Walk Em Down – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

• By: Soulja Boy
• Album: Walk Em Down

Lyrics & Bản dịch

[Tiếng Việt]

Yeah → Ừ

Draco → Draco

Gang, yeah → Băng nhóm, ừ

Draco → Draco

Draco → Draco

Draco → Draco

Draco → Draco

Yeah → Ừ

Big Soulja → Soulja lớn

Yeah → Ừ

Walk 'em down but now he can't get up → Đánh hạ họ rồi giờ hắn không thể đứng dậy

I'm in the trap flippin', finessin', makin' that work do sit-ups → Tôi đang trong bẫy, lộn đồ, khéo léo kiếm tiền như đang tập thể dục

You come on my block cappin', ain't ready for action → Bạn tới khu phố tôi khoe khoang, chưa sẵn sàng hành động

You already know you gettin' hit up → Bạn đã biết mình sẽ bị tấn công

Bad b****, all on my d***, she suckin' it 'til she get the hiccups → Cô gái nóng bỏng, đang trên dương vật tôi, hút cho tới khi bị nấc

I wake up and go get my cake up → Tôi tỉnh dậy và kiếm tiền của mình

Bust down a Cartier, shout out to Jacob → Đeo đồng hồ Cartier lấp lánh, chào Jacob

Callin' my jeweler, two-tone in my bracelet → Gọi thợ kim hoàn, vòng tay hai màu của tôi

Took off on n***** like I'm on a spaceship → Tấn công kẻ chết tiệt như đang trên tàu vũ trụ

F*****' this b**** and I f*** up her makeup → Đụ bà này và làm bẩn lớp trang điểm của cô ấy

Pull up in the Westside, know we gon' take it → Đến khu Westside, biết chúng ta sẽ thắng

Four pockets full, I'm not Lil Baby → Bốn túi đầy tiền, tôi không phải Lil Baby

I'm slimy and shiesty, I'll do that boy shady → Tôi xảo quyệt và gian xảo, sẽ làm cho cậu bé ấy sợ hãi

Yeah, gang → Ừ, băng nhóm

Yeah → Ừ

Walk 'em down but now he can't get up → Đánh hạ họ rồi giờ hắn không thể đứng dậy

I'm in the trap flippin', finessin', makin' that work do sit-ups → Tôi đang trong bẫy, lộn đồ, khéo léo kiếm tiền như đang tập thể dục

You come on my block cappin', ain't ready for action → Bạn tới khu phố tôi khoe khoang, chưa sẵn sàng hành động

You already know you gettin' hit up → Bạn đã biết mình sẽ bị tấn công

Bad b****, all on my d***, she suckin' it 'til she get the hiccups → Cô gái nóng bỏng, đang trên dương vật tôi, hút cho tới khi bị nấc

In the streets, they be sayin' this and that 'bout Draco → Trên phố, mọi người bàn tán về Draco

All I know, I got my cake up → Tôi chỉ biết mình đã có tiền

Jump on that jet and I go out to Cali' → Lên máy bay rồi tôi bay tới California

Yeah, young n***** ball like a Laker → Yeah, chàng trai trẻ chơi bóng như Lakers

Bust with that FN and shoot out a Maverick → Rồ với khẩu FN và bắn một chiếc Maverick

P****-a** n*****, you ain't 'bout that static → Đồ khốn, mày không muốn xung đột

Put my chain on and it done landed, you have it → Đeo dây chuyền, đã rơi xuống, mày có

1212, whoop, blow a n***** back → 1212, whoop, làm cho kẻ đó bị thổi tung

Don't come on my block cappin' → Đừng đến khu phố tôi khoe khoang

Talkin' you gangster, n****, you know that we savage → Nói mình là gangster, mày biết chúng tôi tàn bạo

P****-a** n***** already know not to f*** with Draco → Đồ khốn, đã biết không dám chạm vào Draco

I'ma go and let a n***** have it → Tôi sẽ tới và cho kẻ đó biết

Standin' in trap and my wrist do magic → Đứng trong bẫy, vòng tay tôi làm phép

Meet with the plug and I go to the Grammys → Gặp người cung cấp, tôi tới Grammy

Headshot gang, know I do damage → Đội bắn trúng đầu, biết tôi gây sát thương

Walk up and hit 'em all, n****, I'm fantastic → Tiến lên và đánh hết, tôi tuyệt vời

Yeah → Ừ

Walk 'em down but now he can't get up → Đánh hạ họ rồi giờ hắn không thể đứng dậy

I'm in the trap flippin', finessin', makin' that work do sit-ups → Tôi đang trong bẫy, lộn đồ, khéo léo kiếm tiền như đang tập thể dục

You come on my block cappin', ain't ready for action → Bạn tới khu phố tôi khoe khoang, chưa sẵn sàng hành động

You already know you gettin' hit up → Bạn đã biết mình sẽ bị tấn công

Bad b****, all on my d***, she suckin' it 'til she get the hiccups → Cô gái nóng bỏng, đang trên dương vật tôi, hút cho tới khi bị nấc

[Tiếng Anh]

Yeah

Draco

Gang, yeah

Draco

Draco

Draco

Draco

Yeah

Big Soulja

Yeah

Walk 'em down but now he can't get up

I'm in the trap flippin', finessin', makin' that work do sit-ups

You come on my block cappin', ain't ready for action

You already know you gettin' hit up

Bad b****, all on my d***, she suckin' it 'til she get the hiccups

I wake up and go get my cake up

Bust down a Cartier, shout out to Jacob

Callin' my jeweler, two-tone in my bracelet

Took off on n***** like I'm on a spaceship

F*****' this b**** and I f*** up her makeup

Pull up in the Westside, know we gon' take it

Four pockets full, I'm not Lil Baby

I'm slimy and shiesty, I'll do that boy shady

Yeah, gang

Yeah

Walk 'em down but now he can't get up

I'm in the trap flippin', finessin', makin' that work do sit-ups

You come on my block cappin', ain't ready for action

You already know you gettin' hit up

Bad b****, all on my d***, she suckin' it 'til she get the hiccups

In the streets, they be sayin' this and that 'bout Draco

All I know, I got my cake up

Jump on that jet and I go out to Cali'

Yeah, young n**** ball like a Laker

Bust with that FN and shoot out a Maverick

P****-a** n****, you ain't 'bout that static

Put my chain on and it done landed, you have it

1212, whoop, blow a n**** back

Don't come on my block cappin'

Talkin' you gangster, n****, you know that we savage

P****-a** n**** already know not to f*** with Draco

I'ma go and let a n**** have it

Standin' in trap and my wrist doin' magic

Meet with the plug and I go to the Grammys

Headshot gang, know I do damage

Walk up and hit 'em all, n****, I'm fantastic

Yeah

Walk 'em down but now he can't get up

I'm in the trap flippin', finessin', makin' that work do sit-ups

You come on my block cappin', ain't ready for action

You already know you gettin' hit up

Bad b****, all on my d***, she suckin' it 'til she get the hiccups

Từ vựng cần lưu ý

Từ vựng	Nghĩa
walk /wɔːk/ A1	verb - đi bộ
flip /flɪp/ A2	verb - lật
finessin /fɪˈnɛsɪŋ/ B2	verb - làm khéo léo
block /blɒk/ A1	noun - khối
action /ˈækʃən/ A2	noun - hành động
hit /hɪt/ A1	verb - đánh
suck /sʌk/ A2	verb - hút
cake /keɪk/ A1	noun - bánh
bust /bʌst/ B1	verb - phá vỡ
shoot /ʃuːt/ A2	verb - bắn
shady /ˈʃeɪdi/ B1	adjective - gian dối
slimy /ˈslaɪmi/ B1	adjective - nhầy nhụa
gang /ɡæŋ/ A2	noun - băng đảng
jeweler /ˈdʒuːələr/ B1	noun - người bán đồ trang sức
bracelet /ˈbreɪslɪt/ A2	noun - vòng tay
savage /ˈsævɪdʒ/ B1	adjective - man rợ