All Falls Down – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Alan Walker, Noah Cyrus, Digital Farm Animals

歌词与翻译

[中文]

那就这样了

但我会没事的

我如此渴望你

你是那个让我上瘾的毒药

我会没事的

我会没事的

当一切崩塌时

当一切崩塌时

如果我们不合适，是时候说再见了

当事情没有更好地发展

因为当一切崩塌的时候，无论何时

我会没事的

我会没事的

我会没事的

我会没事的

但我会没事的

我如此渴望你

你是那个让我上瘾的毒药

我会没事的

我会没事的

当一切崩塌时

当一切崩塌时

如果我们不合适，是时候说再见了

当事情没有更好地发展

因为当一切崩塌的时候，无论何时

但我仍然无法放手你

这太难以承受了

所有的交火和论战

但你把它当成了私人恩怨

哦，我努力保持冷静

我们说出了最痛苦的话

为什么我们争吵，我不知道

但我会没事的

我如此渴望你

你是那个让我上瘾的毒药

我会没事的

我会没事的

当一切崩塌时

当一切崩塌时

如果我们不合适，是时候说再见了

当事情没有更好地发展

因为当一切崩塌的时候，无论何时

我想我被困住了，和你在一起，就是这样了

我如此渴望你

你是那个让我上瘾的毒药

但事情就是不那么简单

你以为你可以收回一切

当你知道我会怎么反应

说这些有什么意义呢

你越线了，是时候说滚蛋了

我又跑回到你身边

只需你那一个眼神

我知道你也在疑惑

[英语]

and that’s that

But I’ll be fine

And I want you so bad

You’re the drug that I’m addicted to

I’ll be fine

I’ll be fine

When it all falls down

When it all falls down

If we just ain’t right and it’s time to say goodbye

When it don’t work out for the better

Cus when it all falls down, then whenever

I’ll be fine

I’ll be fine

I’ll be fine

I’ll be fine

But I’ll be fine

And I want you so bad

You’re the drug that I’m addicted to

I’ll be fine

I’ll be fine

When it all falls down

When it all falls down

If we just ain’t right and it’s time to say goodbye

When it don’t work out for the better

Cus when it all falls down, then whenever

But I still, Can’t let, You go

It’s way too hard to cope

All this firing shots And making ground

But you take it personal

Oh, I try Staying cold

We say what hurts the most

Why we fight, I don’t know

But I’ll be fine

And I want you so bad

You’re the drug that I’m addicted to

I’ll be fine

I’ll be fine

When it all falls down

When it all falls down

If we just ain’t right and it’s time to say goodbye

When it don’t work out for the better

Cus when it all falls down, then whenever

Guess I’m stuck, With you, And that’s that

And I want you so bad

You’re the drug that I’m addicted to

But shit just don’t work like that

You think you can just take it back

When you know how I’ll react

What’s the point in saying that

You crossed the line And it's time to say f-u

And I run right back to you

All it takes is that one look you do

And I know you wonder too