Snegopady – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

• By: t.A.T.u.
• Album: Waste Management

Lyrics & Bản dịch

Khám phá "Snegopady" (Snowfalls) của t.A.T.u. – một bài hát Nga ngữ đầy cảm xúc, nơi bạn có thể học những cụm từ và cấu trúc câu độc đáo của tiếng Nga. Bài hát này không chỉ là một tác phẩm âm nhạc sâu sắc về những chu kỳ của cuộc sống mà còn là cơ hội tuyệt vời để làm quen với văn hóa và ngôn ngữ Nga.

[Tiếng Việt]

Màu đen, màu trắng

Những giai đoạn khác nhau

Tôi muốn để tóc mọc dài

Mái tóc dài

Mọi thứ biến mất và lặp lại

Chuyển đổi và không bao giờ kết thúc

Mọi thứ tiếp diễn với những thăng trầm

Dưới những trận tuyết rơi

Chạm nhẹ nhàng

Đứng cạnh tôi, hãy đứng

Với một tia sét trên mái nhà

Đứng cạnh tôi, hãy đứng

Chạm nhẹ nhàng

Đứng cạnh tôi, hãy đứng

Với một tia sét trên mái nhà

Đứng cạnh tôi, hãy đứng

Anh và em

Chúng ta trông khác biệt như những vì sao

Anh là vì sao màu xanh

Em là màu đỏ tươi

Rất không đúng lúc, quá vô nghĩa

Hàng ngàn lần hoặc vô số lần

Chúng ta tan vỡ sau những xa lộ

Dưới những trận tuyết rơi

Chạm nhẹ nhàng

Đứng cạnh tôi, hãy đứng

Với một tia sét trên mái nhà

Đứng cạnh tôi, hãy đứng

Chạm nhẹ nhàng

Đứng cạnh tôi, hãy đứng

Với một tia sét trên mái nhà

Đứng cạnh tôi, hãy đứng

[Tiếng Anh]

Чёрная, белая

Разные полосы

Я хочу вырастить

Длинные волосы

Всё исчезает и повторяется

Переключается и не кончается

Всё продолжается взлётами-спадами

Под снегопадами

Дотронься неслышно

Встань рядом, встань

Разрядом по крыше

Встань рядом, встань

Дотронься неслышно

Встань рядом, встань

Разрядом по крыше

Встань рядом, встань

Мы с тобой

Звёздами кажемся разными

Ты звезда синяя

Я ярко-красная

Очень не вовремя, слишком бессмысленно

Тысячи раз или бесчисленно

Мы разбиваемся за автострадами

Под снегопадами

Дотронься неслышно

Встань рядом, встань

Разрядом по крыше

Встань рядом, встань

Дотронься неслышно

Встань рядом, встань

Разрядом по крыше

Встань рядом, встань