Darkside – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Alan Walker, Au/Ra, Tomine Harket

歌词与翻译

想通过音乐提升英文听力和理解能力？《Darkside》不仅旋律动感，还融入丰富的表达方式与情感词汇，非常适合锻炼英语语感。歌曲中独特的自我接纳和力量主题，让学习者能体会到英语如何传递复杂情绪。

[中文]

我们并不相爱

我们没有故事可分享

只是你眼中的某种东西

不要害怕

阴影了解我

让我们抛开这个世界

带我穿越夜晚

坠入黑暗面

我们不需要光明

我们将生活在黑暗面

我看到了，让我们感受它

当我们仍然年轻无畏时

放开光明

坠入黑暗面

坠入黑暗面

屈服于黑暗面

...

放开光明

坠入黑暗面

在天空之下

如同黑色的钻石

我们的时间不多了（时间，时间）

不要等待真相

来盲目我们

让我们相信他们的谎言

相信它，我看到了

我知道你能感受到它

没有值得保留的秘密

所以像我在做梦一样愚弄我

带我穿越夜晚

坠入黑暗面

我们不需要光明

我们将生活在黑暗面

我看到了，让我们感受它

当我们仍然年轻无畏时

放开光明

坠入黑暗面

坠入黑暗面

屈服于黑暗面

...

放开光明

坠入黑暗面

...

...

带我穿越夜晚

坠入黑暗面

我们不需要光明

我们将生活在黑暗面

我看到了，让我们感受它

当我们仍然年轻无畏时

放开光明

...

坠入黑暗面

...

[英语]

We're not in love

We share no stories

Just something in your eyes

Don't be afraid

The shadows know me

Let's leave the world behind

Take me through the night

Fall into the darkside

We don't need the light

We'll live on the darkside

I see it, let's feel it

While we're still young and fearless

Let go of the light

Fall into the darkside

Fall into the darkside

Give into the darkside

Let go off the light

Fall into the darkside

Beneath the sky

As black as diamonds

We're running out of time (time, time)

Don't wait for truth

To come and blind us

Let's just believe their lies

Believe it, I see it

I know that you can feel it

No secrets worth keeping

So fool me like I'm dreaming

Take me through the night

Fall into the darkside

We don't need the light

We'll live on the darkside

I see it, let's feel it

While we're still young and fearless

Let go of the light

Fall into the darkside

Fall into the darkside

Give into the darkside

Let go of the light

Fall into the darkside

Take me through the night

Fall into the darkside

We don't need the light

We'll live on the darkside

I see it, let's feel it

While we're still young and fearless

Let go off the light

Fall into the darkside

重点词汇

词汇	含义
love /lʌv/ A2	noun - 爱 verb - 爱
darkside /ˈdɑːrksaɪd/ B2	noun - 黑暗面
shadows /ˈʃædoʊz/ B1	noun - 阴影
night /naɪt/ A1	noun - 夜晚
light /laɪt/ A2	noun - 光 verb - 照亮
fearless /ˈfɪərləs/ B1	adjective - 无畏的
believe /bɪˈliːv/ B1	verb - 相信
truth /truːθ/ B2	noun - 真相
secrets /ˈsiːkrəts/ B2	noun - 秘密
dreaming /ˈdriːmɪŋ/ B2	verb - 做梦
time /taɪm/ A1	noun - 时间
manage /ˈmænɪdʒ/ B2	verb - 管理

重点语法结构

• We share no stories

  ➔ 使用 'no' 与复数名词表示不存在

  ➔ 'no' 在名词前用，表示没有任何或没有

• Let's leave the world behind

  ➔ 'Let's' 用于建议或邀请，后接动词原形

  ➔ 'Let's' 是 'let us' 的缩写，用于提出建议或邀请

• Fall into the darkside

  ➔ 'into' 用于表示向某个地点或状态的移动

  ➔ 'into' 是一个介词，用于表示从外部到某物内部的运动

• We're not in love

  ➔ 'We're'是'we are'的缩写，否定形式是'we aren't'.

  ➔ 'We're'是'we are'的缩写，用于现在时，和'not'连用表示否定。

• While we're still young and fearless

  ➔ 'while' 用于表示同时发生的动作或某事发生的时期

  ➔ 'while' 引导一个从句，表示两个动作同时发生或在同一时期内进行。

• Let go of the light

  ➔ 'let go of' 是一个短语动词，意思是释放或放弃

  ➔ 'let go of' 是一个短语动词，意思是放手或放弃控制。