Lyrics & Bản dịch
Khám phá “Don’t Worry Bout Me” – một bản hit pop sôi động giúp bạn luyện tập tiếng Anh với các cụm từ mạnh mẽ, cách diễn đạt tự tin và slang hiện đại. Bài hát nổi bật với lời ca ngắn gọn, đầy cá tính và giai điệu cuốn hút, lý tưởng để cải thiện kỹ năng nghe, phát âm và mở rộng vốn từ vựng về chủ đề độc lập và tự yêu bản thân.
Tôi muốn bạn biết rằng tôi
Tối nay tôi ổn
Sao bạn lại làm vậy với tôi
Thật không công bằng
Sau khi mọi chuyện kết thúc, bạn mới quan tâm
Như thể bạn biết tôi
Tôi ổn
Nhưng tại sao bạn không tự nhắc mình rằng
Đừng lo lắng về tôi
Bạn nên lo cho chính mình
Ừ, ừ
Hãy tiếp tục làm những gì bạn giỏi nhất, em yêu
Đó là chỉ yêu bản thân thôi, em yêu
Bởi vì tôi đã ngủ ổn
Đừng lo lắng về tôi
Bạn nên lo cho chính mình
Ừ, đó là vấn đề của bạn, hãy giải quyết đi
Bởi vì tôi không phải chuyện của bạn
Bây giờ tôi đã ngủ ổn
Bây giờ bạn đang đau đớn tột độ
Bạn thấy những thứ mà
Nhắc nhở bạn về tôi ở khắp nơi
Chỉ cần biết rằng
Tối nay tôi ổn
Bạn đang cố ở lại trong cuộc đời tôi
Không có chỗ cho bạn hay thời gian
Giờ đã quá muộn, tôi sẽ tiến lên
Tôi không hề bối rối, bạn không phải điều tôi muốn
Không, đừng lo lắng về tôi
Đừng lo lắng về
Bạn nên lo cho chính mình
Ừ, ừ
Hãy tiếp tục làm những gì bạn giỏi nhất, em yêu
Đó là chỉ yêu bản thân thôi, em yêu
Bởi vì tôi đã ngủ ổn
Đừng lo lắng về tôi
Bạn nên lo cho chính mình
Ừ, đó là vấn đề của bạn, hãy giải quyết đi
Bởi vì tôi không phải chuyện của bạn
Bây giờ tôi đã ngủ ổn
Đừng lo lắng về tôi
Bạn nên lo cho mình
Lo cho bạn, lo cho bạn
Lo cho bạn
Ừ, bạn nên lo cho mình
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
worry /ˈwʌri/ A2 |
|
|
care /keər/ A2 |
|
|
hurt /hɜːrt/ A2 |
|
|
sleep /sliːp/ A1 |
|
|
problem /ˈprɒbləm/ A2 |
|
|
time /taɪm/ A1 |
|
|
space /speɪs/ A2 |
|
|
late /leɪt/ A1 |
|
|
move /muːv/ A1 |
|
|
business /ˈbɪznəs/ B1 |
|
|
remind /rɪˈmaɪnd/ B1 |
|
|
loving /ˈlʌvɪŋ/ B1 |
|
|
unphased /ʌnˈfeɪzd/ B2 |
|
|
fix /fɪks/ A2 |
|
|
tonight /təˈnaɪt/ A1 |
|
“Don't Worry Bout Me” có từ mới nào bạn chưa biết?
💡 Gợi ý: worry, care.… Vào App luyện luôn nhé!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
