Hiển thị song ngữ:

♪♪♪ 00:01
♪ WE'RE LOOKING ON TO THAT GLORIOUS DAY ♪ 00:13
♪ A BRIGHTER MORNING WHEN THE SKY ROLLS AWAY ♪ 00:16
♪ I'VE BEEN READY, SINCE THE DAY I WAS SAVED ♪ 00:19
♪ WE'VE GOT A TICKET INTO HEAVEN THAT'S ALREADY BEEN PAID ♪ 00:22
♪♪♪ 00:25
♪ JESUS IS COMIN'/HE'S COMIN', HE'S COMIN' ♪ 00:28
♪ OPEN THE CLOUDS, SPIRIT SET ME FREE ♪ 00:31
♪ OPEN THE CLOUDS, SHINE DOWN ON ME ♪ 00:34
♪ OPEN THE CLOUDS, SEE THE SUN BREAK THROUGH ♪ 00:37
♪ OPEN THE CLOUDS, SHINE DOWN ON YOU ♪ 00:40
♪ OPEN THE CLOUDS, SPIRIT SET ME FREE ♪ 00:43
♪ OPEN THE CLOUDS, SHINE DOWN ON ME ♪ 00:46
♪ OPEN THE CLOUDS, SEE THE SUN BREAK THROUGH ♪ 00:49
♪ OPEN THE CLOUDS, SHINE DOWN, ♪ 00:53
♪ SHINE DOWN, SHINE DOWN ON YOU ♪ 00:54
♪♪♪ 00:57
♪ HERE IN THE FAMILY THERE'S ALWAYS ROOM FOR MORE ♪ 01:02
♪ A WELCOME FROM THE KING AND AN OPEN DOOR ♪ 01:05
♪ SIT AT THE TABLE AND BE SATISIED ♪ 01:09
♪ YOU BEEN SENT AN INVITATION, BUT YOU GOTTA REPLY ♪ 01:12
♪♪♪ 01:15
♪ THE KING IS COMIN'/HE'S COMIN', HE'S COMIN' ♪ 01:18
♪ OPEN THE CLOUDS, SPIRIT SET ME FREE ♪ 01:21
♪ OPEN THE CLOUDS, SHINE DOWN ON ME ♪ 01:24
♪ OPEN THE CLOUDS, SEE THE SUN BREAK THROUGH ♪ 01:27
♪ OPEN THE CLOUDS, SHINE DOWN ON YOU ♪ 01:30
♪ OPEN THE CLOUDS, SPIRIT SET ME FREE ♪ 01:33
♪ OPEN THE CLOUDS, SHINE DOWN ON ME ♪ 01:36
♪ OPEN THE CLOUDS, SEE THE SUN BREAK THROUGH ♪ 01:39
♪ OPEN THE CLOUDS, SHINE DOWN, ♪ 01:42
♪ SHINE DOWN, SHINE DOWN ON YOU ♪ 01:45
♪ PEOPLE GET READY ♪ 01:47
♪ PEOPLE GET READY ♪ 01:50
♪ PEOPLE BE READY ♪ 01:53
♪ NO ONE KNOWS BUT THE DAY WILL COME ♪ 01:56
♪ ALL WE KNOW IS IT WON'T BE LONG ♪ 01:57
♪ PEOPLE GET READY ♪ 02:00
♪ PEOPLE GET READY ♪ 02:03
♪ LISTEN CLOSE FOR THE TRUMPET SOUND ♪ 02:05
♪ LIFT YOUR HEAD TO THE HEAVENS NOW ♪ 02:07
♪ HE'S COMIN' (7X) ♪ 02:08
♪ OPEN THE CLOUDS, SPIRIT SET ME FREE ♪ 02:14
♪ OPEN THE CLOUDS, SHINE DOWN ON ME ♪ 02:17
♪ OPEN THE CLOUDS, SEE THE SUN BREAK THROUGH ♪ 02:20
♪ OPEN THE CLOUDS, SHINE DOWN ON YOU ♪ 02:23
♪ OPEN THE CLOUDS, SPIRIT SET ME FREE ♪ 02:26
♪ OPEN THE CLOUDS, SHINE DOWN ON ME ♪ 02:30
♪ OPEN THE CLOUDS, SEE THE SUN BREAK THROUGH ♪ 02:32
♪ OPEN THE CLOUDS, LET EM SHINE ♪ 02:35
♪ LET EM SHINE , LET EM SHINE ON YOU ♪ 02:38
♪ TO THE NORTH, TO THE SOUTH, TO THE EAST, TO THE WEST ♪ 02:40
♪ EVERY KNEE WILL BOW AND TONGUE WILL CONFESS ♪ 02:42
♪ THAT JESUS IS LORD ♪ 02:45
♪ JESUS IS LORD ♪ 02:48
♪ TO THE NORTH, TO THE SOUTH, TO THE EAST, TO THE WEST ♪ 02:52
♪ EVERY KNEE WILL BOW AND TONGUE WILL CONFESS ♪ 02:55
♪ THAT JESUS IS LORD ♪ 02:58
♪ JESUS IS LORD ♪ 03:00
♪♪♪ 03:03
[APPLAUSE] 03:06

Open The Clouds – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

📚 Đừng chỉ hát theo "Open The Clouds" – vào app luyện nghe, học từ vựng, và trở thành cao thủ!
By
Unspoken
Album
Follow Through
Lượt xem
2,454,322
Ngôn ngữ
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

Khám phá ngôn ngữ tiếng Anh qua bài hát “Open The Clouds” với lối diễn đạt cảm xúc sâu sắc, từ vựng phong phú về niềm tin và sự chờ đợi, kết hợp phong cách nhạc CCM hiện đại, funk và R&B. Đây là lựa chọn tuyệt vời để học các thành ngữ và cách dùng câu đầy tính biểu cảm trong âm nhạc.

[Tiếng Việt]
♪♪♪
♪ MONG CHỜ NGÀY VINH QUANG KÌA ♪
♪ MỘT BUỔI SÁNG TƯƠI SÁNG KHI - BẦU TRỜI MỞ RA ♪
♪ CON ĐÃ SẴN SÀNG, TỪ - NGÀY CON ĐƯỢC CỨU CHUỘC ♪
♪ CHÚNG TA CÓ VÉ VÀO THIÊN ĐÀNG - ĐÃ ĐƯỢC TRẢ GIÁ RỒI ♪
♪♪♪
♪ CHÚA GIÊ-XU ĐẾN/NGÀI - ĐẾN, NGÀI ĐẾN ♪
♪ HÃY MỞ NHỮNG TẦNG MÂY, - THÁNH LINH GIẢI PHÓNG CON ♪
♪ HÃY MỞ NHỮNG TẦNG MÂY, - SOI SÁNG CON ♪
♪ HÃY MỞ NHỮNG TẦNG MÂY, THẤY - ÁNH MẶT TRỜI CHIẾU QUA ♪
♪ HÃY MỞ NHỮNG TẦNG MÂY, - SOI SÁNG BẠN ♪
♪ HÃY MỞ NHỮNG TẦNG MÂY, - THÁNH LINH GIẢI PHÓNG CON ♪
♪ HÃY MỞ NHỮNG TẦNG MÂY, - SOI SÁNG CON ♪
♪ HÃY MỞ NHỮNG TẦNG MÂY, THẤY - ÁNH MẶT TRỜI CHIẾU QUA ♪
♪ HÃY MỞ NHỮNG TẦNG MÂY, - SOI SÁNG, ♪
♪ SOI SÁNG, SOI - SÁNG BẠN ♪
♪♪♪
♪ Ở TRONG GIA ĐÌNH NÀY LUÔN - CÓ CHỖ CHO NHIỀU NGƯỜI HƠN ♪
♪ SỰ CHÀO ĐÓN TỪ VUA VÀ - MỘT CÁNH CỬA RỘNG MỞ ♪
♪ NGỒI VÀO BÀN TIỆC - VÀ ĐƯỢC THỎA LÒNG ♪
♪ BẠN ĐÃ ĐƯỢC GỬI LỜI MỜI, - NHƯNG BẠN PHẢI TRẢ LỜI ♪
♪♪♪
♪ VUA ĐANG ĐẾN/NGÀI - ĐẾN, NGÀI ĐẾN ♪
♪ HÃY MỞ NHỮNG TẦNG MÂY, - THÁNH LINH GIẢI PHÓNG CON ♪
♪ HÃY MỞ NHỮNG TẦNG MÂY, - SOI SÁNG CON ♪
♪ HÃY MỞ NHỮNG TẦNG MÂY, THẤY - ÁNH MẶT TRỜI CHIẾU QUA ♪
♪ HÃY MỞ NHỮNG TẦNG MÂY, - SOI SÁNG BẠN ♪
♪ HÃY MỞ NHỮNG TẦNG MÂY, - THÁNH LINH GIẢI PHÓNG CON ♪
♪ HÃY MỞ NHỮNG TẦNG MÂY, - SOI SÁNG CON ♪
♪ HÃY MỞ NHỮNG TẦNG MÂY, THẤY - ÁNH MẶT TRỜI CHIẾU QUA ♪
♪ HÃY MỞ NHỮNG TẦNG MÂY, - SOI SÁNG, ♪
♪ SOI SÁNG, SOI - SÁNG BẠN ♪
♪ MỌI NGƯỜI HÃY SẴN SÀNG ♪
♪ MỌI NGƯỜI HÃY SẴN SÀNG ♪
♪ MỌI NGƯỜI HÃY SẴN SÀNG ♪
♪ KHÔNG AI BIẾT NHƯNG - NGÀY ĐÓ SẼ ĐẾN ♪
♪ TẤT CẢ CHÚNG TA BIẾT LÀ - SẼ KHÔNG CÒN BAO LÂU NỮA ♪
♪ MỌI NGƯỜI HÃY SẴN SÀNG ♪
♪ MỌI NGƯỜI HÃY SẴN SÀNG ♪
♪ LẮNG NGHE KỸ TIẾNG - KÈN TRUYỀN TIN ♪
♪ HƯỚNG ĐẦU LÊN - THIÊN ĐÀNG NGAY BÂY GIỜ ♪
♪ NGÀI ĐANG ĐẾN (7 LẦN) ♪
♪ HÃY MỞ NHỮNG TẦNG MÂY, - THÁNH LINH GIẢI PHÓNG CON ♪
♪ HÃY MỞ NHỮNG TẦNG MÂY, - SOI SÁNG CON ♪
♪ HÃY MỞ NHỮNG TẦNG MÂY, THẤY - ÁNH MẶT TRỜI CHIẾU QUA ♪
♪ HÃY MỞ NHỮNG TẦNG MÂY, - SOI SÁNG BẠN ♪
♪ HÃY MỞ NHỮNG TẦNG MÂY, - THÁNH LINH GIẢI PHÓNG CON ♪
♪ HÃY MỞ NHỮNG TẦNG MÂY, - SOI SÁNG CON ♪
♪ HÃY MỞ NHỮNG TẦNG MÂY, THẤY - ÁNH MẶT TRỜI CHIẾU QUA ♪
♪ HÃY MỞ NHỮNG TẦNG MÂY, - HÃY ĐỂ NÓ CHIẾU SÁNG ♪
♪ HÃY ĐỂ NÓ CHIẾU SÁNG, HÃY - ĐỂ NÓ CHIẾU SÁNG BẠN ♪
♪ VỀ PHÍA BẮC, VỀ PHÍA NAM, - VỀ PHÍA ĐÔNG, VỀ PHÍA TÂY ♪
♪ MỌI ĐẦU GỐI SẼ QUỲ XUỐNG VÀ - MỌI LƯỠI SẼ TUYÊN XƯNG ♪
♪ RẰNG CHÚA GIÊ-XU LÀ CHÚA ♪
♪ CHÚA GIÊ-XU LÀ CHÚA ♪
♪ VỀ PHÍA BẮC, VỀ PHÍA NAM, - VỀ PHÍA ĐÔNG, VỀ PHÍA TÂY ♪
♪ MỌI ĐẦU GỐI SẼ QUỲ XUỐNG VÀ - MỌI LƯỠI SẼ TUYÊN XƯNG ♪
♪ RẰNG CHÚA GIÊ-XU LÀ CHÚA ♪
♪ CHÚA GIÊ-XU LÀ CHÚA ♪
♪♪♪
[APPLAUSE]
[Tiếng Anh] Show

Từ vựng cần lưu ý

Bắt đầu luyện tập
Từ vựng Nghĩa

clouds

/klaʊdz/

A2
  • noun
  • - mây

spirit

/ˈspɪrɪt/

B1
  • noun
  • - tinh thần

shine

/ʃaɪn/

B1
  • verb
  • - tỏa sáng

ready

/ˈrɛdi/

A2
  • adjective
  • - sẵn sàng

heaven

/ˈhɛvən/

B1
  • noun
  • - thiên đường

day

/deɪ/

A1
  • noun
  • - ngày

light

/laɪt/

A2
  • noun
  • - ánh sáng

people

/ˈpiːpəl/

A1
  • noun
  • - con người

king

/kɪŋ/

A2
  • noun
  • - vua

ticket

/ˈtɪkɪt/

A2
  • noun
  • - vé

sun

/sʌn/

A1
  • noun
  • - mặt trời

room

/ruːm/

A1
  • noun
  • - phòng

come

/kʌm/

A1
  • verb
  • - đến

break

/breɪk/

B1
  • verb
  • - phá vỡ

long

/lɔːŋ/

A2
  • adjective
  • - dài

satisfied

/ˈsætɪsfaɪd/

B2
  • adjective
  • - hài lòng

invitation

/ˌɪnvɪˈteɪʃən/

B1
  • noun
  • - lời mời

🚀 "clouds", "spirit" - “Open The Clouds” – chưa hiểu?

Học từ vựng theo trend – nghe nhạc, hiểu nghĩa, ứng dụng liền, nói chuyện không "quê"!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

  • WE'VE GOT A TICKET INTO HEAVEN THAT'S ALREADY BEEN PAID

    ➔ Thì hiện tại hoàn thành

    ➔ Câu "WE'VE GOT" sử dụng thì hiện tại hoàn thành để chỉ ra mối liên hệ giữa quá khứ và hiện tại.

  • OPEN THE CLOUDS, SPIRIT SET ME FREE

    ➔ Thì mệnh lệnh

    ➔ Câu "OPEN THE CLOUDS" ở thì mệnh lệnh, được sử dụng để đưa ra mệnh lệnh hoặc yêu cầu.

  • PEOPLE GET READY

    ➔ Thì hiện tại đơn

    ➔ Câu "PEOPLE GET READY" sử dụng thì hiện tại đơn để diễn đạt một sự thật chung hoặc hành động thường xuyên.

  • NO ONE KNOWS BUT THE DAY WILL COME

    ➔ Thì tương lai đơn

    ➔ Câu "THE DAY WILL COME" sử dụng thì tương lai đơn để chỉ ra một sự kiện sẽ xảy ra.

  • TO THE NORTH, TO THE SOUTH, TO THE EAST, TO THE WEST

    ➔ Cụm giới từ

    ➔ Câu "TO THE NORTH, TO THE SOUTH, TO THE EAST, TO THE WEST" bao gồm các cụm giới từ chỉ hướng.

  • EVERY KNEE WILL BOW AND TONGUE WILL CONFESS

    ➔ Thì tương lai đơn

    ➔ Câu "EVERY KNEE WILL BOW" sử dụng thì tương lai đơn để diễn đạt một sự chắc chắn về tương lai.