Cheer For The Elves – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt
Lyrics & Bản dịch
Hãy cùng khám phá 'Cheer For The Elves' của Gwen Stefani, một bài hát Giáng sinh vui nhộn và ý nghĩa. Thông qua bài hát này, bạn có thể học cách diễn đạt tình cảm biết ơn và tôn vinh công sức của người khác trong tiếng Việt. Những câu từ dễ thương và giai điệu bắt tai sẽ giúp bạn mở rộng vốn từ vựng về chủ đề Giáng sinh và cảm nhận được tinh thần ấm áp của mùa lễ hội.
Từ vựng cần lưu ý
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
They've got good hearts
➔ Thì Hoàn Thành
➔ Sử dụng 'have got' trong 'They've got' là một dạng phổ biến của thì hiện tại hoàn thành trong tiếng Anh Anh, nhấn mạnh sự sở hữu hoặc trạng thái bắt đầu từ quá khứ và tiếp diễn đến hiện tại.
-
With a burning desire
➔ Cụm Từ với Giới Từ
➔ Cụm từ 'With a burning desire' là một cụm từ với giới từ, sửa đổi danh từ 'hearts', mô tả trạng thái hoặc điều kiện của những trái tim.
-
They don't even get tired
➔ Trạng Từ Phủ Định
➔ Sử dụng 'even' như một trạng từ phủ định nhấn mạnh mức độ của sự phủ định, chỉ ra rằng việc mệt mỏi là rất khó xảy ra.
-
Let's give a cheer for the elves
➔ Cấu Trúc Let's
➔ Cấu trúc 'Let's' được sử dụng để đưa ra đề nghị hoặc lời mời một cách thân thiện và bao gồm, khuyến khích người nghe tham gia vào hành động.
-
Working all day and all night
➔ Thì Hiện Tại Phân Từ
➔ Cụm từ 'Working all day and all night' sử dụng dạng hiện tại phân từ của động từ 'work' để mô tả một hành động đang diễn ra đồng thời với một hành động khác.
-
Helping Santa with a smile on their face
➔ Cụm Từ Hiện Tại Phân Từ
➔ Cụm từ 'Helping Santa with a smile on their face' là một cụm từ hiện tại phân từ đóng vai trò như một tính từ, mô tả cách thức mà các chú lùn đang giúp đỡ Santa.
-
Fa-la-la-la-la-la-la
➔ Từ Lấp Đầy Thanh Âm
➔ Sự lặp lại của 'Fa-la-la-la-la-la-la' đóng vai trò như một từ lấp đầy thanh âm, thêm yếu tố giai điệu và nhịp điệu vào bài hát mà không truyền tải ý nghĩa cụ thể.
Bài hát liên quan
Red Wine
MØ, Empress Of
Warrior
AURORA
Jones vs. Jones
Kool & The Gang
All Is Not Lost
OK Go, Pilobolus
Peter Pan
Kelsea Ballerini
Long Ago and Far Away
Frank Sinatra
Tricky
Crazy Frog
Jealous Type
Doja Cat
I'm Gonna Show You Crazy
Bebe Rexha
One More Time
Robin Schulz, Felix Jaehn, Alida
Joy to the World
Boney M.
Out Of My League
LANY
home
gnash, johnny yukon
Believer
American Authors
Write On Me
Fifth Harmony
Be Brave
Owl City
BRON
Lykke Li
Funhouse
P!nk
Naked
Jonas Blue, MAX
Slave to Your Love
Hurts