Siete
00:00
Siete
00:00
Siete
00:00
Cuatro
00:01
Cuatro
00:01
Cuatro
00:02
Cuatro
00:02
Siete
00:02
Siete
00:02
Siete
00:02
Cuatro
00:03
Cuatro
00:03
Cuatro
00:04
Cuatro
00:04
Siete
00:04
Siete
00:04
Siete
00:04
Siete
00:05
Siete
00:05
Siete
00:05
Cuatro
00:06
Cuatro
00:06
Siete
00:08
Siete
00:08
Siete
00:08
Cuatro
00:09
Cuatro
00:09
Por 7 minutos
00:10
Por 7 minutos
00:10
Por 7 minutos
00:10
Me sentí Dios
00:11
Me sentí Dios
00:11
Me sentí Dios
00:11
Simplemente
00:13
Simplemente
00:13
Simplemente
00:13
Era el mejor
00:14
Era el mejor
00:14
Era el mejor
00:14
Ese sentimiento
00:15
Ese sentimiento
00:15
Ese sentimiento
00:15
Se esfumó
00:16
Se esfumó
00:16
Se esfumó
00:16
Quiero hacerlo
00:17
Quiero hacerlo
00:17
Quiero hacerlo
00:17
Para siempre
00:17
Para siempre
00:17
Para siempre
00:17
Por eso inventé
00:18
Por eso inventé
00:18
Por eso inventé
00:18
Blue lock
00:19
Blue lock
00:19
Blue lock
00:19
4
00:19
4
00:19
Quiero 4 copas
00:20
Quiero 4 copas
00:20
Del mundo
00:21
Del mundo
00:21
Ni de champions
00:23
Ni de champions
00:23
Ni de otras
00:23
Ni de otras
00:23
Hago uso de los fuertes
00:24
Hago uso de los fuertes
00:24
No de idiotas
00:26
No de idiotas
00:26
El equipo perfecto
00:26
El equipo perfecto
00:26
No conocerá derrotas
00:28
No conocerá derrotas
00:28
Por fin estoy
00:29
Por fin estoy
00:29
Donde soñé
00:30
Donde soñé
00:30
Esta emoción
00:32
Esta emoción
00:32
No la quiero perder
00:33
No la quiero perder
00:33
Ser el número uno
00:41
Ser el número uno
00:41
Da miedo
00:42
Da miedo
00:42
Si ya he tocado
00:43
Si ya he tocado
00:43
El cielo
00:44
El cielo
00:44
No quiero volver
00:44
No quiero volver
00:44
Al suelo
00:45
Al suelo
00:45
Egoístas japoneses
00:45
Nos vemos de nuevo
00:46
La generación dorada
00:48
Está lista para el duelo
00:49
Volví con un poco menos de brillo
00:50
Volví con un poco menos de brillo
00:50
Ya no tengo
00:53
Ya no tengo
00:53
A mi loquillo...
00:54
A mi loquillo...
00:54
Voy a jalar
00:56
Voy a jalar
00:56
El gatillo
00:56
El gatillo
00:56
El loco
00:57
El loco
00:57
Más loco
00:58
Más loco
00:58
Hoy se convertirá
00:58
Hoy se convertirá
00:58
En diablillo
00:59
En diablillo
00:59
Zoom
01:00
Zoom
01:00
Beep
01:01
Beep
01:01
Dale dale
01:01
Dale dale
01:01
Beep
01:02
Beep
01:02
Boop
01:02
Boop
01:02
Loki ya te conocemos
01:02
Matrix
01:03
Matrix
01:03
Error
01:04
Error
01:04
Hoy no es mi cumpleaños
01:04
Hoy no es mi cumpleaños
01:04
Pero mira que
01:05
Pero mira que
01:05
Regalo
01:06
Regalo
01:06
Raro...
01:07
Raro...
01:07
Paro
01:07
Paro
01:07
¡No es un pase
01:08
¡No es un pase
01:08
Es un disparo!
01:09
Es un disparo!
01:09
Caímos en su trampa
01:10
Y un gol
01:11
Francia es la mejor
01:12
De nuestra generación
01:13
Solo acaba de empezar
01:14
Estamos bajo
01:15
Estamos bajo
01:15
Presión
01:16
Presión
01:16
Pero así es como mejor
01:16
Pero así es como mejor
01:16
Juega japón
01:18
Juega japón
01:18
Con la metavisión
01:19
Es nuestro lo indefendible
01:20
Si predicen combinadas
01:21
Seremos impredecibles
01:22
Seremos impredecibles
01:22
Intenten regatear
01:24
O esprintar
01:25
¡Todas sus jugadas
01:26
¡Todas sus jugadas
01:26
Irán al mismo lugar!
01:27
Irán al mismo lugar!
01:27
Malito
01:28
Malito
01:28
¿Qué harás?
01:29
¿Qué harás?
01:29
¿Te vas girar?
01:30
¿Te vas girar?
01:30
¿Por aquí?
01:31
¿Por aquí?
01:31
¿Por allá?
01:31
¿Por allá?
01:31
Lo voy a adivinar
01:32
Lo voy a adivinar
01:32
Abusaste de la suerte
01:33
Abusaste de la suerte
01:33
Y su retórica
01:34
Y su retórica
01:34
Yo aplastaré tus intenciones
01:35
Yo aplastaré tus intenciones
01:35
Usando la lógica
01:37
Usando la lógica
01:37
¿Quieres ser el número uno?
01:38
¿Quieres ser el número uno?
01:38
¿Seguro?
01:40
¿Seguro?
01:40
Tu presente será corto
01:40
Tu presente será corto
01:40
Y no hablaré ni del futuro
01:42
Y no hablaré ni del futuro
01:42
Actúa de segundo
01:43
Actúa de segundo
01:43
Acepta a lo que has venido
01:44
Acepta a lo que has venido
01:44
Tienes que vivir
01:45
Tienes que vivir
01:45
Por y para
01:46
Por y para
01:46
Tu destino
01:47
Tu destino
01:47
Un león
01:48
Un león
01:48
No vuela
01:48
No vuela
01:48
Un herrero
01:49
Un herrero
01:49
No hace panes
01:49
No hace panes
01:49
Lebron
01:50
Lebron
01:50
No hace una panenca
01:50
No hace una panenca
01:50
Leo Messi
01:51
Leo Messi
01:51
No hace mates
01:52
No hace mates
01:52
No puedes competir
01:53
No puedes competir
01:53
Basándote en el egoísmo
01:53
Basándote en el egoísmo
01:53
Y no puedes
01:55
Y no puedes
01:55
Ganar copas
01:56
Ganar copas
01:56
Por ti mismo
01:57
Por ti mismo
01:57
No es la primera vez
01:57
No es la primera vez
01:57
Que callo la boca
01:58
Que callo la boca
01:58
A malditos
01:59
A malditos
01:59
Que intentaron humillarme
02:00
Que intentaron humillarme
02:00
Y les quite de mi camino
02:01
Y les quite de mi camino
02:01
Hasta te la atraparon
02:02
Hasta te la atraparon
02:02
Eso es que estás jodido
02:03
Eso es que estás jodido
02:03
Conoce tu lugar...
02:05
Conoce tu lugar...
02:05
Y obedece
02:06
A tu destino
02:06
Llego la hora
02:07
De cambiar
02:08
El cuervo abrió
02:09
Sus alas
02:10
Y a volar
02:11
¿Lo ves?
02:15
Lo veo
02:16
Arrasarás
02:16
El césped conmigo
02:17
Encontrarás
02:19
A tu amigo enemigo
02:20
Tú y yo
02:22
Tú y yo
02:22
Más sádico
02:22
Más sádico
02:22
Una bandada de cuervos
02:24
Cubriendo el hielo del
02:25
Ártico
02:26
Vas a pensar
02:27
Que la opción
02:28
De dar un pase
02:29
Es la mejor
02:30
Mas confía en mi
02:31
Intuición
02:33
Te he cedido
02:34
Este balón
02:35
Apunta a mi cabeza
02:36
¡Dispara!
02:37
Chutaré con fuerza
02:38
Como si te la arrancara
02:39
Remate diabólico
02:40
Remate diabólico
02:40
Empate histórico
02:43
Empate histórico
02:43
¿Dónde quedó tu orgullo?
02:46
¿Dónde quedó tu orgullo?
02:46
Has regalado un gol
02:48
Has regalado un gol
02:48
En vez de buscar el tuyo
02:49
En vez de buscar el tuyo
02:49
¿Y qué pasa con Aryu, Aiku o Niko?
02:50
Solo piensas en ti
02:52
Yo cambié
02:53
Por el equipo
02:54
Como hace un engranaje
02:55
Como hace un engranaje
02:55
Al girar
02:56
Al girar
02:56
Cling
02:57
Cling
02:57
Clang
02:58
Clang
02:58
Cling
02:58
Cling
02:58
Clang
02:59
Clang
02:59
Pueden funcionar
03:00
Pueden funcionar
03:00
Los hago cambiar
03:01
Los hago cambiar
03:01
Cling
03:02
Cling
03:02
Clang
03:03
Clang
03:03
Cling...
03:03
Cling...
03:03
Basta
03:04
Basta
03:04
No eres mártir
03:05
No eres mártir
03:05
De mi devoción
03:06
De mi devoción
03:06
Mi ego es ser segundo
03:07
Mi ego es ser segundo
03:07
El tuyo un segundón
03:08
El tuyo un segundón
03:08
Claro oscuro
03:10
Claro oscuro
03:10
Un brillante futuro
03:10
Un brillante futuro
03:10
Ten por seguro
03:12
Ten por seguro
03:12
Que hugo pega duro
03:13
Que hugo pega duro
03:13
El equipo
03:15
El equipo
03:15
El equipo
03:15
Está en declive
03:16
Está en declive
03:16
Está en declive
03:16
Que salgan
03:17
Que salgan
03:17
Que salgan
03:17
Los comodines
03:18
Los comodines
03:18
Los comodines
03:18
¡Shidou has venido!
03:19
¡Shidou has venido!
03:19
Para marcar
03:20
Un poker
03:20
Con un escudo
03:21
No entrarán estoques
03:22
Barou es terapia de choque
03:23
¡Al campo entran los jokers!
03:25
¡Al campo entran los jokers!
03:25
Me llamar
03:27
Para
03:28
Aparecer
03:29
En la peor
03:30
Situación
03:31
Por todo lo que entrené
03:32
Yo puedo parar a dios
03:34
Ja
03:36
Tomo la iniciativa
03:37
Ego tuvo ego
03:38
Y tiró la definitiva
03:39
¿Y tú corres rápido y qué quieres?
03:40
¿Mi corrida?
03:41
¡Esta viene cargada
03:42
De células explosivas!
03:43
Todos saben que alguien
03:45
Va a ser devorado
03:45
Isagi tú no serás
03:46
Pues tu luz ya se ha apagado
03:47
Hago que sangre el robot
03:48
El demonio dejó hedor
03:49
Y es un banquete
03:50
Para el león
03:51
Ya me toca
03:55
Yo me toca
03:56
Toca salir
03:57
Del atasco
03:57
Hugo todos tus pases
03:58
Son un asco
03:59
Pues si hablo de tus tiros...
04:00
Pues si hablo de tus tiros...
04:00
Calla y se mi segundo
04:01
Juntos seremos
04:02
Los campeones
04:03
Del mundo
04:04
¡Va!
04:04
No pueden conmigo
04:05
Si empiezo a correr
04:05
Somos como una flota
04:06
Del lepanto
04:06
El numero uno
04:07
Cuando despega
04:07
Deja detrás una estela
04:08
En el campo
04:09
Esa arrogancia tuya
04:09
Esa arrogancia tuya
04:09
Es todo lo que
04:10
Es todo lo que
04:10
Yo necesito
04:11
Yo necesito
04:11
Un poder infinito
04:12
Un poder infinito
04:12
Nuestro destino
04:13
Nuestro destino
04:13
Esta escrito
04:13
Esta escrito
04:13
Beep
04:14
Beep
04:14
Boop
04:15
Boop
04:15
Beep
04:15
Beep
04:15
Boop
04:15
Boop
04:15
Amenaza
04:16
Amenaza
04:16
Detectada
04:16
Detectada
04:16
Beep
04:17
Beep
04:17
Boop
04:17
Boop
04:17
Beep
04:17
Beep
04:17
Boop
04:18
Boop
04:18
Jugada
04:18
Jugada
04:18
Localizada
04:18
Localizada
04:18
Nuestra avanzada
04:19
Nuestra avanzada
04:19
Robótica animalada
04:20
Robótica animalada
04:20
Francia
04:21
Francia
04:21
Es una guillotina
04:22
Despiadada
04:23
No confían
04:24
No confían
04:24
Ni en mi
04:25
Ni en mi
04:25
Ni en rin
04:25
Ni en rin
04:25
¿Voy a morir aquí?
04:26
¿Voy a morir aquí?
04:26
No
04:29
No
04:29
Las he pasado peores
04:30
Las he pasado peores
04:30
No soy el mejor
04:31
No soy el mejor
04:31
Yo devoro a los mejores
04:32
Yo devoro a los mejores
04:32
Y qué pasa conmigo
04:34
Soy una flaqueza
04:34
Verte renacer
04:36
Me hace perder
04:37
La cabeza
04:37
Por un momento
04:38
Por un momento
04:38
Olvidé mi naturaleza
04:39
Olvidé mi naturaleza
04:39
Pero esta siempre ha sido
04:40
Pero esta siempre ha sido
04:40
Aprovecharme de las piezas
04:42
Aprovecharme de las piezas
04:42
Has cambiado
04:43
Has cambiado
04:43
Que fuerte
04:44
Que fuerte
04:44
Haces que me despierte
04:45
Haces que me despierte
04:45
Tu muerte:
04:46
Tu muerte:
04:46
Una batalla de suerte
04:47
Una batalla de suerte
04:47
Un robot sin emociones
04:48
Un robot sin emociones
04:48
No entiende mis sentimientos
04:49
No entiende mis sentimientos
04:49
Pues yo apostaría por mi
04:50
Pues yo apostaría por mi
04:50
Aún teniendo un 1%
04:51
Aún teniendo un 1%
04:51
He ganado
04:53
He ganado
04:53
Ahora tengo un gol fácil
04:54
Ahora tengo un gol fácil
04:54
No irás a ningún lado
04:55
Este es mi tiro isagi
04:56
Nos hemos encontrado
04:57
Nos hemos encontrado
04:57
En las paradas
04:58
En las paradas
04:58
Del camino
04:59
Del camino
04:59
Enfrentados
05:00
Enfrentados
05:00
Enfrentando
05:00
Enfrentando
05:00
A la otra cara
05:01
A la otra cara
05:01
Del destino
05:01
Del destino
05:01
Game over...
05:03
Ese egoísmo innecesario
05:05
Los llevo a perder
05:06
El pátetico de las piernas rápidas
05:07
Lo ha vuelto a hacer
05:08
Touché
05:10
Touché
05:10
Subtítulos por @Salvaks
05:11
Francia vs Japón (Blue Lock) – Lời bài hát song ngữ Tiếng Tây Ban Nha/Tiếng Việt
By
MegaR, LucksterrRap, NoziRap, soylangtry, Nyb, DarckStar, lilZerOficial, RageMegaR, SoulRap, Jhorzkov, gaRMe, BynMc, KybaRap, NatZhu, CroWMusicOFC, DonHysteriax
Lượt xem
789,587
Ngôn ngữ
Học bài hát này
Lyrics & Bản dịch
Đắm mình trong bầu không khí cuồng nhiệt của sân cỏ với màn kết hợp đỉnh cao từ dàn nghệ sĩ tài năng. Đây là cơ hội tuyệt vời để bạn khám phá sự phong phú của tiếng Tây Ban Nha thông qua các dòng rap nhanh, cách gieo vần độc đáo và những thuật ngữ về tư duy chiến thắng, giúp bạn vừa tận hưởng năng lượng từ bộ anime Blue Lock vừa nâng cao kỹ năng ngôn ngữ một cách đầy cảm hứng.
[Tiếng Việt]
Bảy
Bảy
Bảy
Bốn
Bốn
Bốn
Bốn
Bảy
Bảy
Bảy
Bốn
Bốn
Bốn
Bốn
Bảy
Bảy
Bảy
Bảy
Bảy
Bảy
Bốn
Bốn
Bảy
Bảy
Bảy
Bốn
Bốn
Trong 7 phút
Trong 7 phút
Trong 7 phút
Tôi cảm thấy mình như một vị thần
Tôi cảm thấy mình như một vị thần
Tôi cảm thấy mình như một vị thần
Đơn giản là
Đơn giản là
Đơn giản là
Tôi đã là kẻ giỏi nhất
Tôi đã là kẻ giỏi nhất
Tôi đã là kẻ giỏi nhất
Cảm giác đó
Cảm giác đó
Cảm giác đó
Đã tan biến mất
Đã tan biến mất
Đã tan biến mất
Tôi muốn giữ lấy nó
Tôi muốn giữ lấy nó
Tôi muốn giữ lấy nó
Mãi mãi
Mãi mãi
Mãi mãi
Đó là lý do tôi tạo ra
Đó là lý do tôi tạo ra
Đó là lý do tôi tạo ra
Blue Lock
Blue Lock
Blue Lock
4
4
Tôi muốn 4 chiếc cúp
Tôi muốn 4 chiếc cúp
Thế giới
Thế giới
Không phải Champions
Không phải Champions
Cũng chẳng phải giải nào khác
Cũng chẳng phải giải nào khác
Tôi dùng những kẻ mạnh
Tôi dùng những kẻ mạnh
Không phải lũ ngốc
Không phải lũ ngốc
Đội hình hoàn hảo
Đội hình hoàn hảo
Sẽ không biết đến thất bại
Sẽ không biết đến thất bại
Cuối cùng tôi cũng đến
Cuối cùng tôi cũng đến
Nơi tôi hằng mơ ước
Nơi tôi hằng mơ ước
Cảm xúc này
Cảm xúc này
Tôi không muốn đánh mất nó
Tôi không muốn đánh mất nó
Trở thành số một
Trở thành số một
Thật đáng sợ
Thật đáng sợ
Nếu tôi đã chạm tới
Nếu tôi đã chạm tới
Bầu trời
Bầu trời
Tôi không muốn quay lại
Tôi không muốn quay lại
Dưới mặt đất
Dưới mặt đất
Những kẻ ích kỷ Nhật Bản
Chúng ta lại gặp nhau
Thế hệ vàng
Đã sẵn sàng cho cuộc đấu
Tôi trở lại với ít hào quang hơn một chút
Tôi trở lại với ít hào quang hơn một chút
Tôi không còn
Tôi không còn
Gã điên của tôi...
Gã điên của tôi...
Tôi sẽ bóp
Tôi sẽ bóp
Cò súng
Cò súng
Gã điên
Gã điên
Còn điên hơn
Còn điên hơn
Hôm nay sẽ biến thành
Hôm nay sẽ biến thành
Một con quỷ nhỏ
Một con quỷ nhỏ
Zoom
Zoom
Beep
Beep
Được rồi, được rồi
Được rồi, được rồi
Beep
Beep
Boop
Boop
Loki, chúng tôi biết cậu rồi
Matrix
Matrix
Lỗi
Lỗi
Hôm nay không phải sinh nhật tôi
Hôm nay không phải sinh nhật tôi
Nhưng nhìn món quà này xem
Nhưng nhìn món quà này xem
Quà tặng
Quà tặng
Lạ quá...
Lạ quá...
Dừng lại
Dừng lại
Đó không phải đường chuyền
Đó không phải đường chuyền
Đó là một cú sút!
Đó là một cú sút!
Chúng ta đã sập bẫy hắn
Và một bàn thắng
Pháp là giỏi nhất
Trong thế hệ của chúng ta
Mới chỉ bắt đầu thôi
Chúng ta đang chịu
Chúng ta đang chịu
Áp lực
Áp lực
Nhưng đó là cách tốt nhất
Nhưng đó là cách tốt nhất
Để Nhật Bản thi đấu
Để Nhật Bản thi đấu
Với Meta-vision
Đó là thứ không thể phòng thủ
Nếu các người dự đoán các pha phối hợp
Chúng tôi sẽ không thể đoán trước
Chúng tôi sẽ không thể đoán trước
Cứ thử đi bóng đi
Hay tăng tốc đi
Tất cả các pha bóng của các người
Tất cả các pha bóng của các người
Sẽ đi vào cùng một nơi!
Sẽ đi vào cùng một nơi!
Thằng nhóc
Thằng nhóc
Cậu sẽ làm gì?
Cậu sẽ làm gì?
Cậu định xoay người à?
Cậu định xoay người à?
Bên này sao?
Bên này sao?
Bên kia à?
Bên kia à?
Tôi sẽ đoán được thôi
Tôi sẽ đoán được thôi
Cậu đã lạm dụng sự may mắn rồi
Cậu đã lạm dụng sự may mắn rồi
Và cả lý lẽ của cậu nữa
Và cả lý lẽ của cậu nữa
Tôi sẽ nghiền nát ý định của cậu
Tôi sẽ nghiền nát ý định của cậu
Bằng cách dùng logic
Bằng cách dùng logic
Cậu muốn trở thành số một à?
Cậu muốn trở thành số một à?
Chắc chứ?
Chắc chứ?
Hiện tại của cậu sẽ rất ngắn ngủi
Hiện tại của cậu sẽ rất ngắn ngủi
Và tôi sẽ chẳng thèm nói đến tương lai
Và tôi sẽ chẳng thèm nói đến tương lai
Hãy đóng vai kẻ về nhì
Hãy đóng vai kẻ về nhì
Chấp nhận lý do cậu đến đây đi
Chấp nhận lý do cậu đến đây đi
Cậu phải sống
Cậu phải sống
Vì và cho
Vì và cho
Định mệnh của cậu
Định mệnh của cậu
Một con sư tử
Một con sư tử
Không biết bay
Không biết bay
Một thợ rèn
Một thợ rèn
Không biết làm bánh
Không biết làm bánh
LeBron
LeBron
Không sút Panenka
Không sút Panenka
Leo Messi
Leo Messi
Không thực hiện những cú đập bóng
Không thực hiện những cú đập bóng
Cậu không thể cạnh tranh
Cậu không thể cạnh tranh
Dựa trên sự ích kỷ
Dựa trên sự ích kỷ
Và cậu không thể
Và cậu không thể
Giành cúp
Giành cúp
Một mình
Một mình
Đây không phải lần đầu
Đây không phải lần đầu
Tôi khiến những kẻ khốn nạn
Tôi khiến những kẻ khốn nạn
Phải im miệng
Phải im miệng
Những kẻ cố làm nhục tôi
Những kẻ cố làm nhục tôi
Và tôi đã loại chúng khỏi con đường của mình
Và tôi đã loại chúng khỏi con đường của mình
Thậm chí họ còn bắt được bóng của cậu
Thậm chí họ còn bắt được bóng của cậu
Thế nghĩa là cậu xong đời rồi
Thế nghĩa là cậu xong đời rồi
Hãy biết thân biết phận...
Hãy biết thân biết phận...
Và tuân theo
Định mệnh của cậu
Đã đến lúc
Thay đổi
Con quạ đã dang rộng
Đôi cánh
Và bắt đầu bay
Cậu thấy không?
Tôi thấy rồi
Cậu sẽ càn quét
Sân cỏ cùng tôi
Cậu sẽ tìm thấy
Người bạn kẻ thù của mình
Cậu và tôi
Cậu và tôi
Thêm phần tàn nhẫn
Thêm phần tàn nhẫn
Một đàn quạ
Che phủ băng giá vùng
Bắc Cực
Cậu sẽ nghĩ rằng
Lựa chọn
Thực hiện đường chuyền
Là tốt nhất
Nhưng hãy tin vào trực giác
Của tôi
Tôi đã nhường cho cậu
Quả bóng này
Hãy nhắm vào đầu tôi
Sút đi!
Tôi sẽ sút thật mạnh
Như thể tôi cướp lấy nó từ cậu
Cú sút ác quỷ
Cú sút ác quỷ
Trận hòa lịch sử
Trận hòa lịch sử
Niềm kiêu hãnh của cậu đâu rồi?
Niềm kiêu hãnh của cậu đâu rồi?
Cậu đã biếu không một bàn thắng
Cậu đã biếu không một bàn thắng
Thay vì tìm kiếm bàn thắng cho riêng mình
Thay vì tìm kiếm bàn thắng cho riêng mình
Còn Aryu, Aiku hay Niko thì sao?
Cậu chỉ nghĩ đến bản thân mình
Tôi đã thay đổi
Vì tập thể
Như cách các bánh răng
Như cách các bánh răng
Chuyển động
Chuyển động
Cling
Cling
Clang
Clang
Cling
Cling
Clang
Clang
Chúng có thể vận hành
Chúng có thể vận hành
Tôi khiến chúng phải thay đổi
Tôi khiến chúng phải thay đổi
Cling
Cling
Clang
Clang
Cling...
Cling...
Thôi đủ rồi
Thôi đủ rồi
Cậu không phải là kẻ tử vì đạo
Cậu không phải là kẻ tử vì đạo
Với sự sùng bái của tôi
Với sự sùng bái của tôi
Cái tôi của tôi là kẻ về nhì
Cái tôi của tôi là kẻ về nhì
Của cậu là một kẻ theo sau
Của cậu là một kẻ theo sau
Sáng tối
Sáng tối
Một tương lai rực rỡ
Một tương lai rực rỡ
Hãy tin chắc rằng
Hãy tin chắc rằng
Hugo đánh rất gắt
Hugo đánh rất gắt
Đội bóng
Đội bóng
Đội bóng
Đang đi xuống
Đang đi xuống
Đang đi xuống
Hãy để họ ra sân
Hãy để họ ra sân
Hãy để họ ra sân
Những quân bài dự phòng
Những quân bài dự phòng
Những quân bài dự phòng
Shidou, cậu đã đến!
Shidou, cậu đã đến!
Để ghi bàn
Một cú Poker
Với một tấm khiên
Những mũi giáo sẽ không xuyên qua được
Barou chính là liệu pháp sốc
Joker đã vào sân!
Joker đã vào sân!
Gọi tôi
Để
Xuất hiện
Trong tình thế
Tệ nhất
Bằng tất cả những gì tôi đã tập luyện
Tôi có thể ngăn chặn một vị thần
Ha
Tôi nắm thế chủ động
Ego đã có cái tôi
Và tung đòn quyết định
Cậu chạy nhanh, vậy thì sao nào?
Cú chạy của tôi á?
Nó chứa đầy
Những tế bào bùng nổ!
Ai cũng biết là sẽ có kẻ
Bị nuốt chửng
Isagi, không phải cậu đâu
Vì ánh sáng của cậu đã lụi tàn rồi
Tôi làm tên robot đó chảy máu
Con quỷ đã để lại mùi hôi thối
Và đó là một bữa tiệc
Dành cho con sư tử
Đến lượt tôi
Đến lượt tôi
Phải thoát ra
Khỏi sự bế tắc
Hugo, mọi đường chuyền của cậu
Thật là kinh tởm
Nếu nói về những cú sút của cậu...
Nếu nói về những cú sút của cậu...
Im đi và làm kẻ về nhì của tôi
Cùng nhau, chúng ta sẽ là
Nhà vô địch
Thế giới
Đi nào!
Các người không thể cản tôi
Nếu tôi bắt đầu chạy
Chúng ta như một hạm đội
Của Lepanto
Số một
Khi cất cánh
Để lại một vệt sáng sau lưng
Trên sân cỏ
Sự ngạo mạn đó của cậu
Sự ngạo mạn đó của cậu
Là tất cả những gì
Là tất cả những gì
Tôi cần
Tôi cần
Một sức mạnh vô tận
Một sức mạnh vô tận
Định mệnh của chúng ta
Định mệnh của chúng ta
Đã được viết sẵn
Đã được viết sẵn
Beep
Beep
Boop
Boop
Beep
Beep
Boop
Boop
Mối đe dọa
Mối đe dọa
Đã được phát hiện
Đã được phát hiện
Beep
Beep
Boop
Boop
Beep
Beep
Boop
Boop
Pha bóng
Pha bóng
Đã xác định vị trí
Đã xác định vị trí
Sự tiến công của chúng ta
Sự tiến công của chúng ta
Một cuộc tấn công như loài thú máy
Một cuộc tấn công như loài thú máy
Pháp
Pháp
Là một lưỡi máy chém
Tàn nhẫn
Họ không tin tưởng
Họ không tin tưởng
Vào tôi
Vào tôi
Cũng không tin Rin
Cũng không tin Rin
Tôi sẽ chết ở đây sao?
Tôi sẽ chết ở đây sao?
Không
Không
Tôi đã từng trải qua những điều tồi tệ hơn
Tôi đã từng trải qua những điều tồi tệ hơn
Tôi không phải là giỏi nhất
Tôi không phải là giỏi nhất
Tôi là kẻ ăn tươi nuốt sống những người giỏi nhất
Tôi là kẻ ăn tươi nuốt sống những người giỏi nhất
Còn tôi thì sao?
Tôi là một điểm yếu
Nhìn thấy cậu tái sinh
Khiến tôi mất kiểm soát
Cái đầu
Trong một khoảnh khắc
Trong một khoảnh khắc
Tôi đã quên đi bản chất của mình
Tôi đã quên đi bản chất của mình
Nhưng nó luôn là
Nhưng nó luôn là
Tận dụng các mảnh ghép
Tận dụng các mảnh ghép
Cậu đã thay đổi
Cậu đã thay đổi
Thật mạnh mẽ
Thật mạnh mẽ
Cậu làm tôi bừng tỉnh
Cậu làm tôi bừng tỉnh
Cái chết của cậu:
Cái chết của cậu:
Một trận chiến của sự may mắn
Một trận chiến của sự may mắn
Một con robot không cảm xúc
Một con robot không cảm xúc
Không hiểu được cảm xúc của tôi
Không hiểu được cảm xúc của tôi
Nhưng tôi sẽ đặt cược vào bản thân mình
Nhưng tôi sẽ đặt cược vào bản thân mình
Ngay cả khi chỉ có 1% cơ hội
Ngay cả khi chỉ có 1% cơ hội
Tôi thắng rồi
Tôi thắng rồi
Giờ tôi có một bàn thắng dễ dàng
Giờ tôi có một bàn thắng dễ dàng
Cậu sẽ không đi đâu được cả
Đây là cú sút của tôi, Isagi
Chúng ta đã tìm thấy nhau
Chúng ta đã tìm thấy nhau
Tại những điểm dừng
Tại những điểm dừng
Của con đường
Của con đường
Đối đầu
Đối đầu
Đối mặt
Đối mặt
Với mặt còn lại
Với mặt còn lại
Của định mệnh
Của định mệnh
Trò chơi kết thúc...
Sự ích kỷ không cần thiết đó
Đã dẫn các người đến thất bại
Thằng thảm hại với đôi chân nhanh nhảu
Hắn lại làm điều đó lần nữa
Chuẩn xác
Chuẩn xác
Phụ đề bởi @Salvaks
[Tiếng Tây Ban Nha]
Show
Từ vựng cần lưu ý
Bắt đầu luyện tập
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
sentimiento sen-ti-mjen-to A2 |
|
|
esfumó es-fu-mo B2 |
|
|
derrotas de-ro-tas A2 |
|
|
egoístas e-go-is-tas B1 |
|
|
generación xe-ne-ra-sjon A2 |
|
|
gatillo ga-ti-yo B2 |
|
|
disparo dis-pa-ro B1 |
|
|
trampa tram-pa A2 |
|
|
presión pre-sjon A2 |
|
|
impredecibles im-pre-de-si-bles B2 |
|
|
adivinar a-di-bi-nar A2 |
|
|
retórica re-to-ri-ka C1 |
|
|
destino des-ti-no A2 |
|
|
humillarme u-mi-yar-me B2 |
|
|
devorar de-bo-rar B2 |
|
“Francia vs Japón (Blue Lock)” có từ mới nào bạn chưa biết?
💡 Gợi ý: sentimiento, esfumó.… Vào App luyện luôn nhé!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
Por 7 minutos / Me sentí Dios
➔ Giới từ 'Por' (Thời lượng)
➔ Trong ngữ cảnh này, 'por' được dùng để chỉ thời lượng của một hành động hoặc trạng thái.
-
No conocerá derrotas
➔ Thì tương lai đơn (Indicative)
➔ Động từ 'conocer' được chia ở thì tương lai để diễn tả sự chắc chắn về một kết quả trong tương lai.
-
Si ya he tocado / El cielo
➔ Thì hiện tại hoàn thành
➔ Dùng để mô tả một hành động đã xảy ra trong quá khứ nhưng vẫn còn liên quan đến hiện tại.
-
Si predicen combinadas / Seremos impredecibles
➔ Câu điều kiện (Loại 1: Khả năng thực tế)
➔ Cấu trúc sử dụng 'Si' + hiện tại đơn + tương lai đơn để chỉ một hệ quả logic.
-
No puedes ganar copas / Por ti mismo
➔ Động từ khuyết thiếu 'Poder' (Sự không thể)
➔ Động từ 'poder' diễn tả sự không thể đạt được điều gì đó một cách độc lập.
-
Que intentaron humillarme
➔ Mệnh đề quan hệ với 'Que'
➔ 'Que' đóng vai trò là đại từ quan hệ kết nối danh từ với hành động được thực hiện bởi chủ ngữ.
-
No irás a ningún lado
➔ Đại từ phủ định 'ningún'
➔ 'Ningún' (dạng rút gọn của ninguno) được dùng để phủ định sự tồn tại của một nơi chốn/sự vật.
-
Nos hemos encontrado
➔ Động từ phản thân/tương hỗ (Quá khứ hoàn thành)
➔ 'Nos' chỉ ra một hành động tương hỗ (chúng ta đã gặp nhau).
Bài hát liên quan
RUBBERZ
Fenix Flexin
Baby Mama Drama
Sauce Walka
Lay It Down
FattMack, Polo G
VIRAL
BOYNEXTDOOR
MEDABOT
Kidd Keo
NEW GEN
M4rkim, ÉoDan, MHRap, Small, Kaito, Akinno
Erase Me
Kid Cudi, Kanye West
Ok Alright
Travis Scott, ScHoolboy Q
Death Bed Pt. 2
Powfu
Dedication To My Ex (Miss That)
Lloyd, Lil Wayne, André 3000
That GRRRL
Lizzo
Swimming Pools (Drank)
Kendrick Lamar
Praise God
Kanye West
Jesus Lord
Kanye West
Jesus Lord pt 2
Kanye West
We Don't Care
Kanye West
So Dumb
Mindme, NeiNei
Super Rich Kids
Frank Ocean, Earl Sweatshirt
Pink Matter
Frank Ocean, André 3000
Pray 4 Love
Travis Scott, The Weeknd