Lyrics & Bản dịch
Hãy khám phá bài hát "Help!" của The Beatles, một tác phẩm kinh điển với lời bài hát sâu sắc và giai điệu hấp dẫn. Thông qua bài hát này, bạn có thể học cách diễn đạt cảm xúc bằng tiếng Anh một cách chân thực và tinh tế. "Help!" không chỉ là một bài hát mà còn là lời nhắc nhở về sức mạnh của sự kết nối con người, giúp bạn hiểu hơn về ngôn ngữ và cảm xúc trong âm nhạc.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
help /hɛlp/ A1 |
|
|
need /niːd/ A1 |
|
|
younger /ˈjʌŋɡər/ A2 |
|
|
changed /tʃeɪndʒd/ B1 |
|
|
feel /fiːl/ A1 |
|
|
appreciate /əˈpriːʃieɪt/ B2 |
|
|
ground /ɡraʊnd/ B1 |
|
|
feet /fiːt/ A1 |
|
|
life /laɪf/ A1 |
|
|
independence /ˌɪndɪˈpɛndəns/ C1 |
|
|
insecure /ˌɪnsɪˈkjʊər/ B2 |
|
|
vanish /ˈvænɪʃ/ C1 |
|
|
doors /dɔːrz/ A1 |
|
|
self‑assured /sɛlf əˈʃʊərd/ C1 |
|
|
days /deɪz/ A1 |
|
|
way /weɪ/ A1 |
|
|
mind /maɪnd/ A2 |
|
|
haze /heɪz/ B2 |
|
🚀 "help", "need" - “Help!” – chưa hiểu?
Học từ vựng theo trend – nghe nhạc, hiểu nghĩa, ứng dụng liền, nói chuyện không "quê"!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
I need somebody
➔ Thì hiện tại đơn
➔ Động từ "need" (cần) diễn tả một nhu cầu hiện tại.
-
I never needed anybody's help in any way
➔ Thì quá khứ đơn (phủ định)
➔ Động từ "needed" là dạng quá khứ đơn được dùng trong câu phủ định.
-
Now I find I've changed my mind
➔ Thì hiện tại hoàn thành
➔ "I've" là dạng rút gọn của "I have"; động từ "changed" ở thì hiện tại hoàn thành, chỉ sự thay đổi gần đây.
-
Help me if you can
➔ Mệnh đề cầu khiến (imperative) + câu điều kiện với động từ khiếm khuyết
➔ "Help" là động từ ở dạng mệnh lệnh; "if you can" là mệnh đề điều kiện dùng động từ khiếm khuyết "can".
-
I do appreciate you being 'round
➔ Do nhấn mạnh + danh động từ (gerund)
➔ "do" dùng để nhấn mạnh động từ "appreciate"; "being" là danh động từ, đóng vai trò tân ngữ của "appreciate".
-
Help me get my feet back on the ground
➔ Động từ + tân ngữ + nguyên mẫu không “to” (cấu trúc gây động)
➔ "Help" theo sau bởi tân ngữ "me" và nguyên mẫu không “to” "get" để diễn tả sự giúp đỡ.
-
I know that I just need you
➔ Mệnh đề nội dung được giới thiệu bằng "that"
➔ "that" giới thiệu mệnh đề "I just need you" làm tân ngữ của "know".
-
When I was younger
➔ Mệnh đề thời gian với "when"
➔ "when" giới thiệu thời gian trong quá khứ, nối mệnh đề này với câu sau.
-
Won't you please, please help me
➔ Câu hỏi đảo ngữ lịch sự dùng động từ khiếm khuyết "won't"
➔ "Won't" (will not) đặt trước chủ ngữ để tạo câu yêu cầu lịch sự: "Won't you help me?"
Bài hát liên quan
Red Wine
MØ, Empress Of
Warrior
AURORA
Jones vs. Jones
Kool & The Gang
All Is Not Lost
OK Go, Pilobolus
Peter Pan
Kelsea Ballerini
Long Ago and Far Away
Frank Sinatra
Tricky
Crazy Frog
Jealous Type
Doja Cat
I'm Gonna Show You Crazy
Bebe Rexha
One More Time
Robin Schulz, Felix Jaehn, Alida
Joy to the World
Boney M.
Out Of My League
LANY
home
gnash, johnny yukon
Believer
American Authors
Write On Me
Fifth Harmony
Be Brave
Owl City
BRON
Lykke Li
Funhouse
P!nk
Naked
Jonas Blue, MAX
Slave to Your Love
Hurts