Lyrics & Bản dịch
Hãy khám phá ngôn ngữ mạnh mẽ và thẳng thắn trong bài hát “Boys Ain't Shit” của SAYGRACE, Tate McRae, và Audrey Mika. Bài hát không chỉ là bài học về cách sử dụng ngôn từ để thể hiện sự tự trọng và đòi hỏi tôn trọng, mà còn là cơ hội để học cách diễn đạt cảm xúc một cách chân thực và quyết đoán. Với giai điệu pop bắt tai và lời bài hát đầy sức mạnh, đây là bài hát lý tưởng để học tiếng Anh và hiểu sâu hơn về văn hóa nữ quyền hiện đại.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
act /ækt/ A1 |
|
|
waste /weɪst/ A2 |
|
|
time /taɪm/ A1 |
|
|
lie /laɪ/ A1 |
|
|
back /bæk/ A1 |
|
|
pissed /pɪst/ B1 |
|
|
stand /stænd/ A1 |
|
|
sorry /ˈsɒri/ A1 |
|
|
habit /ˈhæbɪt/ A2 |
|
|
attractive /əˈtræktɪv/ B1 |
|
|
decline /dɪˈklaɪn/ B2 |
|
|
asshole /ˈæshοʊl/ C1 |
|
|
attitude /ˈætɪtud/ B1 |
|
|
date /deɪt/ A1 |
|
|
run /rʌn/ A1 |
|
|
brain /breɪn/ A2 |
|
“Boys Ain't Shit” có từ mới nào bạn chưa biết?
💡 Gợi ý: act, waste.… Vào App luyện luôn nhé!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
♪ If you want me ♪
➔ Câu điều kiện loại 1
➔ Câu này sử dụng 'if' để diễn đạt một điều kiện có khả năng xảy ra, theo sau là kết quả. Ở đây, 'if you want me' ngụ ý một điều kiện có thể xảy ra với một kết quả tiềm năng.
-
♪ You only hit me on the late night ♪
➔ Thì hiện tại đơn với 'only' để nhấn mạnh
➔ Việc sử dụng 'only' trước động từ nhấn mạnh tính độc quyền của hành động. 'You only hit me on the late night' làm nổi bật rằng đây là thời điểm duy nhất hành động xảy ra.
-
♪ Have I become a habit ♪
➔ Thì hiện tại hoàn thành trong câu hỏi
➔ Thì hiện tại hoàn thành được sử dụng để hỏi về một hành động bắt đầu trong quá khứ và có kết quả trong hiện tại. 'Have I become a habit' đặt câu hỏi liệu hành động đã xảy ra với sự liên quan đến hiện tại.
-
♪ Why do you waste all my time ♪
➔ Thì hiện tại đơn trong câu hỏi
➔ Thì hiện tại đơn được sử dụng trong câu hỏi để hỏi về các hành động thói quen. 'Why do you waste all my time' đặt câu hỏi về một hành động lặp đi lặp lại với sự thất vọng.
-
♪ These boys get pissed ♪
➔ Thì hiện tại đơn với giọng bị động
➔ Thì hiện tại đơn với giọng bị động mô tả một hành động xảy ra thường xuyên. 'These boys get pissed' chỉ ra rằng những chàng trai này thường xuyên trở nên tức giận.
-
♪ If you want the sweet life, then act like it ♪
➔ Câu điều kiện loại 1 với 'then'
➔ Câu này sử dụng 'if' và 'then' để kết nối một điều kiện với kết quả của nó. 'If you want the sweet life, then act like it' thể hiện một mối quan hệ nhân quả rõ ràng.
-
♪ Don't be such an asshole ♪
➔ Thì mệnh lệnh với 'don't'
➔ Thì mệnh lệnh với 'don't' được sử dụng để đưa ra một lệnh tiêu cực. 'Don't be such an asshole' là một chỉ dẫn trực tiếp để ngừng một hành vi.
-
♪ Now I found my way ♪
➔ Thì hiện tại hoàn thành với 'now' để nhấn mạnh
➔ Thì hiện tại hoàn thành với 'now' nhấn mạnh sự hoàn thành gần đây của một hành động. 'Now I found my way' làm nổi bật rằng sự khám phá đã xảy ra gần đây.
Bài hát liên quan
Red Wine
MØ, Empress Of
Warrior
AURORA
Jones vs. Jones
Kool & The Gang
All Is Not Lost
OK Go, Pilobolus
Peter Pan
Kelsea Ballerini
Long Ago and Far Away
Frank Sinatra
Tricky
Crazy Frog
Jealous Type
Doja Cat
I'm Gonna Show You Crazy
Bebe Rexha
One More Time
Robin Schulz, Felix Jaehn, Alida
Joy to the World
Boney M.
Out Of My League
LANY
home
gnash, johnny yukon
Believer
American Authors
Write On Me
Fifth Harmony
Be Brave
Owl City
BRON
Lykke Li
Funhouse
P!nk
Naked
Jonas Blue, MAX
Slave to Your Love
Hurts