Lyrics & Bản dịch
"I'm Gonna Getcha Good!" là một bài hát tuyệt vời để học tiếng Anh qua âm nhạc! Với giai điệu bắt tai và lời ca rõ ràng, bài hát này giúp bạn học các cụm từ thông dụng, thành ngữ tiếng Anh và cách diễn đạt sự tự tin trong tình yêu. Điều đặc biệt làm nên bài hát này là sự kết hợp độc đáo giữa nhạc đồng quê và pop, cùng với thông điệp mạnh mẽ về sự tự tin của người phụ nữ, khiến nó trở thành một lựa chọn vừa thú vị vừa truyền cảm hứng cho việc học ngôn ngữ.
Từ vựng cần lưu ý
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
Don't want ya for the weekend
➔ Từ rút gọn (Phủ định)
➔ 'Don't' là từ rút gọn của 'do not', được dùng để phủ định trong ngữ cảnh không trang trọng.
-
I'm only interested if I can have you for life
➔ Mệnh đề điều kiện
➔ 'If I can have you for life' là mệnh đề điều kiện, chỉ ra điều kiện cho sự quan tâm của người nói.
-
You're a fine piece of real estate
➔ So sánh
➔ 'Fine piece of real estate' sử dụng so sánh để ví von người đó với tài sản quý giá.
-
I'm gonna getcha while I gotcha in sight
➔ Ý định trong tương lai với 'gonna'
➔ 'Gonna' là từ rút gọn không trang trọng của 'going to', dùng để diễn đạt ý định trong tương lai.
-
You can bet your bottom dollar
➔ Thành ngữ
➔ 'You can bet your bottom dollar' là thành ngữ có nghĩa là hoàn toàn chắc chắn về điều gì.
-
In time, you're gonna be mine
➔ Dự đoán trong tương lai
➔ 'You're gonna be mine' dự đoán một kết quả trong tương lai với sự chắc chắn.
-
I've already planned it
➔ Thì hiện tại hoàn thành
➔ Thì hiện tại hoàn thành 'I've already planned it' chỉ hành động đã hoàn thành trong quá khứ và có liên quan đến hiện tại.
-
I'm gonna love you, and you're gonna fall in love with me
➔ Cấu trúc song song
➔ Câu này sử dụng cấu trúc song song với 'I'm gonna love you' và 'you're gonna fall in love with me' để cân bằng ý tưởng.
Bài hát liên quan
Red Wine
MØ, Empress Of
Warrior
AURORA
Jones vs. Jones
Kool & The Gang
All Is Not Lost
OK Go, Pilobolus
Peter Pan
Kelsea Ballerini
Long Ago and Far Away
Frank Sinatra
Tricky
Crazy Frog
Jealous Type
Doja Cat
I'm Gonna Show You Crazy
Bebe Rexha
One More Time
Robin Schulz, Felix Jaehn, Alida
Joy to the World
Boney M.
Out Of My League
LANY
home
gnash, johnny yukon
Believer
American Authors
Write On Me
Fifth Harmony
Be Brave
Owl City
BRON
Lykke Li
Funhouse
P!nk
Naked
Jonas Blue, MAX
Slave to Your Love
Hurts