Lyrics & Bản dịch
Khám phá ngôn ngữ của sự lạc quan và kiên cường qua bài hát "Life's About To Get Good"! Học từ vựng về cảm xúc, vượt qua thử thách và các mối quan hệ qua ca từ chân thực của Shania Twain. Bài hát đặc biệt với giai điệu bắt tai, thông điệp tích cực lấy cảm hứng từ chính hành trình cá nhân của nghệ sĩ sau những khó khăn.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
broken /ˈbrəʊkən/ A2 |
|
|
shattered /ˈʃæt.əd/ B1 |
|
|
trusted /ˈtrʌstɪd/ B1 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
joy /dʒɔɪ/ B1 |
|
|
pain /peɪn/ B1 |
|
|
forgiving /fɔːˈɡɪvɪŋ/ B2 |
|
|
tears /tɪəz/ A2 |
|
|
river /ˈrɪvər/ A1 |
|
|
life /laɪf/ A1 |
|
|
believe /bɪˈliːv/ A2 |
|
|
forget /fəˈɡet/ A2 |
|
|
strong /strɒŋ/ A2 |
|
|
alive /əˈlaɪv/ A2 |
|
|
heal /hiːl/ B1 |
|
|
hurts /hɜːrts/ A2 |
|
|
better /ˈbɛtər/ A2 |
|
|
good /ɡʊd/ A1 |
|
|
will /wɪl/ A1 |
|
|
walk /wɔːk/ A1 |
|
“Life's About To Get Good” có từ mới nào bạn chưa biết?
💡 Gợi ý: broken, shattered.… Vào App luyện luôn nhé!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
I wasn't just broken, I was shattered
➔ Quá khứ đơn phủ định
➔ Động từ "wasn't" là dạng phủ định của thì quá khứ đơn của "to be".
-
I trusted you so much, you're all that mattered
➔ Mệnh đề quan hệ xác định với "that"
➔ Cụm "that mattered" là mệnh đề quan hệ xác định mô tả "all".
-
You no longer loved me and I sang like a sad bird
➔ "No longer" + quá khứ đơn (phó từ phủ định)
➔ "No longer" cho biết hành động đã ngừng trong quá khứ: "Bạn không còn yêu tôi nữa".
-
I couldn't move on and think you were flattered
➔ Động từ khiếm khuyết "could" + phủ định + nguyên mẫu (khả năng trong quá khứ)
➔ "Couldn't" là dạng phủ định quá khứ của động từ khiếm khuyết "can", diễn tả không thể: "I couldn't move on".
-
It's all about forgiving and the will to walk away
➔ Động danh từ (Gerund) "forgiving" và động từ nguyên mẫu mục đích "to walk"
➔ "Forgiving" đóng vai trò danh từ (động danh) và "to walk" chỉ mục đích: "the will "to walk" away".
-
I'm ready to be loved and love the way I should
➔ Động từ nguyên mẫu bị động "to be loved" và động từ khiếm khuyết "should"
➔ "To be loved" là động từ nguyên mẫu bị động, chỉ hành động nhận được; "should" diễn tả nghĩa vụ: "I love the way I "should"".
-
The longer my tears fell, the wider the river
➔ Cấu trúc so sánh tương quan "the ... the ..."
➔ Cả hai mệnh đề dùng "the" + tính từ so sánh để diễn tả khi một thứ tăng thì thứ kia cũng tăng: "the longer ... the wider ...".
-
It took me so long, to be strong
➔ Động từ nguyên mẫu mục đích "to be strong"
➔ "To be strong" giải thích mục đích của mệnh đề trước: "It took me so long "to be strong"".
-
It hurts to heal
➔ Động từ nguyên mẫu bổ nghĩa sau động từ "to heal"
➔ "To heal" là tân ngữ của động từ "hurts": "It "hurts" "to heal"".
Bài hát liên quan
Red Wine
MØ, Empress Of
Warrior
AURORA
Jones vs. Jones
Kool & The Gang
All Is Not Lost
OK Go, Pilobolus
Peter Pan
Kelsea Ballerini
Long Ago and Far Away
Frank Sinatra
Tricky
Crazy Frog
Jealous Type
Doja Cat
I'm Gonna Show You Crazy
Bebe Rexha
One More Time
Robin Schulz, Felix Jaehn, Alida
Joy to the World
Boney M.
Out Of My League
LANY
home
gnash, johnny yukon
Believer
American Authors
Write On Me
Fifth Harmony
Be Brave
Owl City
BRON
Lykke Li
Funhouse
P!nk
Naked
Jonas Blue, MAX
Slave to Your Love
Hurts