Lyrics & Bản dịch
Bạn muốn học tiếng Anh qua âm nhạc? Hãy cùng khám phá “Right Back” của Khalid và A Boogie Wit Da Hoodie! Ca khúc này không chỉ có giai điệu bắt tai, mà còn chứa đựng những câu từ, cách diễn đạt tự nhiên thường dùng trong giao tiếp hàng ngày. Bạn sẽ học được cách diễn tả cảm xúc, sự thư giãn và những lời mời gọi nhẹ nhàng trong tình yêu. Đây là một bài hát hoàn hảo để vừa giải trí, vừa nâng cao trình độ tiếng Anh của bạn!
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
time /taɪm/ A1 |
|
|
say /seɪ/ A1 |
|
|
know /noʊ/ A1 |
|
|
back /bæk/ A1 |
|
|
like /laɪk/ A1 |
|
|
miss /mɪs/ A2 |
|
|
girl /ɡɜːrl/ A2 |
|
|
body /ˈbɒdi/ A2 |
|
|
feel /fiːl/ A2 |
|
|
hours /ˈaʊərz/ A2 |
|
|
love /lʌv/ A2 |
|
|
around /əˈraʊnd/ A2 |
|
|
city /ˈsɪti/ B1 |
|
|
power /ˈpaʊər/ B1 |
|
|
bring /brɪŋ/ A1 |
|
|
track /træk/ B1 |
|
|
mood /muːd/ B1 |
|
|
maybe /ˈmeɪbi/ A2 |
|
|
better /ˈbetər/ A1 |
|
🧩 Giải mã "Right Back" – từng câu, từng từ đều dễ hiểu khi học cùng app!
💬 Đừng để từ mới làm khó bạn, để app lo tất cả!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
I could admit it
➔ Động từ khuyết thiếu 'could' + dạng căn của động từ
➔ 'Could' được dùng để diễn đạt khả năng hoặc khả năng trong quá khứ hoặc điều kiện.
-
I just don't want you to waste my time
➔ Dùng động từ nguyên mẫu 'to waste' sau động từ khuyết thiếu 'want' trong dạng phủ định và khẳng định.
➔ 'Want' + 'to' + động từ nguyên thể biểu thị mong muốn; trong dạng phủ định, nó thể hiện sự không mong muốn.
-
Maybe if the mood is right
➔ Sử dụng mệnh đề điều kiện 'if the mood is right' để diễn đạt điều kiện.
➔ Câu 'if the mood is right' thể hiện một điều kiện giả định hoặc có thể xảy ra.
-
We don't gotta take it too fast
➔ 'don't gotta' là dạng nói thân mật của 'do not have to' để thể hiện không bắt buộc.
➔ 'Gotta' là dạng thu gọn thân mật của 'have to,' biểu thị nghĩa vụ hoặc sự cần thiết.
-
Bring it right back
➔ Cụm động từ mệnh lệnh 'bring it right back' được dùng để gợi ý quay trở lại trạng thái hoặc hành động trước đó một cách thân mật.
➔ Các câu mệnh lệnh như 'bring it right back' thường dùng như một đề nghị thân mật hoặc mệnh lệnh.
-
We just need to be patient, love
➔ Sử dụng 'need to' + động từ 'be' để diễn đạt sự cần thiết hoặc yêu cầu.
➔ 'Need to' + động từ biểu thị một yêu cầu hoặc sự cần thiết cần được đáp ứng.
-
If the love feels good and it's real
➔ Câu điều kiện với 'if' + thì hiện tại để diễn đạt một tình huống giả định.
➔ Cấu trúc 'if + thì hiện tại' dùng cho các điều kiện có thực hoặc khả thi.
Bài hát liên quan
Wailin'
Outkast
Risingson
Massive Attack
I Ain't Thru
Keyshia Cole, Nicki Minaj
Erase Me
Kid Cudi, Kanye West
Plastic
Lil Yachty, Icewear Vezzo, Rio Da Yung OG
PROUD
2 Chainz, YG, Offset
Lights Down Low
Maejor, Waka Flocka Flame
Turn On The Lights
Future
TOO BIZARRE
Skrillex, Swae Lee, Siiickbrain, Posij
Pull Up Your Pants/No Fairy
Soulja Boy
Left, Right
Lil Tecca
Calling
Metro Boomin, NAV, A Boogie wit da Hoodie, Swae Lee
Rabbit Hole
Qveen Herby
IDGAF
Kevin Gates
Can't Stop
DaBaby
suck my blood
Lil Peep, Lederrick
Don't Compare
NAV
GORILLA GLUE
DaBaby
Sideline Story
J. Cole
Welcome To The Rodeo
Lil Skies