Lyrics & Bản dịch
Hãy khám phá ngôn ngữ mạnh mẽ và đầy ám ảnh trong bài hát 'Love Bites' của Judas Priest. Thông qua lời bài hát, bạn có thể học cách diễn đạt cảm xúc về sự nguy hiểm, bóng tối và sự dễ bị tổn thương trong tiếng Anh. Bài hát này không chỉ là một tác phẩm kinh điển của heavy metal mà còn là một bài học về cách sử dụng ngôn từ để tạo nên không khí và cảm xúc đặc biệt.
Từ vựng cần lưu ý
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
When you feel safe
➔ Thì hiện tại đơn trong ngữ cảnh điều kiện
➔ Cụm từ sử dụng Thì hiện tại đơn ('feel') để mô tả một điều kiện chung hoặc tình huống lặp lại, thường thấy trong câu điều kiện.
-
That's when I rise
➔ Rút gọn và Thì hiện tại đơn
➔ Rút gọn ('That's') kết hợp 'that' và 'is', trong khi 'rise' ở Thì hiện tại đơn để chỉ hành động cụ thể gắn với điều kiện.
-
Gliding on mist
➔ Động từ phân từ làm tính từ
➔ 'Gliding' là động từ phân từ được dùng để mô tả chủ ngữ ('I') trong hành động liên tục, đóng vai trò như một tính từ.
-
In the dead of night
➔ Cụm từ giới từ chỉ thời gian
➔ Cụm từ giới từ ('In the dead of night') chỉ thời gian cụ thể, nhấn mạnh bối cảnh của hành động.
-
You smile as I sip
➔ Thì hiện tại đơn với 'as' chỉ đồng thời
➔ Sử dụng 'as' kết nối hai hành động đồng thời ('smile' và 'sip') ở Thì hiện tại đơn, chỉ ra chúng xảy ra cùng lúc.
-
Now you are mine
➔ Thì hiện tại đơn với trạng từ chỉ thời gian
➔ Trạng từ 'now' sửa đổi động từ 'are' ở Thì hiện tại đơn, chỉ sự thay đổi trạng thái vào thời điểm nói.
-
Softly you stir
➔ Trạng từ sửa đổi động từ
➔ Trạng từ 'softly' sửa đổi động từ 'stir', mô tả cách thức hành động được thực hiện.
-
Love bites you
➔ Đảo ngữ chủ ngữ - động từ để nhấn mạnh
➔ Đảo ngữ 'bites you' thành 'you bites' để nhấn mạnh tân ngữ ('you') và hành động ('bites') nhằm tạo hiệu ứng kịch tính.
Cùng ca sĩ
Bài hát liên quan
AMBULANCE
My Chemical Romance
Clarity
John Mayer
A Touch of Evil
Judas Priest
Everlong
Foo Fighters
All Is Not Lost
OK Go, Pilobolus
I'll Get Through It
Apocalyptica, Franky Perez, Geezer Butler
Holyanna
Toto
ATTENTION ATTENTION
Shinedown
What I Meant To Say
Daughtry
If
Pink Floyd
Talk Of The Town
Jack Johnson
Believer
American Authors
Any Other Way
Bruce Springsteen
One Last Breath
Creed
Jawbreaker
Judas Priest
If 6 Was 9
The Jimi Hendrix Experience
Funhouse
P!nk
Slide Away
Oasis
You Want a Battle? (Here's a War)
Bullet For My Valentine
Delivering the Goods
Judas Priest