Lyrics & Bản dịch
Khám phá “Cheer Up Baby” – một ca khúc indie‑rock đầy năng lượng của Inhaler – để học tiếng Anh qua lời ca hài hòa, cách diễn đạt cảm xúc và phát âm tự nhiên. Bài hát đặc biệt với giai điệu bắt tai, từ vựng về tâm lý và lời nhắn tích cực, giúp bạn vừa thưởng thức âm nhạc vừa mở rộng vốn ngôn ngữ.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
think /θɪŋk/ B1 |
|
|
blame /bleɪm/ B2 |
|
|
cure /kjʊər/ B2 |
|
|
blues /bluːz/ B2 |
|
|
late /leɪt/ A2 |
|
|
said /sɛd/ A1 |
|
|
baby /ˈbeɪbi/ A1 |
|
|
own /oʊn/ A2 |
|
|
sink /sɪŋk/ B2 |
|
|
room /ruːm/ A2 |
|
|
view /vjuː/ B1 |
|
|
meet /miːt/ A2 |
|
|
end /ɛnd/ A2 |
|
Bạn đã nhớ nghĩa của “think” hay “blame” trong bài "Cheer Up Baby" chưa?
Vào app để luyện tập ngay – có quiz, flashcard và phát âm chuẩn giọng bản xứ đang chờ bạn đấy!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
WHEN I THINK OF ALL THE THINGS I DIDN'T DO
➔ Thì Quá khứ đơn trong mệnh đề điều kiện (Loại 3)
➔ Câu này ngụ ý sự hối tiếc về những hành động trong quá khứ đã không thực hiện. Cấu trúc câu điều kiện đầy đủ (if/when + past perfect, would/could/might + have + past participle) được ngụ ý nhưng không được nêu rõ. Ở đây, mệnh đề 'when' tạo ra một tình huống giả định. Mệnh đề chính không được nêu có thể là 'Tôi sẽ cảm thấy khác'.
-
I CAN'T HELP BUT BLAME IT ON YOU
➔ "Can't help but" + động từ nguyên mẫu không "to"
➔ Cấu trúc này diễn tả việc không thể tránh khỏi việc làm gì đó. Nó có nghĩa là 'Tôi không thể tránh khỏi việc đổ lỗi cho bạn'. Việc sử dụng 'but' là cần thiết trong cụm từ này.
-
YOU KNOW ITS NOT TOO LATE
➔ Rút gọn "it's" (it is), Trạng từ "too" trước tính từ
➔ "It's" là dạng rút gọn của "it is". "Too" bổ nghĩa cho "late" có nghĩa là quá hoặc quá muộn.
-
YOU'RE NOT ON YOUR OWN
➔ Đại từ + rút gọn với động từ to be (You + are --> You're)
➔ Câu này sử dụng một dạng rút gọn, thường thấy trong lời nói thân mật và lời bài hát. "On your own" có nghĩa là một mình hoặc tự mình.
-
SINKING LIKE A STONE
➔ Phép so sánh sử dụng "like"
➔ Câu này tạo ra một hình ảnh sống động về cảm giác choáng ngợp và bất lực, so sánh nó với hành động chìm trong nước.
-
NEVER, EVER TO BE DISCOVERED
➔ Động từ nguyên mẫu chỉ mục đích, Thể bị động
➔ "To be discovered" là một cụm động từ nguyên mẫu được sử dụng để mô tả mục đích của việc không bao giờ, nằm trên giường. Nó cũng sử dụng thể bị động, đề cập đến người nói là người nhận hành động.
-
ARE THEY MORE THAN A FRIEND?
➔ Tính từ so sánh hơn + Dạng câu hỏi
➔ "More than" diễn tả một mức độ cao hơn của một điều gì đó. Ở đây, người nói đang nghi ngờ liệu mối quan hệ của người đó với ai đó có vượt quá ranh giới của tình bạn hay không.
Album: Cuts And Bruises
Cùng ca sĩ
Bài hát liên quan
My Skin's On Fire
Loving Caliber
Don't You Wanna Stay
Loving Caliber
Those Eyes
New West
We Don't Talk Anymore
Charlie Puth, Selena Gomez
Monster
Shawn Mendes, Justin Bieber
Never Be the Same
Camila Cabello
The 30th
Billie Eilish
Ordinary
Alex Warren
Girls Wanna Have Fun
Josh Fawaz
Gimme Dat Love
(G)I-DLE
花咲く道
ME:I
未完成婚姻論
超学生, マサ
しおざきわんだーらんど
M!LK, 塩﨑太智
des fleurs
Tove Lo, Stromae
WOKE UP IN TOKYO
BABYMONSTER
No Promises
Shayne Ward
No promises
Shayne Ward
DREAMERS
Jungkook, Fahad Al Kubaisi
Em Mới Là Người Yêu Anh
MIN
Attention
Charlie Puth