Lyrics & Bản dịch
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
forcer /fɔʁse/ B1 |
|
|
sappe /sap/ B2 |
|
|
chaud /ʃo/ A2 |
|
|
billet /bijɛ/ A2 |
|
|
fumée /fyme/ B1 |
|
|
poche /pɔʃ/ A2 |
|
|
cinéma /sinema/ A1 |
|
|
son /sɔ̃/ A1 |
|
|
mains /mɛ̃/ A1 |
|
|
rêver /reve/ A2 |
|
|
ciel /sjɛl/ A1 |
|
|
pieds /pje/ A1 |
|
|
sol /sɔl/ A1 |
|
|
miettes /mjɛt/ B2 |
|
|
réseaux /ʁezo/ B1 |
|
|
cité /site/ B1 |
|
“forcer, sappe, chaud” – bạn đã hiểu hết chưa?
⚡ Khám phá các bài tập luyện từ vựng trong App để củng cố kiến thức ngay sau khi nghe bài "Tout donner"
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
Sans forcer, ici, c'est sans forcer.
➔ Sử dụng 'c'est' để diễn tả danh tính hoặc định nghĩa.
➔ Câu "c'est" dịch sang "đó là" và được sử dụng để định nghĩa hoặc xác định một cái gì đó.
-
J'ai rêvé de toucher le ciel, les pieds sur le sol.
➔ Sử dụng thì quá khứ 'j'ai rêvé' để diễn tả một hành động đã hoàn thành.
➔ Câu "j'ai rêvé" có nghĩa là "tôi đã mơ" và chỉ ra rằng hành động mơ đã hoàn thành.
-
J'ai tout donné.
➔ Sử dụng 'tout' để diễn tả tính toàn vẹn.
➔ Từ "tout" có nghĩa là "tất cả" hoặc "mọi thứ" và nhấn mạnh rằng người nói đã cho đi mọi thứ.
-
Ils m'accusent d'avoir triché.
➔ Sử dụng 'accuser de' để diễn tả sự buộc tội.
➔ Câu "accuser de" có nghĩa là "buộc tội" và được sử dụng để chỉ ra điều gì mà ai đó bị buộc tội.
-
Ça parle sur les réseaux.
➔ Sử dụng 'parler de' để chỉ ra cuộc thảo luận về một chủ đề.
➔ Câu "parle sur" có nghĩa là "nói về" và chỉ ra rằng có một cuộc thảo luận đang diễn ra.
-
Mets-moi que des Clase Azul.
➔ Sử dụng 'mettre' để chỉ ra việc đặt hoặc cho cái gì đó.
➔ Câu "mets-moi" có nghĩa là "đặt cho tôi" và được sử dụng để yêu cầu một cái gì đó được đặt hoặc cho.
-
Que les chattes se mettent toutes à danser.
➔ Sử dụng thể giả định 'se mettent' để diễn tả mong muốn hoặc sự cần thiết.
➔ Câu "se mettent" có nghĩa là "họ tự đặt mình" và được sử dụng ở dạng giả định để diễn tả một mong muốn cho hành động xảy ra.
Cùng ca sĩ
Bài hát liên quan
Wrong Times
PUPPY, DANGRANGTO, FOWLEX Snowz
Whenever
Megan Thee Stallion
Phép Màu
MAYDAYs, Minh Tốc, CaoTri
See You Again
Tyler, The Creator, Kali Uchis
NGƯỜI YÊU ANH CHƯA SINH RA
ANH TRAI SAY HI (OgeNus, BigDaddy, HUSTLANG Robber, Dillan Hoàng Phan, Phúc Du)
TÌNH ĐẦU QUÁ CHÉN
Quang Hùng MasterD, Negav, Erik, Pháp Kiều
Hey Daddy (Daddy's Home)
Usher
Hey Daddy (Daddy's Home)
Usher
病
TREASURE
Blue
Yung Kai
Killin' It Girl (Solo Version)
j-hope
Butcher Vanity
Trickle, Shoku
BUTCHER VANITY
奕多 SV (Yi Duo SV)
Chuyện Đôi Ta
Emcee L, Muộii
Chuyện Đôi Ta
Emcee L, Muộii
5:20AM
soldier, 刀酱
Wine Pon You
Doja Cat, Konshens
Wine Pon You
Doja Cat, Konshens
Wine Pon You
Doja Cat
Anybody
Lil Mosey