Lyrics & Bản dịch
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
forcer /fɔʁse/ B1 |
|
|
sappe /sap/ B2 |
|
|
chaud /ʃo/ A2 |
|
|
billet /bijɛ/ A2 |
|
|
fumée /fyme/ B1 |
|
|
poche /pɔʃ/ A2 |
|
|
cinéma /sinema/ A1 |
|
|
son /sɔ̃/ A1 |
|
|
mains /mɛ̃/ A1 |
|
|
rêver /reve/ A2 |
|
|
ciel /sjɛl/ A1 |
|
|
pieds /pje/ A1 |
|
|
sol /sɔl/ A1 |
|
|
miettes /mjɛt/ B2 |
|
|
réseaux /ʁezo/ B1 |
|
|
cité /site/ B1 |
|
Bạn đã nhớ nghĩa của “forcer” hay “sappe” trong bài "Tout donner" chưa?
Vào app để luyện tập ngay – có quiz, flashcard và phát âm chuẩn giọng bản xứ đang chờ bạn đấy!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
Sans forcer, ici, c'est sans forcer.
➔ Sử dụng 'c'est' để diễn tả danh tính hoặc định nghĩa.
➔ Câu "c'est" dịch sang "đó là" và được sử dụng để định nghĩa hoặc xác định một cái gì đó.
-
J'ai rêvé de toucher le ciel, les pieds sur le sol.
➔ Sử dụng thì quá khứ 'j'ai rêvé' để diễn tả một hành động đã hoàn thành.
➔ Câu "j'ai rêvé" có nghĩa là "tôi đã mơ" và chỉ ra rằng hành động mơ đã hoàn thành.
-
J'ai tout donné.
➔ Sử dụng 'tout' để diễn tả tính toàn vẹn.
➔ Từ "tout" có nghĩa là "tất cả" hoặc "mọi thứ" và nhấn mạnh rằng người nói đã cho đi mọi thứ.
-
Ils m'accusent d'avoir triché.
➔ Sử dụng 'accuser de' để diễn tả sự buộc tội.
➔ Câu "accuser de" có nghĩa là "buộc tội" và được sử dụng để chỉ ra điều gì mà ai đó bị buộc tội.
-
Ça parle sur les réseaux.
➔ Sử dụng 'parler de' để chỉ ra cuộc thảo luận về một chủ đề.
➔ Câu "parle sur" có nghĩa là "nói về" và chỉ ra rằng có một cuộc thảo luận đang diễn ra.
-
Mets-moi que des Clase Azul.
➔ Sử dụng 'mettre' để chỉ ra việc đặt hoặc cho cái gì đó.
➔ Câu "mets-moi" có nghĩa là "đặt cho tôi" và được sử dụng để yêu cầu một cái gì đó được đặt hoặc cho.
-
Que les chattes se mettent toutes à danser.
➔ Sử dụng thể giả định 'se mettent' để diễn tả mong muốn hoặc sự cần thiết.
➔ Câu "se mettent" có nghĩa là "họ tự đặt mình" và được sử dụng ở dạng giả định để diễn tả một mong muốn cho hành động xảy ra.
Cùng ca sĩ
Bài hát liên quan
Life Has Changed
K Camp, PnB Rock
Cell Ready
Juicy J, Wiz Khalifa
Detox
Lil Baby
West Coast
G-Eazy, Blueface, ALLBLACK, YG
I GUESS IT'S LOVE?
The Kid LAROI
DRIP DROP
Jack Harlow, Cyhi The Prynce
I Need $
Afroman
Streets Made Me A King
Future, Metro Boomin
BEAUTIFUL
DJ Khaled, Future, SZA
EVERY CHANCE I GET
DJ Khaled, Lil Baby, Lil Durk
Type of Way
Rich Homie Quan
Roulette
Machine Gun Kelly
Let The Day Begin
Lil Pump, Ronny J
Light Show
DaBaby
Boss Up
Tyga
Outlet
Desiigner
Ex For A Reason
Summer Walker, City Girls
Clenching My Booty
Ryan Higa
Lesbian
Metro Boomin, Gunna, Young Thug
Pussycat
Wyclef Jean, Tom Jones