Lyrics & Bản dịch
Khám phá bài hát "Can't Get You Off My Mind" của Lenny Kravitz để học cách diễn đạt cảm xúc nhớ nhung, cô đơn mãnh liệt bằng tiếng Anh một cách tự nhiên và đầy nhạc cảm. Qua chất ballad pha country rock độc đáo cùng những câu hát như "Life is just a lonely highway", bạn sẽ học được từ vựng về cảm xúc, cách ví von cuộc đời như con đường và cấu trúc câu đơn giản mà sâu sắc. Bài hát đặc biệt này ra đời từ nỗi đau mất mẹ và nỗi nhớ người yêu khi lưu diễn của Kravitz, mang đến trải nghiệm ngôn ngữ chân thực và đầy cảm xúc.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
mind /maɪnd/ A1 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
lose /luːz/ A2 |
|
|
lonely /ˈloʊnli/ B1 |
|
|
highway /ˈhaɪweɪ/ B1 |
|
|
soul /soʊl/ B1 |
|
|
alone /əˈloʊn/ A2 |
|
|
/ˈpɒkɪt/ A2 |
|
|
money /ˈmʌni/ A1 |
|
|
key /kiː/ A1 |
|
|
bound /baʊnd/ B2 |
|
|
control /kənˈtroʊl/ B1 |
|
|
breathe /briːð/ B1 |
|
|
kill /kɪl/ B1 |
|
|
fool /fuːl/ B1 |
|
|
hope /hoʊp/ A2 |
|
|
rule /ruːl/ A2 |
|
|
reason /ˈriːzn/ B1 |
|
|
inside /ɪnˈsaɪd/ B1 |
|
|
baby /ˈbeɪbi/ A1 |
|
“mind” nghĩa là gì trong bài hát "Can't Get You Off My Mind"?
Học nhanh – luyện sâu – ghi nhớ lâu hơn với bài tập tương tác trong app!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
♪ I'm old enough to see behind me ♪
➔ Thì Hiện Tại Hoàn Thành
➔ Cụm từ 'I'm old enough to see behind me' sử dụng thì hiện tại hoàn thành để chỉ hành động bắt đầu từ quá khứ và có kết quả trong hiện tại, nhấn mạnh kinh nghiệm và sự suy ngẫm.
-
♪ But young enough to feel my soul ♪
➔ Phụ từ đối lập
➔ Từ 'But' là phụ từ đối lập được sử dụng để chỉ sự tương phản giữa 'old enough' và 'young enough,' làm nổi bật sự lưỡng cực trong trạng thái của người nói.
-
♪ I don't want to lose you baby ♪
➔ Thì Hiện Tại Đơn với 'don't'
➔ Cụm từ sử dụng thì hiện tại đơn với 'don't' để diễn đạt một cảm giác hoặc mong muốn chung, chỉ một trạng thái thói quen hoặc vĩnh viễn của việc không muốn mất ai đó.
-
♪ I've got a pocket full of money ♪
➔ Thì Hiện Tại Hoàn Thành với 'have got'
➔ Cụm từ 'I've got' là dạng hiện tại hoàn thành của 'have got,' được sử dụng để mô tả một trạng thái hiện tại là kết quả của một hành động trong quá khứ, ở đây chỉ việc sở hữu tiền.
-
♪ But when it comes to lovin' ♪
➔ Phụ từ phụ thuộc
➔ Cụm từ 'But when it comes to lovin'' sử dụng phụ từ phụ thuộc 'when' để giới thiệu một mệnh đề phụ thuộc, chỉ một điều kiện hoặc hoàn cảnh liên quan đến ý chính.
Album: Circus
Cùng ca sĩ
Stillness Of Heart
Lenny Kravitz
Can't Get You Off My Mind
Lenny Kravitz
I'll Be Waiting
Lenny Kravitz
Bài hát liên quan
No.7
Mrs. GREEN APPLE
パッチワーク・ヒーロー
緋八マナ
Molecular Gastronomy
Silica Gel
Eternal Summer
The Strokes
Not The Same Anymore
The Strokes
Ode To The Mets
The Strokes
What Ever Happened?
The Strokes
Between Love & Hate
The Strokes
Meet Me in the Bathroom
The Strokes
Under Control
The Strokes
The Way It Is
The Strokes
I Can't Win
The Strokes
You Talk Way Too Much
The Strokes
Dead Man Walking
Against The Current
House of Memories
Panic! At The Disco
どうしてもどうしても
back number
C.U.R.I.O.S.I.T.Y.
ONE OK ROCK
Whiskey in the Jar
Metallica
Sunset
Nerd Connection
Beggin'
Måneskin