**es**". Điều này tạo ra một giọng điệu thoải mái và giống tiếng lóng hơn.
-
I'm a beast when you turn me on
➔ Mệnh đề điều kiện với "when"
➔ Sử dụng "when" để giới thiệu một mệnh đề điều kiện, cho thấy trạng thái biến đổi của người nói khi được kích hoạt bởi người khác.
-
This beat be bumpin', bumpin'
➔ Chia động từ không chuẩn và lặp lại để nhấn mạnh
➔ Sử dụng "be bumpin'" thay vì "is bumpin'" hoặc "is bumping". Việc lặp lại "bumpin'" nhấn mạnh cường độ của nhịp điệu.
Cùng ca sĩ
SIMPLY THE BEST
Black Eyed Peas, Anitta, El Alfa
Where Is The Love?
Black Eyed Peas
Boom Boom Pow
Black Eyed Peas
I Gotta Feeling
Black Eyed Peas
DON'T YOU WORRY
Black Eyed Peas, Shakira, David Guetta
Bài hát liên quan
Red Wine
MØ, Empress Of
Warrior
AURORA
Jones vs. Jones
Kool & The Gang
All Is Not Lost
OK Go, Pilobolus
Peter Pan
Kelsea Ballerini
Long Ago and Far Away
Frank Sinatra
Tricky
Crazy Frog
Jealous Type
Doja Cat
I'm Gonna Show You Crazy
Bebe Rexha
One More Time
Robin Schulz, Felix Jaehn, Alida
Joy to the World
Boney M.
Out Of My League
LANY
home
gnash, johnny yukon
Believer
American Authors
Write On Me
Fifth Harmony
Be Brave
Owl City
BRON
Lykke Li
Funhouse
P!nk
Naked
Jonas Blue, MAX
Slave to Your Love
Hurts