Lyrics & Bản dịch
Khám phá tiếng Nhật qua ca khúc J-Pop rực rỡ này! 'Chu Chu Chu 僕らの未来' giúp bạn học cách diễn đạt tự nhiên với các câu như 'ダサいかどうか' (liệu có kém sang không?) và cấu trúc lặp 'Chu ru Chu ru'. Giai điệu biến ảo cùng thông điệp truyền cảm hứng về chủ quyền lựa chọn cuộc đời sẽ khiến bạn mê mẩn ngay lần đầu nghe.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
価値観 /kachi-kan/ B2 |
|
|
未来 /mirai/ A2 |
|
|
大人 /otona/ A1 |
|
|
恋しい /koishii/ B1 |
|
|
相談 /soudan/ B1 |
|
|
症状 /shoujou/ B2 |
|
|
旅立ち /tabidachi/ B2 |
|
|
寂しさ /sabishisa/ B1 |
|
|
追いかける /oikakeru/ B1 |
|
|
創る /tsukuru/ A2 |
|
|
決める /kimeru/ A2 |
|
|
居ない /inai/ A2 |
|
|
君 /kimi/ A1 |
|
|
為 /tame/ B2 |
|
|
未体験 /mitaiken/ B2 |
|
|
ダサい /dasai/ B1 |
|
“価値観, 未来, 大人” – bạn đã hiểu hết chưa?
⚡ Khám phá các bài tập luyện từ vựng trong App để củng cố kiến thức ngay sau khi nghe bài "Chu Chu Chu 僕らの未来"
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
It’s up to you
➔ "up to" diễn đạt trách nhiệm hoặc sự lựa chọn
➔ Được sử dụng để thể hiện ai có trách nhiệm hoặc khả năng làm điều gì đó.
-
Podemos usar "なんて" para expressar surpresa, desprezo ou metamorfose
➔ "なんて" dùng để bày tỏ ngạc nhiên, xem thường hoặc nhấn mạnh
➔ "なんて" thường dùng để làm nổi bật điều gì đó bất ngờ hoặc để xem thường ý tưởng.
-
未体験じゃ (mihitenn ja)
➔ Phủ định của じゃない để thể hiện chưa từng trải nghiệm
➔ Dùng để chỉ người nào đó chưa từng trải qua điều gì đó.
-
未来 (mirai)
➔ Danh từ có nghĩa là "tương lai"
➔ Chỉ thời gian sẽ đến trong tương lai.
-
確認など出来ない (kakunin nado dekinai)
➔ "など" dùng để diễn đạt khả năng không thể xác nhận hoặc kiểm tra cái gì đó, với ý nghĩa các ví dụ hoặc loại đó.
➔ Dùng để thể hiện rằng điều gì đó không thể xác nhận hoặc kiểm tra.
-
大人になるさ (otonin ni naru sa)
➔ "さ" là phần kết câu mang tính khẳng định hoặc nhấn mạnh, ở đây thể hiện "trở thành người lớn" như một quá trình tự nhiên.
➔ Phần cuối câu dùng để khẳng định hoặc nhấn mạnh một phát biểu một cách thân mật.
-
選び (erabi)
➔ Dạng gốc của động từ "選ぶ" (chọn), thường dùng trong cấu trúc ngữ pháp để biến thành danh từ hoặc dạng động từ.
➔ Dạng gốc dùng để tạo danh từ hoặc tham gia vào các cấu trúc ngữ pháp.
-
僕たちは (bokutachi wa)
➔ Dài từ "chúng tôi" trong dấu hiệu chủ đề "は" (wa), chỉ chủ ngữ của câu.
➔ Đại từ chủ ngữ biểu thị "chúng tôi" cùng với trợ từ chủ đề.
Cùng ca sĩ
Bài hát liên quan
Girls Like You
Sofia Camara
Parking Lot
Sofia Camara
That’s Just How You Feel
Sofia Camara
You Can't Save Me
Sofia Camara
Breathe Me
Tyla
Butterflies
Tyla
To Last
Tyla
BACK to YOU
Tyla
Safer
Tyla
Priorities
Tyla
On and On
Tyla
Soft to Be Strong
MARINA
No More Suckers
MARINA
Too Afraid
MARINA
Emotional Machine
MARINA
Karma
MARINA
You
MARINA
Fear and Loathing
MARINA
天空沒有極限
G.E.M. 鄧紫棋
今后我与自己流浪
张碧晨