言えない

• By: iri
• Album: Sparkle

Lời bài hát:

Từ vựng có trong bài hát này:

Từ vựng	Nghĩa
笑う (warau) /wəˈraʊ/ A1	verb - cười
夜 (yoru) /ˈjɔːru/ A1	noun - đêm
言葉 (kotoba) /ko̞to̞ba/ A2	noun - từ, ngôn ngữ
夢 (yume) /ˈjɯme/ A2	noun - giấc mơ
世界 (sekai) /se̞ka̠i/ A2	noun - thế giới
愛 (ai) /ai/ B1	noun - tình yêu
残す (nokosu) /no̞ko̞sɯ/ B1	verb - để lại, dành dụm
変わる (kawaru) /ka̠ɰᵝa̠ɾɯ/ B1	verb - thay đổi
期待 (kitai) /kʲitai/ B2	noun - sự kỳ vọng verb - kỳ vọng, mong đợi
波動 (hadou) /hadoː/ B2	noun - sóng
巡る (meguru) /me̞ɡɯ̟ɾɯ/ B2	verb - đi quanh, tuần hoàn
構想 (kousou) /koːsoː/ B2	noun - kế hoạch, ý tưởng
沈む (shizumu) /ɕizɯmɯ/ B2	verb - chìm, lặn
透かす (sukasu) /sɯkasɯ/ B2	verb - nhìn xuyên qua, lọc
いびつ (ibitsu) /ibitsu/ C1	adjective - méo mó, dị dạng

Ngữ pháp:

• ～かけた

  ➔ đang làm gì hoặc bắt đầu nhưng chưa hoàn thành

  ➔ Dùng để diễn đạt hành động vừa bắt đầu hoặc chưa hoàn thành.

• ～ないよ

  ➔ phủ định (không làm gì đó) + よ để nhấn mạnh hoặc đưa ra nhắc nhở

  ➔ Diễn tả sự phủ định kèm theo nhấn mạnh hoặc trấn an.

• ～ながら

  ➔ diễn tả hành động đồng thời, vừa làm gì đó vừa làm việc khác

  ➔ Chỉ ra hành động cùng lúc làm hai việc.

• ～のに

  ➔ dù cho, mặc dù, thể hiện cảm xúc đối lập hoặc bất ngờ

  ➔ Thể hiện sự đối lập hoặc kết quả không ngờ giữa các mệnh đề.

• ～も

  ➔ cũng, nữa

  ➔ Thêm yếu tố hoặc nhấn mạnh sự bao gồm.

• ～かな

  ➔ phần cuối câu biểu đạt sự nghi ngờ, sự băn khoăn hoặc suy nghĩ âm thầm

  ➔ Diễn đạt sự không chắc chắn hoặc suy nghĩ trầm trọng.

• ～まで

  ➔ đến tận, cho đến

  ➔ Chỉ ra thời điểm hoặc không gian đến hết điểm của hành động.