Hiển thị song ngữ:

This is the rhythm of the night 00:30
The night 00:33
Oh yeah 00:34
I got a party on my mind 00:39
Soon as I step inside the place 00:41
I put that boom inside that bass 00:42
I put that boom inside that bass 00:44
I got that Louis Vuitton swag 00:46
Got the club on lock 00:48
Got these fools on shock 00:50
We gonna make these bottles pop 00:52
You sexy and you know it with your freaky deaky style 00:54
That body 'bout to blow on up like dynamite 00:58
I got that peachy neachy flow to rock the party all day 01:02
From Ibiza down to California 01:06
This is the rhythm of the night 01:08
The night, oh yeah 01:11
This is the rhythm of my life 01:15
My life, oh yeah 01:18
The rhythm of my life 01:22
This is the rhythm of the night 01:25
The night, oh yeah 01:28
This is the rhythm of my life 01:32
My life, oh yeah 01:35
The rhythm of my life 01:39
Oh oh oh, woah oh oh 01:42
Oh yeah 01:45
I wanna take shots of Patrón and pop some bottles of rosé 01:49
Pop some bottles of rosé 01:52
Getting wasted 'til we crave 01:54
I see a lotta sexy divas body jigglin' when they talk 01:56
Body twerking when it drop 02:00
Go 'head, make it pop 02:02
You sexy and you know it with your freaky deaky style 02:04
That body 'bout to blow on up like dynamite 02:08
I got that peachy neachy flow to rock a party all day 02:11
From Ibiza over to Miami 02:15
This is the rhythm of the night 02:18
The night, oh yeah 02:20
This is the rhythm of my life 02:25
My life, oh yeah 02:28
The rhythm of my life 02:32
This is the rhythm of the night 02:34
The night, oh yeah 02:37
This is the rhythm of my life 02:41
My life, oh yeah 02:44
The rhythm of my life 02:48
Oh oh oh, woah oh oh 02:49
Oh yeah 02:53
The rhythm of my life 02:56
Oh oh oh, woah oh oh 02:58
Oh yeah 03:01
The rhythm of my life 03:02
I don't wanna face the world in tears 03:04
Please, think again, I'm on my knees 03:07
Sing that song for me, no reason to repent 03:11
This is the rhythm of the night 03:18
The night, oh yeah 03:20
This is the rhythm of my life 03:25
My life, oh yeah 03:28
The rhythm of my life 03:32
Oh oh oh, woah oh oh 03:34
Oh yeah 03:37
The rhythm of my life 03:41
Oh oh oh, woah oh oh 03:42
Oh yeah 03:45
The rhythm of my life 03:48

The Rhythm Of The Night – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

🧠 Từ vựng, cấu trúc, nghe hiểu – tất cả trong "The Rhythm Of The Night", tất cả có trong app!
By
Cascada
Lượt xem
12,676,299
Ngôn ngữ
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

Hãy cùng khám phá “The Rhythm Of The Night” – một ca khúc tiếng Anh sôi động của Cascada, nơi bạn có thể luyện tập phát âm, học các cụm từ về nhịp điệu, đêm hội và cảm xúc tự do. Bài hát nổi bật với giai điệu điện tử mạnh mẽ và lời ca lặp lại dễ nhớ, giúp bạn mở rộng vốn từ vựng và cảm nhận sức mạnh của âm nhạc dance.

[Tiếng Việt]
Đây là nhịp điệu đêm nay
Đêm nay
Ồ vâng
Tâm trí đang tràn ngập tiệc tùng
Vừa bước chân vào nơi này
Tôi truyền sức sống vào tiếng bass
Tôi truyền năng lượng vào tiếng bass
Mang phong cách Louis Vuitton chất lừ
Làm chủ cả club này
Khiến họ kinh ngạc
Chúng ta sẽ khui sạch chai lọ
Em quyến rũ và biết điều đó với phong cách độc lạ
Cơ thể sắp bùng nổ như thuốc nổ
Tôi có chất riêng để quẩy tung bữa tiệc cả ngày
Từ Ibiza đến California
Đây là nhịp điệu đêm nay
Đêm nay, ồ vâng
Đây là nhịp điệu cuộc đời tôi
Cuộc đời tôi, ồ vâng
Nhịp điệu cuộc đời tôi
Đây là nhịp điệu đêm nay
Đêm nay, ồ vâng
Đây là nhịp điệu cuộc đời tôi
Cuộc đời tôi, ồ vâng
Nhịp điệu cuộc đời tôi
Ồ ồ ồ, woah ồ ồ
Ồ vâng
Tôi muốn uống Patrón và khui chai rượu hồng
Khui chai rượu hồng
Say mèm đến khi thèm thuồng
Thấy các nàng quyến rũ lắc lư khi nói chuyện
Cơ thể uốn lượn theo nhạc
Cứ thế, làm bùng nổ đi
Em quyến rũ và biết điều đó với phong cách độc lạ
Cơ thể sắp bùng nổ như thuốc nổ
Tôi có chất riêng để quẩy tung bữa tiệc cả ngày
Từ Ibiza đến Miami
Đây là nhịp điệu đêm nay
Đêm nay, ồ vâng
Đây là nhịp điệu cuộc đời tôi
Cuộc đời tôi, ồ vâng
Nhịp điệu cuộc đời tôi
Đây là nhịp điệu đêm nay
Đêm nay, ồ vâng
Đây là nhịp điệu cuộc đời tôi
Cuộc đời tôi, ồ vâng
Nhịp điệu cuộc đời tôi
Ồ ồ ồ, woah ồ ồ
Ồ vâng
Nhịp điệu cuộc đời tôi
Ồ ồ ồ, woah ồ ồ
Ồ vâng
Nhịp điệu cuộc đời tôi
Tôi không muốn đối mặt thế gian trong nước mắt
Làm ơn nghĩ lại, tôi quỳ gối van xin
Hát khúc ca này cho tôi, không cần hối tiếc
Đây là nhịp điệu đêm nay
Đêm nay, ồ vâng
Đây là nhịp điệu cuộc đời tôi
Cuộc đời tôi, ồ vâng
Nhịp điệu cuộc đời tôi
Ồ ồ ồ, woah ồ ồ
Ồ vâng
Nhịp điệu cuộc đời tôi
Ồ ồ ồ, woah ồ ồ
Ồ vâng
Nhịp điệu cuộc đời tôi
[Tiếng Anh] Show

Từ vựng cần lưu ý

Bắt đầu luyện tập
Từ vựng Nghĩa

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - đêm

rhythm

/ˈrɪðəm/

B1
  • noun
  • - nhịp điệu

party

/ˈpɑːti/

A1
  • noun
  • - bữa tiệc
  • verb
  • - tiệc tùng

mind

/maɪnd/

A2
  • noun
  • - tâm trí

place

/pleɪs/

A1
  • noun
  • - địa điểm

boom

/buːm/

B1
  • noun
  • - tiếng nổ lớn
  • verb
  • - tạo ra tiếng nổ lớn

bass

/beɪs/

B1
  • noun
  • - giọng nam trầm

club

/klʌb/

A2
  • noun
  • - câu lạc bộ

shock

/ʃɒk/

B1
  • noun
  • - sốc

bottles

/ˈbɒtlz/

A1
  • noun
  • - chai

style

/staɪl/

A2
  • noun
  • - phong cách

body

/ˈbɒdi/

A1
  • noun
  • - cơ thể

dynamite

/ˈdaɪnəmaɪt/

B2
  • noun
  • - thuốc nổ

flow

/fləʊ/

B1
  • noun
  • - dòng chảy

day

/deɪ/

A1
  • noun
  • - ngày

life

/laɪf/

A1
  • noun
  • - cuộc sống

shots

/ʃɒts/

A2
  • noun
  • - cốc rượu

divas

/ˈdiːvəz/

B2
  • noun
  • - ca sĩ nữ nổi tiếng

world

/wɜːld/

A1
  • noun
  • - thế giới

knees

/niːz/

B1
  • noun
  • - đầu gối

song

/sɒŋ/

A1
  • noun
  • - bài hát

“night, rhythm, party” – bạn đã hiểu hết chưa?

⚡ Khám phá các bài tập luyện từ vựng trong App để củng cố kiến thức ngay sau khi nghe bài "The Rhythm Of The Night"

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

  • I got a party on my mind

    ➔ Thì Hiện tại Hoàn thành

    ➔ Cụm từ sử dụng "have got" ở thì hiện tại hoàn thành để chỉ trạng thái hiện tại hoặc sở hữu, ở đây là đang nghĩ về một bữa tiệc.

  • Soon as I step inside the place

    ➔ Liên từ phụ thuộc

    ➔ Cụm từ sử dụng "soon as" như một liên từ phụ thuộc để giới thiệu mệnh đề thời gian, chỉ sự ngay lập tức sau một hành động.

  • I put that boom inside that bass

    ➔ Thì Quá khứ Đơn

    ➔ Câu sử dụng thì quá khứ đơn để mô tả một hành động đã hoàn thành trong quá khứ.

  • You sexy and you know it with your freaky deaky style

    ➔ Mệnh đề tính từ phối hợp

    ➔ Cụm từ sử dụng mệnh đề tính từ phối hợp với "and" để kết nối hai ý tưởng liên quan, nhấn mạnh cả sự hấp dẫn của chủ thể và nhận thức của họ về điều đó.

  • From Ibiza down to California

    ➔ Cụm từ giới từ

    ➔ Cụm từ sử dụng cụm từ giới từ với "from...to" để chỉ phạm vi hoặc hướng, ở đây là khoảng cách địa lý.

  • I don't wanna face the world in tears

    ➔ Đảo ngữ tiêu cực

    ➔ Cụm từ sử dụng đảo ngữ tiêu cực "don't" (do not) để thể hiện sự không muốn hoặc từ chối mạnh mẽ.

  • Please, think again, I'm on my knees

    ➔ Thì Hiện tại Tiếp diễn

    ➔ Cụm từ sử dụng thì hiện tại tiếp diễn "I'm on my knees" để mô tả một hành động đang xảy ra, nhấn mạnh trạng thái van xin hiện tại.

  • Sing that song for me, no reason to repent

    ➔ Thức Ra lệnh

    ➔ Cụm từ sử dụng thức ra lệnh "sing" để đưa ra lệnh hoặc yêu cầu trực tiếp, ở đây là yêu cầu ai đó hát một bài hát.