Rebound – Lời bài hát song ngữ Tiếng Trung/Tiếng Việt
Lyrics & Bản dịch
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
rebound /ˈriːbaʊnd/ B2 |
|
|
confident /ˈkɒnfɪdənt/ B1 |
|
|
idol /ˈaɪdl/ B1 |
|
|
energy /ˈenədʒi/ A2 |
|
|
force /fɔːrs/ B1 |
|
|
shake /ʃeɪk/ A2 |
|
|
jump /dʒʌmp/ A1 |
|
|
flow /floʊ/ B1 |
|
|
talent /ˈtælənt/ B1 |
|
|
style /staɪl/ A2 |
|
|
bottom /ˈbɒtəm/ A1 |
|
|
rhythm /ˈrɪðəm/ B1 |
|
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
Bounce with me
➔ Thì hiện tại mệnh lệnh
➔ Câu "Bounce with me" là một ví dụ về **thì hiện tại mệnh lệnh**, được sử dụng để đưa ra mệnh lệnh hoặc yêu cầu.
-
From the bottom let’s rebound
➔ Hãy + động từ nguyên thể
➔ Câu "let’s rebound" sử dụng **Hãy + động từ nguyên thể** để gợi ý làm điều gì đó cùng nhau.
-
自信係必須
➔ Danh từ + là + tính từ
➔ Câu "自信係必須" sử dụng cấu trúc **Danh từ + là + tính từ** để diễn đạt rằng sự tự tin là cần thiết.
-
距離越嚟越近
➔ Cấu trúc so sánh
➔ Câu "距離越嚟越近" sử dụng **cấu trúc so sánh** để chỉ ra rằng khoảng cách đang trở nên gần hơn.
-
能量擴大
➔ Danh từ + động từ
➔ Câu "能量擴大" theo cấu trúc **Danh từ + động từ**, chỉ ra rằng năng lượng mở rộng.
-
不爽
➔ Tính từ
➔ Thuật ngữ "不爽" là một **tính từ** được sử dụng để diễn tả sự không hài lòng hoặc khó chịu.
-
距離越嚟越近越近 Michael Jackson
➔ Lặp lại để nhấn mạnh
➔ Câu này sử dụng **lặp lại để nhấn mạnh** ý tưởng về việc trở nên gần gũi hơn.
