Lyrics & Bản dịch
Bạn muốn cải thiện tiếng Anh qua một ca khúc mang âm hưởng rock và folk-rock? “Tom's Diner” không chỉ giúp bạn luyện phát âm rõ ràng, học cách kể chuyện bằng ngôn ngữ miêu tả chi tiết và các cụm từ lặp lại đặc trưng, mà còn đem lại trải nghiệm âm nhạc độc đáo với giọng hát dày dặn, tiếng trumpet sống động—một lựa chọn hoàn hảo để vừa thưởng thức âm nhạc vừa nâng cao kỹ năng ngôn ngữ.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
sitting /ˈsɪtɪŋ/ A1 |
|
|
waiting /ˈweɪtɪŋ/ A1 |
|
|
pour /pɔːr/ A1 |
|
|
coffee /ˈkɒfi/ A1 |
|
|
window /ˈwɪndoʊ/ A1 |
|
|
umbrella /ʌmˈbrelə/ A1 |
|
|
newspaper /ˈnjuːzpeɪpər/ A1 |
|
|
actor /ˈæktər/ A1 |
|
|
horoscope /ˈhɒrəskəʊp/ B1 |
|
|
reflection /rɪˈflekʃən/ B2 |
|
|
cathedral /kəˈθiːdrəl/ A2 |
|
|
bells /bels/ A1 |
|
|
listening /ˈlɪsnɪŋ/ A1 |
|
|
rain /reɪn/ A1 |
|
|
train /treɪn/ A1 |
|
Bạn đã nhớ nghĩa của “sitting” hay “waiting” trong bài "Tom's Diner" chưa?
Vào app để luyện tập ngay – có quiz, flashcard và phát âm chuẩn giọng bản xứ đang chờ bạn đấy!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
I am sitting
➔ Thì hiện tại tiếp diễn
➔ Cụm từ "I am sitting" sử dụng thì hiện tại tiếp diễn để mô tả hành động đang diễn ra vào thời điểm nói.
-
It is always nice to see you
➔ Thì hiện tại đơn với trạng từ tần suất
➔ Cụm từ "It is always nice to see you" sử dụng thì hiện tại đơn với trạng từ "always" để chỉ một thói quen hoặc sự thật chung.
-
She is shaking her umbrella
➔ Thì hiện tại tiếp diễn
➔ Cụm từ "She is shaking her umbrella" sử dụng thì hiện tại tiếp diễn để mô tả hành động đang diễn ra vào thời điểm quan sát.
-
I'm pretending not to see them
➔ Thì hiện tại tiếp diễn với 'to-infinitive'
➔ Cụm từ "I'm pretending not to see them" sử dụng thì hiện tại tiếp diễn với 'to-infinitive' để mô tả hành động đang diễn ra với một mục đích.
-
Her hair has gotten wet
➔ Thì hiện tại hoàn thành
➔ Cụm từ "Her hair has gotten wet" sử dụng thì hiện tại hoàn thành để mô tả hành động đã xảy ra trong quá khứ với kết quả vẫn còn đến hiện tại.
-
Once upon a time
➔ Thành ngữ ở thì quá khứ
➔ Cụm từ "Once upon a time" là một thành ngữ được sử dụng để giới thiệu một câu chuyện hoặc sự kiện từ quá khứ.
-
It's time to catch the train
➔ Thì hiện tại đơn với 'to-infinitive'
➔ Cụm từ "It's time to catch the train" sử dụng thì hiện tại đơn với 'to-infinitive' để chỉ một sự cần thiết hoặc hành động đã được lên kế hoạch.
Bài hát liên quan
Red Wine
MØ, Empress Of
Warrior
AURORA
Jones vs. Jones
Kool & The Gang
All Is Not Lost
OK Go, Pilobolus
Peter Pan
Kelsea Ballerini
Long Ago and Far Away
Frank Sinatra
Tricky
Crazy Frog
Jealous Type
Doja Cat
I'm Gonna Show You Crazy
Bebe Rexha
One More Time
Robin Schulz, Felix Jaehn, Alida
Joy to the World
Boney M.
Out Of My League
LANY
home
gnash, johnny yukon
Believer
American Authors
Write On Me
Fifth Harmony
Be Brave
Owl City
BRON
Lykke Li
Funhouse
P!nk
Naked
Jonas Blue, MAX
Slave to Your Love
Hurts