Lyrics & Bản dịch
Bạn muốn cải thiện tiếng Anh qua một ca khúc mang âm hưởng rock và folk-rock? “Tom's Diner” không chỉ giúp bạn luyện phát âm rõ ràng, học cách kể chuyện bằng ngôn ngữ miêu tả chi tiết và các cụm từ lặp lại đặc trưng, mà còn đem lại trải nghiệm âm nhạc độc đáo với giọng hát dày dặn, tiếng trumpet sống động—một lựa chọn hoàn hảo để vừa thưởng thức âm nhạc vừa nâng cao kỹ năng ngôn ngữ.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
sitting /ˈsɪtɪŋ/ A1 |
|
|
waiting /ˈweɪtɪŋ/ A1 |
|
|
pour /pɔːr/ A1 |
|
|
coffee /ˈkɒfi/ A1 |
|
|
window /ˈwɪndoʊ/ A1 |
|
|
umbrella /ʌmˈbrelə/ A1 |
|
|
newspaper /ˈnjuːzpeɪpər/ A1 |
|
|
actor /ˈæktər/ A1 |
|
|
horoscope /ˈhɒrəskəʊp/ B1 |
|
|
reflection /rɪˈflekʃən/ B2 |
|
|
cathedral /kəˈθiːdrəl/ A2 |
|
|
bells /bels/ A1 |
|
|
listening /ˈlɪsnɪŋ/ A1 |
|
|
rain /reɪn/ A1 |
|
|
train /treɪn/ A1 |
|
“sitting” nghĩa là gì trong bài hát "Tom's Diner"?
Học nhanh – luyện sâu – ghi nhớ lâu hơn với bài tập tương tác trong app!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
I am sitting
➔ Thì hiện tại tiếp diễn
➔ Cụm từ "I am sitting" sử dụng thì hiện tại tiếp diễn để mô tả hành động đang diễn ra vào thời điểm nói.
-
It is always nice to see you
➔ Thì hiện tại đơn với trạng từ tần suất
➔ Cụm từ "It is always nice to see you" sử dụng thì hiện tại đơn với trạng từ "always" để chỉ một thói quen hoặc sự thật chung.
-
She is shaking her umbrella
➔ Thì hiện tại tiếp diễn
➔ Cụm từ "She is shaking her umbrella" sử dụng thì hiện tại tiếp diễn để mô tả hành động đang diễn ra vào thời điểm quan sát.
-
I'm pretending not to see them
➔ Thì hiện tại tiếp diễn với 'to-infinitive'
➔ Cụm từ "I'm pretending not to see them" sử dụng thì hiện tại tiếp diễn với 'to-infinitive' để mô tả hành động đang diễn ra với một mục đích.
-
Her hair has gotten wet
➔ Thì hiện tại hoàn thành
➔ Cụm từ "Her hair has gotten wet" sử dụng thì hiện tại hoàn thành để mô tả hành động đã xảy ra trong quá khứ với kết quả vẫn còn đến hiện tại.
-
Once upon a time
➔ Thành ngữ ở thì quá khứ
➔ Cụm từ "Once upon a time" là một thành ngữ được sử dụng để giới thiệu một câu chuyện hoặc sự kiện từ quá khứ.
-
It's time to catch the train
➔ Thì hiện tại đơn với 'to-infinitive'
➔ Cụm từ "It's time to catch the train" sử dụng thì hiện tại đơn với 'to-infinitive' để chỉ một sự cần thiết hoặc hành động đã được lên kế hoạch.
Bài hát liên quan
Tomboy
Destiny Rogers
Baby
Justin Bieber, Ludacris
Love Somebody
Aura
Back to my ways
Nanu
Dancing with the Devil
Nanu
Sad Girls
Bebe Rexha, David Guetta
My Love
Westlife
cry on my shoulder
super star
Dangerously
Charlie Puth
Cupid (Twin version)
FIFTY FIFTY
I Am A Gummy Bear (The Gummy Bear Song)
Gummibär
Ordinary
Alex Warren
Let It Go
Idina Menzel, NateWantsToBattle
Hips Don't Lie
Shakira, Wyclef Jean
Can't Help Myself
aespa
飛ぶ時
Vaundy
ポルターガイスト
なとり
Été avec toi
Adèle Castillon
Pépélé
Fally Ipupa, Guy2Bezbar
Dracula (JENNIE Remix)
Tame Impala, JENNIE