Lyrics & Bản dịch
Gõ cửa, mời tất cả vào
Cảm giác hồi hộp là lời mời
Ánh trăng mời gọi thế giới khác, hãy nhảy vào đi, yeah
Bỏ đi cái nhân cách (Hãy làm đi)
Này, ngay cả bạn cũng không biết bạn đang thức dậy
Ai là người đeo mặt nạ, thật khó nói, yeah
Đừng quay lưng lại (pop pop pop)
Không biết họ sẽ phản ứng thế nào (pop pop pop)
Và bây giờ họ có một mối thù mới
Đừng bỏ qua, bạn nên chạy và
Trốn
Tiếng vọng vang xa, bài hát của thiên thần quỷ quyệt
Nụ cười kiêu ngạo, chiếm lấy trái tim
Vào nửa đêm, MAZQUERADE
LALALALALA
Ồ, bạn đã nghe nói về nó, hãy mang đến chương trình kỳ lạ
Sân khấu được dệt từ tình yêu và điên rồ
Vào nửa đêm, MAZQUERADE
Được rồi, được rồi, hãy cắt đứt logic của bạn
Nói rằng không còn gì để nói, thật là một trò đùa
Chậm lại? Không cần thiết
Suốt đời, chúng ta sẽ không dừng lại
Không thể tưởng tượng, giao hàng đến tận cùng của giấc mơ - Không cần hiểu, chúng ta là những ảo thuật gia cầm micro
Bay lên (wao wao)
Lửa từ miệng (oh no)
Nếu bạn biết ai đã đến, hãy giơ tay lên và Đóng băng
Đừng quay lưng lại (pop pop pop)
Không biết họ sẽ phản ứng thế nào (pop pop pop)
Và bây giờ họ có một mối thù mới
Đừng bỏ qua, bạn nên chạy và
Trốn
Tiếng vọng vang xa, bài hát của thiên thần quỷ quyệt
Nụ cười kiêu ngạo, chiếm lấy trái tim
Vào nửa đêm, MAZQUERADE
LALALALALA
Ồ, bạn đã nghe nói về nó, hãy mang đến chương trình kỳ lạ
Sân khấu được dệt từ tình yêu và điên rồ
Vào nửa đêm, MAZQUERADE
LALALALALA
Hãy đến và lấy nó, hãy bỏ lý trí
LALALALALA
Mang mặt nạ, chúng ta sẽ lên cao
Trong giấc mơ không thức dậy, lặp đi lặp lại Up&Down
Vẫn còn nhiều điều để chơi, hãy tận hưởng Wonderland
Chúng ta sẽ không dừng lại, không bỏ cuộc
Nếu bạn muốn tận hưởng, hãy sống cuộc sống ngắn ngủi này
Không có thời gian để lo lắng
Tại sao lại nghiêm túc?
Đừng sợ hãi, hãy đến với tôi, MAZQUERADE
Khiêu vũ trong bóng tối, hãy nắm tay tôi, hoặc bạn sẽ phải chạy và
Trốn
Tiếng vọng vang xa, bài hát của thiên thần quỷ quyệt
Nụ cười kiêu ngạo, chiếm lấy trái tim
Vào nửa đêm, MAZQUERADE
LALALALALA
Ồ, bạn đã nghe nói về nó, hãy mang đến chương trình kỳ lạ
Sân khấu được dệt từ tình yêu và điên rồ
Vào nửa đêm, MAZQUERADE
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
invitation /ˌɪn.vɪˈteɪ.ʃən/ B1 |
|
|
moonlight /ˈmuːn.laɪt/ A2 |
|
|
invade /ɪnˈveɪd/ B2 |
|
|
persona /pərˈsoʊ.nə/ B2 |
|
|
wake up /weɪk ʌp/ A2 |
|
|
mask /mɑːsk/ A2 |
|
|
reaction /riˈæk.ʃən/ B1 |
|
|
vendetta /vɛnˈdɛt.tə/ C1 |
|
|
midnight /ˈmɪd.naɪt/ A1 |
|
|
stage /steɪdʒ/ A1 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
fiery /ˈfaɪ.ər.i/ B2 |
|
|
chaos /ˈkeɪ.ɑːs/ B2 |
|
“invitation, moonlight, invade” – bạn đã hiểu hết chưa?
⚡ Khám phá các bài tập luyện từ vựng trong App để củng cố kiến thức ngay sau khi nghe bài "MAZQUERADE"
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
Let's do it
➔ Dạng mệnh lệnh sử dụng 'Let's' để đề xuất hoặc mời gọi.
➔ 'Let's' dùng cùng động từ dạng nguyên thể để đề xuất hành động bao gồm cả người nói và người nghe.
-
They got a new vendetta
➔ 'Got' là quá khứ của 'get', dùng để chỉ sự sở hữu hoặc nhận được.
➔ Trong ngữ cảnh này, 'got' làm chức năng quá khứ của 'get', có nghĩa là 'có' hoặc 'đạt được' cái gì đó — ở đây là 'một mối thù' (mối hận hoặc xung đột).
-
Come and get it
➔ Cụm từ mệnh lệnh mời ai đó lấy hoặc nhận cái gì đó.
➔ Cụm từ này dùng để thách thức hoặc mời ai đó lấy thứ được cung cấp, thường mang tính khoe khoang hoặc chơi đùa.
-
We never stop, never quit
➔ Sử dụng 'never' với thì hiện tại đơn để nhấn mạnh sự quyết tâm liên tục.
➔ 'Never' là trạng từ dùng với thì hiện tại đơn để nhấn mạnh hành động hoặc thái độ tiếp diễn không ngừng.
-
Enjoy yourself
➔ Cụm từ mệnh lệnh mang ý khuyên hoặc khích lệ về sự vui vẻ cá nhân.
➔ Cụm từ này thường được dùng để khuyên ai đó vui chơi, thư giãn, nhấn mạnh sự thưởng thức cá nhân.
