Hiển thị song ngữ:

Ay niña 00:25
Yo te encuentro 00:25
Solita por la calle 00:34
00:40
Yo me sientoenamorado 00:42
Yo me siento, ay, triste y solo 00:45
Djobi Djoba 00:52
00:54
Cada día yo te quiero más 00:57
Djobi Djobi, Djobi Djoba 01:03
Cada día yo te quiero más 01:03
Djobi Djobi, Djobi Djoba 01:04
Cada día yo te quiero más 01:05
Djobi Djoba 01:11
Cada día yo te quiero más 01:11
Djobi Djobi, Djobi Djoba 01:15
Cada día yo te quiero más 01:16
Djobi Djobi, Djobi Djoba 01:19
Cada día yo te quiero más 01:21
Que no me importa 01:46
01:52
Que la distancia hoy 01:56
Ya no nos separe 01:59
Yo voy acordándome de ti 02:05
Que no me diga, ay Paraguay, ay ay ay 02:13
Djobi Djoba 02:19
Cada día yo te quiero más 02:23
Djobi Djobi, Djobi Djoba 02:26
Cada día yo te quiero más 02:26
Djobi Djobi, Djobi Djoba 02:30
Cada día yo te quiero más 02:32
Djobi Djoba 02:41
Cada día yo te quiero más 02:42
Djobi Djobi, Djobi Djoba 02:47
Cada día yo te quiero más 02:47
Djobi Djobi, Djobi Djoba 02:51
Cada día yo te quiero más 02:53
Djobi Djoba 02:56
Cada día yo te quiero más 02:57
Djobi Djobi, Djobi Djoba 03:00
Cada día yo te quiero más 03:02
Djobi Djobi, Djobi Djoba 03:06
Cada día yo te quiero más 03:07
Djobi Djoba 03:10
Cada día yo te quiero más 03:12
Djobi Djobi, Djobi Djoba 03:13
Cada día yo te quiero más 03:14
Djobi Djobi, Djobi Djoba 03:16
Cada día yo te quiero más 03:16
03:21

Djobi, Djoba – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

🚀 "Djobi, Djoba" giúp bạn học 20+ từ mới mà không thấy chán – click vào app để thử ngay!
By
Gipsy Kings
Lượt xem
46,602,867
Ngôn ngữ
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

Hãy khám phá “Djobi, Djoba” để học tiếng Tây Ban Nha qua những cụm từ lãng mạn như “Cada día yo te quiero más”, luyện phát âm flamenco và hiểu nhịp điệu rumba. Bài hát đặc biệt nhờ giai điệu sôi động, lời ca đầy tình cảm và câu chuyện tình yêu đơn độc, giúp người học vừa nâng cao kỹ năng ngôn ngữ vừa cảm nhận văn hoá âm nhạc đa dạng.

[Tiếng Việt]
Ôi cô bé
Anh gặp em
Một mình trên phố
...
Anh cảm thấy yêu
Anh cảm thấy, ôi, buồn và cô đơn
Djobi Djoba
...
Mỗi ngày anh càng yêu em hơn
Djobi Djobi, Djobi Djoba
Mỗi ngày anh càng yêu em hơn
Djobi Djobi, Djobi Djoba
Mỗi ngày anh càng yêu em hơn
Djobi Djoba
Mỗi ngày anh càng yêu em hơn
Djobi Djobi, Djobi Djoba
Mỗi ngày anh càng yêu em hơn
Djobi Djobi, Djobi Djoba
Mỗi ngày anh càng yêu em hơn
Anh không quan tâm
...
Khoảng cách giờ đây
Sẽ không chia lìa chúng ta
Anh vẫn luôn nhớ về em
Đừng ai nói với anh, ôi Paraguay, ay ay ay
Djobi Djoba
Mỗi ngày anh càng yêu em hơn
Djobi Djobi, Djobi Djoba
Mỗi ngày anh càng yêu em hơn
Djobi Djobi, Djobi Djoba
Mỗi ngày anh càng yêu em hơn
Djobi Djoba
Mỗi ngày anh càng yêu em hơn
Djobi Djobi, Djobi Djoba
Mỗi ngày anh càng yêu em hơn
Djobi Djobi, Djobi Djoba
Mỗi ngày anh càng yêu em hơn
Djobi Djoba
Mỗi ngày anh càng yêu em hơn
Djobi Djobi, Djobi Djoba
Mỗi ngày anh càng yêu em hơn
Djobi Djobi, Djobi Djoba
Mỗi ngày anh càng yêu em hơn
Djobi Djoba
Mỗi ngày anh càng yêu em hơn
Djobi Djobi, Djobi Djoba
Mỗi ngày anh càng yêu em hơn
Djobi Djobi, Djobi Djoba
Mỗi ngày anh càng yêu em hơn
...
[Tiếng Anh] Show

Từ vựng cần lưu ý

Bắt đầu luyện tập
Từ vựng Nghĩa

niña

/ˈni.ɲa/

A1
  • noun
  • - cô gái

encontrar

/eŋ.konˈtɾaɾ/

A2
  • verb
  • - tìm thấy

sentir

/senˈtir/

A2
  • verb
  • - cảm thấy

triste

/ˈtɾiste/

A2
  • adjective
  • - buồn

solo

/ˈsolo/

A2
  • adjective
  • - một mình

día

/ˈdi.a/

A1
  • noun
  • - ngày

querer

/keˈɾeɾ/

A2
  • verb
  • - muốn

importar

/im.poɾˈtaɾ/

B1
  • verb
  • - quan trọng

distancia

/disˈtansja/

B1
  • noun
  • - khoảng cách

separar

/se.paˈɾaɾ/

B1
  • verb
  • - tách rời

acordar

/akoɾˈðaɾ/

B1
  • verb
  • - nhớ

Paraguay

/paɾaˈɡwaj/

A1
  • noun
  • - Paraguay (một quốc gia ở Nam Mỹ)

“niña” nghĩa là gì trong bài hát "Djobi, Djoba"?

Học nhanh – luyện sâu – ghi nhớ lâu hơn với bài tập tương tác trong app!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!