Lyrics & Bản dịch
Hãy khám phá “I'm On My Way” của Bob Sinclar, một bản nhạc house đầy năng lượng với thông điệp về sự kiên cường và tình yêu hòa bình. Bài hát không chỉ mang đến giai điệu bắt tai mà còn là cơ hội để học tiếng Anh qua những câu từ truyền cảm hứng và cấu trúc ngôn ngữ đơn giản nhưng sâu sắc.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
way /weɪ/ A1 |
|
|
feel /fiːl/ A1 |
|
|
power /ˈpaʊər/ A2 |
|
|
united /juːˈnaɪtɪd/ B1 |
|
|
race /reɪs/ A1 |
|
|
smile /smaɪl/ A1 |
|
|
win /wɪn/ A1 |
|
|
stand /stænd/ A1 |
|
|
fight /faɪt/ A1 |
|
|
believe /bɪˈliːv/ A2 |
|
|
peace /piːs/ A1 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
risk /rɪsk/ B1 |
|
|
dawn /dɔːn/ A2 |
|
|
sun /sʌn/ A1 |
|
|
shine /ʃaɪn/ A2 |
|
Bạn đã nhớ nghĩa của “way” hay “feel” trong bài "I'm On My Way" chưa?
Vào app để luyện tập ngay – có quiz, flashcard và phát âm chuẩn giọng bản xứ đang chờ bạn đấy!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
Every time I sit and watch the news
➔ Mệnh đề thời gian với 'every time'
➔ Câu này sử dụng mệnh đề thời gian 'every time' để chỉ hành động xem tin tức xảy ra lặp đi lặp lại.
-
I can feel their pain and suffering
➔ Động từ khiếm khuyết 'can' + động từ (feel), tân ngữ trực tiếp 'pain and suffering'
➔ Động từ khiếm khuyết 'can' diễn tả khả năng. 'Feel' là động từ chính và 'pain and suffering' là tân ngữ trực tiếp.
-
We tough it out and rough it in
➔ Cụm động từ: 'tough it out' và 'rough it in'
➔ Đây là các cụm động từ, trong đó 'tough it out' có nghĩa là kiên trì và 'rough it in' có nghĩa là chịu đựng khó khăn.
-
When it comes to love (when it comes to love)
➔ Thành ngữ "When it comes to..."
➔ Cụm từ này giới thiệu một chủ đề hoặc khía cạnh cụ thể: tình yêu. Nó cho thấy sự chuyển hướng tập trung.
-
You can risk it all and stand for something you believe in
➔ Động từ khiếm khuyết 'can' + động từ (risk/stand), Đại từ 'you', Mệnh đề quan hệ 'something you believe in'
➔ 'Can' thể hiện khả năng/khả năng có thể. 'You' là chủ ngữ. Mệnh đề quan hệ 'something you believe in' bổ nghĩa cho 'something'.
-
We can win this race
➔ Động từ khiếm khuyết 'can' + động từ (win)
➔ Động từ khiếm khuyết 'can' được sử dụng để diễn tả khả năng hoặc khả năng chiến thắng.
-
Smiles on every face
➔ Cụm giới từ: 'on every face'
➔ Cụm từ này mô tả vị trí của những nụ cười, nhấn mạnh rằng chúng hiện diện trên khuôn mặt của mỗi người.
-
There can be no dawn without the sun
➔ Cấu trúc 'There + can be' tồn tại, cụm giới từ 'without the sun'
➔ Câu này sử dụng cấu trúc 'there' tồn tại để phát biểu một sự thật: không thể có bình minh nếu không có mặt trời. 'Without the sun' là một cụm giới từ thể hiện điều kiện.
-
I feel it through the pigment of my skin
➔ Cụm giới từ: 'through the pigment of my skin'
➔ Cụm giới từ này chỉ ra cách cảm giác được cảm nhận hoặc trải nghiệm – thông qua cảm giác vật lý liên quan đến sắc tố da.
Bài hát liên quan
Let's Rave, Make Love
Armin van Buuren, Shapov
Looking At Me
Skytech, Tommy Jayden
MY DICK
3OH!3
D.R.E.A.M.
JoJo Siwa
Boten Anna
Basshunter
Oi
Scooter
Risingson
Massive Attack
Slow Down
Sigma, Jetta
Mozart's House
Clean Bandit, Love Ssega
Amazing
Inna
Weapon Of Choice
Fatboy Slim, Bootsy Collins
Lipstick
Kungs
Lights Down Low
Maejor, Waka Flocka Flame
TOO BIZARRE
Skrillex, Swae Lee, Siiickbrain, Posij
Up All Night
R3HAB, MOTi, Fiora
I Feel You
Wonder Girls
Dopamine
Kungs, JHart
Rampage
Kavinsky
Love Life
Major Lazer, Azaryah
The Question Is What Is The Question
Scooter